I take itの辞書での調べ方

質問

ドラマで
Seen one before, I take it.
というフレーズがありました。おそらく「...ですね」という意味かと思うのですが、辞書で探しても, I take itの意味は見つかりませんでした。

-----
調べたキーワード: "I take it" (電子辞書XD-N8600の成句検索、例文検索ではI&take&it)
調べたもの
1. www.alc.co.jp 英辞郎
2. XD-N8600上のジーニアス英和辞典
3. XD-N8600上のオックスフォード現代英英辞典
-----

どのように調べるのがいいのでしょうか？

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

こう言うのは如何でしょう。
　　　　http://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/british/i-take-it

お礼

回答ありがとうございます。

こちらのサイトでは、きちんと意味が出てきますね。
これでまた、勉強しやすくなりそうです。

ありがとうございます。

回答No.2

oignies

研究社の中英和、ＯＸＦＯＲＤ　ＬＥＲＮＥＲＳ
ＤＩＣＴＩＯＮＡＲＹ，ランダムハウスの大英和
の順番で、ｔａｋｅの項目をひき全部にめをと
おせばよいと思います。

この３つの組み合わせは最強でこれだけで
ほとんどの文章は和訳できます。

お礼

ありがとうございます。