動詞goについて質問です

質問

go back to～という熟語をみかけますが、

これはなぜ、go to back to～ではないんでしょうか？

この二つの文に違いってありますか？？

回答No.4

wind-sky-wind · ベストアンサー

動詞とセットになって熟語を作るのは前置詞と副詞です。

look at this picture
look は自動詞，at は前置詞。

put on a dress
put は他動詞，on は副詞。

こういう区別もあるわけですが，ここでは関係ないのでひとまず無視します。

look at the sky に副詞 up を挿入します。
look (up) at the sky「空を見上げる」

go to Tokyo に副詞 up を挿入します。
go up to Tokyo「上京する」

ここでも，go to ～「～へ行く」に副詞 back「戻って」と挿入して
go back to ～で「～へ戻る」

回答No.3

wy1

go backのbackは副詞ですね。　副詞は前置詞toの目的語にはなりません。go to the back of this houseなら、この家の裏へ行け。と言う意味になりますが。　”go to back to”は無いのでは？

回答No.2

SPS700

１。　　これはなぜ、go to back to～ではないんでしょうか？

　　　　go back で下記のような句動詞だからでしょう。
　　　　http://eow.alc.co.jp/search?q=go+back

２。　この二つの文に違いってありますか？？

　　　　あります。go to back to　は英語ではありません。

回答No.1

marbleshit

go to back toという言い方はありません。

toは『～へ』という意味なので、

『～へ戻るへ』となってしまいます。

Let's go back to the page 1.

〔1ページ目に戻りましょう〕とは言っても、

Let's go to back to the page 1.

とは言いません。

go backひとかたまりで〔戻る〕という意味の句動詞なのです。