英文の解説をお願いします

質問

下記の英文の意味が全くわかりません。わかる方がいましたら解説お願いします。

Powerful stuff now, as it would have been then. And will be, he says, in another 200 years.

--補足--
【前の文】

“He was championing the problems of not enough health care, not enough police, problems in school, problems in parliament, problems in the law, banking in particular," said West. "While we still have these problems - very relevant today.”

Here's West's favorite passage - it's from Great Expectations...

"In the little world in which children have their existence, whosoever brings them up, there is nothing so finely perceived and so finely felt as injustice," quotes West.

Powerful stuff now, as it would have been then. And will be, he says, in another 200 years.

【出展】
VOA：http://www.voanews.com/english/news/arts-and-entertainment/200th-Anniversary-of-Dickens-Birth-138809179.html

回答No.1

cbm51901 · ベストアンサー

「今の世の中に対する強烈な（ディケンズからの）メッセージだ。当時でもそうであったようにね。それに、」
ウェストは言う。
「これから２００年先の世の中でもね。」

[注]
ディケンズ ＝ Great Expectations の著者

お礼

ありがとうございました。理解できました。