• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:フランスのホテルとのやり取りで。)

フランスホテル予約での禁煙部屋に関するやり取り

このQ&Aのポイント
  • フランスのホテルの予約で禁煙部屋についてのやりとりがあり、返信メールで「喫煙室がなければ喫煙室よりも禁煙室を希望する」と述べたが、ホテルからは「ホテル内では喫煙は禁止されている」との返答があった。
  • ホテル予約でのやりとりで、禁煙部屋の予約を希望する旨を伝えたが、ホテルからは「ホテル内は禁煙」との返答があり、初めの「on smoking room」は「no smoking room」の誤りではないか疑問に思っている。
  • フランスのホテル予約で、禁煙部屋の予約についてのやりとりがあり、ホテルからは「ホテル内では喫煙は禁止されている」との返答があったため、ホテル内には禁煙ルールがあることがわかった。初めの「on smoking room」の表現は「no smoking room」の誤りではないか疑問に思っている。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

まあそうでしょうね。 One no smoking room with two single beds, shower, toilets, television and phone at rate of € 198 と言いたかったのでしょう。

関連するQ&A