スペルの綴りを英語で withの用法

質問

英語の勉強をしていて分からないことがあったので、お聞きしたいです。

英文で、

How's Phonet's name spelled?

の文の返答として、

With ”PH”.

とあるのですが、このwithの用法が分かりません。
なぜwithが使われているのでしょうか？

よろしくお願いします。

回答No.2

mayerlemon · ベストアンサー

私の考えですが、
これは口語を文章にしているために解りにくいのかなと思います。

一般的に口語で
How's Phonet's name spelled?と聞くと
"P,H,O,N,E,T" 「ピー、エイチ、オー、エヌ、イー、ティー」と教えてくれます。
しかし解りやすい言葉の場合は逐一ピー、エイチ、オー、エヌ、イー、ティーとは言いません。今回は多分フォネットという音に対して「phonet?fonet?」のような混乱が生じるので、
「PHのフォネットだ」というような意味のwith PHだと思います。

お礼

とっても分かりやすい説明ありがとうございます！
前者の答え方は何度も聞いたことがあると、思い出しました。

お答えくださってありがとうございました！

回答No.3

yupan69036

普通，Phonet's　と発音すれば、「ＰＨ」　か　「Ｆ］か区別がつかない。
その為、特に固有名詞などの場合は、「ＰＨ」か「Ｆ］かを区別するため、特にその様な表現をすることが多い。つまり、彼の名前は「ＦＯＮＥＴ」ではなく、「ＰＨＯＮＥＴ」だよよと言う事です。

回答No.1

Nebusoku3

It is start with xxx.　の頭の部分 "it is start" を省略していっていると思います。
又、 with には　have と同じ様な意味があり、日本語の　～を伴って　の他に have の同義語と覚ええておくと便利です。

補足

迅速なご回答ありがとうございます！

なるほど、よく分かりました。
ちなみに、withを使わない別の答え方などはありますでしょうか？
それとも、スペルの綴りを聞かれた場合のポピュラーな返答はwith～なのでしょうか？

ぜひお答えいただけたら幸いです。