- ベストアンサー
フランス語が分かる方に質問です。
毎度毎度、申し訳ありません。 フランスに 「違いを楽しむ」という意味の諺があるそうですが、どなたかご存知でしょうか？？ 発音も含めて、教えていただけたら幸いです。 どうぞよろしくお願いいたします。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
関連するQ&A
- フランス語で「小さな天使」は何といいますか？
フランス語で 「小さな天使」 を何といいますか？ プティアンジュ？それともプティタンジュ？でしょうか？ 発音の違いなどあるそうなのですが、 正しい読み方を教えていただければ助かります。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（語学）
- 『ただいま』をフランス語では？
フランス語には 『ただいま』『お帰りなさい』という意味の言葉がないそうです。 フランス人は、家に帰ったとき、 家族が帰ってきたときになんて言ってるんでしょうか？ スペルと発音を教えてください。 お願いします！
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 【フランス語】フランス語の発音を教えて下さい
【フランス語】フランス語の発音を教えて下さい Cuisine 英語だとクジンですが、フランス語だとピジンと言うって本当ですか？ Cuisineはフランス語でどういう意味ですか？英語だと料理、フランス語だと調理済みのという意味とグーグル翻訳は言いますがピジンと発音してるのでグーグル翻訳が信用できません。
- ベストアンサー
- フランス語
- フランス語について。
もう全く何のことか覚えていないのですが、 「トワ キエ ブランシュ」という言葉が頭に残っています。 フランス語の発音だった気がするのですが、はっきりとしたことは覚えていません。 どういう意味で、綴りはなにかわかる方がいらっしゃいましたら教えて下さい。 曖昧な記憶でのわけの分からない質問ですみませんが、答えていただけたら幸いです。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- フランス語 発音教えてください。
はじめまして。 フランス語で lionceau という単語の発音を教えてください。 意味は「ライオンの子供」だと思うのですが、読み方が いまいち分かりません。 くだらない質問で申し訳ないのですが、 分かる方いらっしゃいましたらよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
ご回答ありがとうございます。 実は「マドレーヌちゃん」（＊１） というアニメの中でミス・クラベル（＊２）が 「みんな違うからいいのよ。その違いを楽しまないと」とか何とか言った後、フランス語でそのことわざを諳んじるんですよ。 それがなんだか素敵な響きで。 是非自分も言ってみたいと思ったのです。 ＊１（ご存知ですか？アメリカ人作家が描いたフランス・パリの寄宿舎が舞台の子供向けのお話です。） ＊２（主人公の先生：シスターの格好をしている）