• ベストアンサー

部課名を英文で・・・

bagoo55の回答

  • bagoo55
  • ベストアンサー率18% (30/161)
回答No.3

辞書に載っていました。 Planning and Coordination Department

teamo15
質問者

お礼

そう、Coordnationとも言うのですよね! そのへんが、曖昧というか、難しいところなんですよね。 一つの言葉にいくつも当てはまってしまう、、、 うーむ。。 ご回答、ありがとうございます!

関連するQ&A

  • 部署名の英文表記は?

    総務、人事、経理部などを統合して、 新たに事業支援本部という名称に しましたが、 英語ではどんな 表現が適当なのでしょうか?

  • 英語での役職、部署名

    英語で名刺を作らなければならないのですが、以下の役職、部署名は英語に訳すとどのようになるのでしょうか。わかるのだけでも構いません。教えていただけますでしょうか。 (部署名)  販売部  企画制作部 (役職名)  販売スタッフ  システム管理主任

  • 名刺肩書きの英文を教えてください

    名刺を制作しているのですが、 広報企画部の英訳をお教え願えませんか? よろしくお願いいたします。

  • アカウント名を変えると前のパスワードが使えなくなりました。

    タイトルに書いた通りに、ユーザーアカウントで管理者のアカウント名を変更したところ、今まで使っていた管理者のパスワードが使えなくなってしまいました。 現在、管理者アカウントにログインできなくてとても困っています! 誰か馬鹿な自分を救ってください・・・

  • 情報システム部の企画・戦略を担っている方々へ

    無知なので教えて下さい。 私ごとなのですが情報システム部の企画・戦略・管理チームに配属され、でもまったく初の試みなのでどのようなことを一般的にされていらっしゃるのかお伺いしたいです。 システム部のイベントスケジュール管理 PJ管理 予算管理 ・・・etc 企画と戦略でやること分けられると思うのですが細かく教えていただけるとうれしいです。 よろしくお願いいたします。

  • ファイル名のつけ方について

    ワード、エクセル等でファイル名をつけてる場合「○○企画」「○○開催通知」などファイルの内容と一致したファイル名をつけていると思いますが。日付とかコードを入れてうまく管理する方法はありませんか。 いろんなファイルを作りすぎて管理できなくなってきています。

  • 英語での部署名

    英語で名刺を作らなければならないのですが、以下の部署名は英語に訳すとどのようになるのでしょうか。 わかるのだけでも構いません。教えていただけますでしょうか。 (1)販売統括部 (2)製品統括部 (3)製品企画部 (4)製品生産部 (5)海外事業推進室

  • プロジェクトで利用する共通のサーバー名、あるいはフォルダ名の呼称

    タイトルの通りです。 プロジェクトでは、バックアップなどの管理がされている共通のサーバーやフォルダで、共通のドキュメントなどを管理することが多いですが、そのサーバーやフォルダに固有名詞はあるのでしょうか? また、皆さんが普段、どう呼んでいるかも教えてもらえるとうれしいです。 例:ワークサーバー(こんな風に読んでいる人がいるのかはわかりませんが)

  • 会社の組織図

    会社の組織図の中でも、特に取締役クラスの部分の組織について質問です。 取締役は、経営管理部長・経営企画室長・・・など色々な役割を担うことになると思うのですが、経営管理部と経営企画室の違いを教えてください!! よろしくお願いします。

  • iPodでアーティスト名が表示されない。

    表題の通りです。 iTunes(10.5)では入っているアーティスト名がiPod Touchでは不明となっています。 試しにアーティスト名の最後に適当な文字を入れると表示されますが、元に戻すと表示がなくなります。 入れた曲全てという訳ではなく一部です。 直せませんか?