• ベストアンサー

この日本語が分からない。教えてください。

SPS700の回答

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15296/33015)
回答No.3

    1が先で、最後が2 1。  「頭から喰っちまう」 には意味が二つあって(A) 頭から食べてしまう,(B)「すぐ食べてしまう」   ネコはBの意味で言うが、 これを聞いた方は A の意味だと思う。これに気づいたネコは 2。  「頭ぐらいは残してくれるから」    と言う。「君の体のほかの部分は食べられても、頭は残るから安心しなさい」とい言うネコの言外の意味がおかしいと作者は思ったのでしょう。    

関連するQ&A