- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
みんなの回答
- kurukrus
- ベストアンサー率33% (1/3)
回答No.5
タイタニックで港を離れるときに、ジャックが言ってました。
- buleberry15
- ベストアンサー率23% (450/1912)
回答No.4
私はI miss youを「会いたいね。」というニュアンスで 恋人と使っています。（両者とも）
noname#211914
回答No.3
以下の参考URLは関連回答がありますが参考になりますでしょうか？ ご参考まで。
- piano07
- ベストアンサー率7% (19/268)
回答No.2
あなたがいなくて寂しい。 口説き文句かな(^_^;) 歌の歌詞もよくありますよね。
質問者
補足
「あなたがいなくて寂しい」というのと 「逢いたい」のストレートな表現。どちらがちかいですか？・
- oneball
- ベストアンサー率57% (2643/4636)
回答No.1
あなたに会えなくてさびしいって意味ですよ！＾＾
お礼
みなさんにまとめてお礼言わせていただきます。ありがとうございました。