• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:新規の海外仕入れ先への問合せメール(英文)について)

新規の海外仕入れ先への問合せメール(英文)について

このQ&Aのポイント
  • セイヨウトネリコの木が何に使われているか知りたいので、問い合わせメールを送ります。また、櫛やブラシの素材についても詳細を知りたいです。
  • イタリアのメーカーに問い合わせたところ、セイヨウトネリコの木で作る櫛があるとのことでした。そこで、具体的に何に使われているか教えてもらうために問い合わせメールを送る予定です。
  • また、櫛やブラシの毛の素材についても知りたいので、仕様書などの資料があれば送ってもらいたいと思います。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • nochi3
  • ベストアンサー率55% (249/450)
回答No.1

お気持ちを拝察しつつ、作成してみました。 どうかご参考に! I would like to know something about ash tree. What is ash tree used for? Is it for manufacture of western furniture? I also need to know materials of a comb and a brush. If you are available, would you please send us their specifications each? Thank you for your help in advance.

kirimie
質問者

お礼

御丁寧なご回答をありがとうございます。頂いた英文、とても参考になりました。勉強になり、ありがとうございました。

関連するQ&A

専門家に質問してみよう