- ベストアンサー
英文でいうと....
サイモン先生はイギリス出身ですか？ 私はイギリスに2回いったことがあります。 他に8ヶ国に行ったことがあります。 なので外国が大好きです! 英文でにしていただけると嬉しいです。 回答よろしくお願いします。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (1)
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15296/33015)
関連するQ&A
- 翻訳 英文に直して下さい
私は英語部に所属しています。 パソコンで元顧問のイギリス人の先生とたまにメールをしています。 一つ分からない表現があるので、質問させて頂きます。 ↓ ○○さんがあなたのEメールアドレスを教えて欲しいと言っています。 彼女にあなたのメールアドレスを教えてあげてもかまいませんか？ 以上の日本語文を英文に直してほしいです。 お願いします <(_ _)>
- 締切済み
- 英語
- どちらが御得？
私は外国旅行マニアです。 これまで、韓国に１３回、中国に２回、カンボジアがに１回、イギリスに２回、ギリシャに１回、フランスに１回、ニュージーランドに１回、エジプトに１回と、８ヶ国２２回ほど行っています。 それなりに旅慣れしていますし、語学力もそこそこありますので、今度はツアーではなく、個人手配で外国へ行こうかと考えていますが、旅費はどのくらい安くなるのでしょう？ 大した変わらないのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 時差
イギリスとイタリア、フランス、ドイツ、ロシアの時差はどのくらいでしょう？どちらも地域はどこでもいいです。イギリスが午後3時だとして、他四カ国は何時ですか？ くだらない質問すみません。回答お願いします。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 英文返事,困ってます><
前に私がイギリスに研修にいったときのホームステイ先の友達から久々に連絡きたのですが そのイギリスの友達から I had another Japanese exchange student this week こんな文がきたのですが 訳てきに"今週日本の学生がきたんだよ" こんなかんじかな?って思って それはいいね！楽しそう！ ところであなたは日本に来る予定はありますか? このような返事をしたいのですが 英文が思いつきません>< 早急な回答お願いします(; ;)
- 締切済み
- 英語
- 英文にしてください。
一番下の内容を英文にして頂きたいのですが。 【これまでの経緯】 先日、外国のショップで商品を購入しました。 購入した際に楽天銀行のデビットカードにて 支払いをしました。その時引き落としされました。 しかし後日、再度楽天銀行から 支払いの請求が来ました。 残高不足の為引き落とし出来ないとの事でした。 その後直ぐに楽天銀行のカスタマーに連絡して 確認したら同じショップからでした。 カスタマーに購入先のショップに確認してくれと 言われました。 【英文にして頂きたい内容】 カード会社から二回請求が来ております。 二回請求してないでしょうか？ もし二回請求してましたら 返品データを楽天銀行に早急に 送ってください。 ご確認下さい。 宜しくお願い致します。 上記を英文にしてください 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- 英文の信憑性をお教え下さいませ。
こんにちは。イギリス人の友人から次のような英文が送られてきました。 h, i like you , i want to keep in touch with you, im going to write to you soon. 外国人の方がこの様な文章を書く場合は、本気の場合が多いでしょうか？それとも、建前で書いているのでしょうか？ ”soon”とありますが、大体どれ位待っても連絡がない場合、建前だなと分かりますでしょうか？ ”soon”は、とても曖昧で、いつも悩まされる言葉の１つです。。。 曖昧なので、どれ位の感覚で外国人の方は使用されていらっしゃるのでしょうか？ もし、お知恵を拝借出来ますと、幸いで御座います。 どうぞ、宜しくお願い致します。
- 締切済み
- 英語
- 判例法とイギリス連邦やアメリカについて教えてください。
世界には判例法と制定法の国家があり、更に判例法は、英米法と言うとも呼ばれているので、英米の法体系と思っておりましたら、インドも判例法の国と聞きました。 インドは、そう言えばイギリスの植民地だったことがありますね。と言うことは、元々イギリス領だった国は皆、判例法の国家なのでしょうか？ 同じくイギリス領だったオーストラリアも判例法の国家のようですが、他にもイギリス連邦を調べようとしましたら、その数の多いこと！５４ヶ国ですか、目が回りそうです。(国連加盟国は１９１ヶ国ですよね？加盟してない国もありますかね？) アメリカは司法優位の国で、イギリスは国会(特に下院優位)の国家と聞きます。他の国はどうでしょう？ また英米関係以外にも、判例法の国はあるのでしょうか？ 詳しい方、どうぞ教えて下さいませ。なるべくお早くお願い致します。 日本に、外国の弁護士が働き易くなるように、法体系を整備中なだけに、判例法が気になります。 特にアメリカは、とんでもない判決が次々と下されるだけに、判例法と制定法の弁護士の違いも気になります。 テーマを拡大し過ぎかも知れませんが、これらのことにも、暇な時にご回答下さいませ。
- ベストアンサー
- その他（法律）
- これって可能でしょうか？？
こんにちは！ 大学の今年度のシラバスを見たところ、英会話の授業で新しい外国人の先生がかなり増えていました。 （と同時にとりたいと思っていた先生の授業もなくなっていました＾＾；） 質問なんですが、授業を履修するさい、学生課などで先生のだいたいの出身地を聞くことって可能なのでしょうか？？ （単にイギリス、アメリカではなく、例えばアメリカの西部、東部くらいまでは聞きたいんですが…）
- ベストアンサー
- 大学・短大
- イギリス ビザとワーホリについて
イギリスのビザについてお聞きします。 一度に、二つのビザを申請する事はできるのでしょうか？（たとえば一時就労ビザとワーホリビザを同時に申請する、など） どちらか取れたほうで渡航するというような事はできるのでしょうか？ また、渡航後に就労ビザを他のビザに変えることはできるのでしょうか？ また、ワーキングホリデーに申し込む場合、イギリスとアイルランド（ほぼ受付時期も同じですが）など2カ国同時に申し込む事ができるのでしょうか？ もちろん、パスポートの提出時期が重なっていなかったらですが・・ アイルランドとイギリスは近い事もあり共通旅行区域としてワーホリにしろ一カ国同様に扱われているという事があるのでしょうか。 どなたかイギリスビザに詳しい方ご回答お待ちしています。 宜しくお願いいたします。
- 締切済み
- ヨーロッパ
- パソコンを再セットアップしたらMicrosoft OfficeがMicrosoft 365になっていたので、試行錯誤で前のOfficeをインストールした結果、2種類のアプリがある状況になりました。
- Microsoft 365（office)のバージョンは2023/6/28で156MBであり、無料試用期間中です。一方、Microsoft Office Home and Business 2019のバージョンはja-jpで2023/7/15です。
- Office2019を有効にするための手順について教えてください。
