- ベストアンサー
「皆既月食」の「皆」と「既」はどういう意味ですか
1311tobiの回答
- 1311tobi
- ベストアンサー率49% (84/169)
No.6でコメントした者です。 ちょっとみっともない間違いがあるので訂正します。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用開始 意味としては「皆既日食」「皆月食」でもOKだけど、 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用終了 ↓ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用開始 意味としては「皆日食」「皆月食」でもOKだけど、 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用終了 「皆既」に関しては、中国語の古語というすばらしい指摘がありましたね。 なぜ、日本では天文学の用語としてだけ「皆既」が残ったのか……は難問でしょう。
noname#222486
関連するQ&A
- 「セットメーカー」の意味
日本語を勉強中の中国人です。「セットメーカー」という単語はどういう意味なのか、教えてください。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「と、ほ、ほ、、、」の意味
日本語を勉強中の中国人です。「と、ほ、ほ、、、」はどういう意味でしょうか。笑い声でしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら。それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ここの「あらば」はどういう意味でしょうか
日本語を勉強中の中国人です。次の文の中の「あらば」はどういう意味でしょうか。 「ご希望とあらば、もう一度お見せしますが。」 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「。。」の意味
日本語を勉強中の中国人です。正しい使い方ではないかもしれませんが、時々文末に、「。。」が続くのを見かけます。お聞きしたいのですが、これは普通どういう意味を表したいのでしょうか。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ここの「外れる」はどういう意味でしょうか
日本語を勉強中の中国人です。次の文の中の「外れる」はどういう意味でしょうか。 「人並み外れたパワーの持ち主だよね。」 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「広い」の意味で、四つぐらいの音節の単語
日本語を勉強中の中国人です。口語の単語を一つ探しています。「広い」の意味で、四つぐらい（もしかして五つ、六つ）の音節の単語はありませんか（「ひろごべ」？ 「ひろあべ」？）。関東地方の方言かもしれませんが、お心あたりの方がございましたら、教えていただけないでしょうか。 質問文に不自然な表現がありましたら、ご指摘いただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「もうじき」はどういう意味でしょうか
日本語を勉強中の中国人です。「もうじき」はどういう意味でしょうか。なぜ辞書に載っていないのでしょうか。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「案を固める」の意味
日本語を勉強中の中国人です。「案を固める」はどういう意味でしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「訴えかける」はどういう意味でしょうか
日本語を勉強中の中国人です。http://oshiete1.goo.ne.jp/qa4879784.html私の書いた「見る人に何を訴えてくださったのでしょうか」という文について、日本の方に「見る人に何を訴えかけていたのでしょうか」と指摘していただきました。「訴えかける」という表現は辞書で見当たりませんでした。どういう意味なのか、教えてください。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
お礼
再びありがとうございます。意味はよくわかりました。お気になさらないでください。日本語の中で中国語の古語に会うことができて、ますます日本語に好感を持ちました。