- ベストアンサー
いいタイトル
英語のエッセイでスタジオジブリのことについて書くんですが（主に歴史や活躍） 何かいいタイトルはありませんか?? 宮崎駿だったらWalt Disney of Japan とかKing of animation的な。
- ilovealyssa
- お礼率10% (1/10)
- 英語
- 回答数3
- ありがとう数0
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ごめんなさい、スタジオジブリのことを書くのですね。てっきり宮崎監督のことかと。。 それでは、 Studio Ghibli: where the Japanese animation comes to alive Studio Ghibli: the shrine to Japanese animation 等はどうでしょうか。
その他の回答 (2)
- kittenchan
- ベストアンサー率50% (122/242)
私であれば(The) King of [Japanese] animationとJapaneseを足しますね。 日本のアニメやマンガは世界的にも知られています。 私の同僚達(イギリス、イタリア、フランス等)の中にもJapanese animationやMangaを知っている人は多いです。 もちろんStudio Ghibliを知っている人もいます。Hayao Miyazakiも今では世界的に有名です。 それを踏まえたうえで私が宮崎監督のことを書くとすると、Walt Disney of JapanよりThe King of Japanese Animationの方があっていると思います。
- cbm51901
- ベストアンサー率67% (2671/3943)
"Walt Disney of Japan" － それでバッチシだと思いますが。 宮崎駿 を Walt Disney に例えるという意味でしょうが、Walt Disney氏の製作会社の名称も、Walt Disney で親しまれています（正式名称は Walt Disney Company）。 ですから、スタジオジブリ を "Walt Disney of Japan" と喩えるのはセンスに溢れていると思います。 但し、最初に "The" を入れた方がよいです。 "The Walt Disney of Japan"
関連するQ&A
- ポスト『宮崎駿』となりうるようなアニメーション作家
回答者様の個人的な意見でよろしいですので、 将来ポスト『宮崎駿』となりうるようなアニメーション作家 といわれて思い当たる人がいたら教えてください。 ポスト『宮崎駿』といってもスタジオジブリの跡を継ぐという意味ではなくて、宮崎駿のように万人に愛されるような作品を作り、ひょっとすると大物になるんじゃないかなっていう人です。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- アニメ・声優
- 映画専門家、または勉強なさってる人！ジブリ又は宮崎駿について教えてください！！
映画にあまり詳しくないわたしが、今度ジブリについてプレゼンテーションをすることになりました。 ジブリ、あるいは宮崎駿のここがすごいとか、特徴ですとか、欧米のアニメーションなどとの比較して・・・・などなど、なんでもいいので教えていただけたら幸いです！ 参考になるURLも探しています。
- 締切済み
- 日本映画・邦画
- スタジオジブリの第１作って？
スタジオジブリの第１作作品って、「天空の城ラピュタ」ですよね？ 確かナウシカは宮崎駿の第１作目の監督作品であって、 ジブリじゃなかったと思うんですが・・・。
- ベストアンサー
- アニメ・声優
- 宮崎吾朗はどうして監督に？
スタジオジブリ関連に詳しい方にお聞きします。 「ゲド戦記」は宮崎駿監督の息子さんである、宮崎吾朗さんが監督をされるとの事ですが、 今までアニメーションに全く関わりのなかった彼が、 どうして、絵コンテを描いたり監督の仕事をこなせているのでしょうか？？ いくら宮崎駿監督のお子さんとはいえ、 そして元々、絵心や才能があったとしても、 経験も専門的な知識もまるでないのではないかと思うのですが…。 もしかして彼は、今までにアニメや映画の世界に足を踏み入れようとした事が あったのでしょうか？？？ 素朴な疑問なのですが、ちょっと気になっています。 どうぞよろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 日本映画・邦画
- スタジオジブリの映画「借り暮らしのアリエッティ」と
スタジオジブリの映画「借り暮らしのアリエッティ」と「コクリコ坂から」で質問です。 ドキュメンタリーの「ジブリの本棚」や「夢と狂気の王国」などを観ていてふと思ったのですが… アリエッティとコクリコは宮崎駿さんと丹羽圭子さんが脚本で米林宏昌さんと宮崎吾朗さんがそれぞれ監督です。 なぜ宮崎駿さんが監督にならなかったのですか？ 風立ちぬの製作で精一杯だったからですか？ 特にアリエッティは宮崎駿さんが児童書をいろいろ調べたり企画したりで熱を込めてた感じがしたのですが。。 監督もやっていたらアリエッティはどう変わったのかなと思いました。 コクリコはあまり変わらなかったかもしれませんが、もう少し抑揚が付いたのかな？とも思いました。 両作品とも好きですが。。
- 締切済み
- アニメ・声優
- 宮崎駿監督が引退表明～印象深いジブリアニメは？！
日本を代表する映画アニメ監督・宮崎駿氏が、 「風立ちぬ」の発表から間もない昨日、 長編アニメの制作から引退する旨を、 スタジオジブリを通じて表明しました。 宮崎駿氏は、これまでに11本の長編アニメを発表しました。 あなたが印象に残っているジブリアニメについて、 その理由やご自身のエピソードと共に教えてください。
- ベストアンサー
- アンケート
- 宮崎駿監督のスタジオジブリ１２作品ＤＶＤ６枚組み
宮崎駿監督のスタジオジブリ１２作品ＤＶＤ６枚組というのがある と聞いたのですが、ネットを調べてみてもよくわかりません。 この作品の情報（発売元、定価など）おわかりの方いらっしゃいましたら、 教えていただけないでしょうか？
- 締切済み
- 日本映画・邦画
- スタジオジブリ、宮崎駿、高畑勲の関係について
１）スタジオジブリと高畑勲さんはどのような関係にあるのでしょうか？ ネット上では「所属している、在籍している」という記載があったのですが、正社員なのか作品ごとの契約なのか、どのようになっているのでしょうか？ あるいは、スタジオジブリを通さない個人的な作品の発表はできなかったり、映画のトークショーなどはジブリを通さないと出席できない状態にあるのでしょうか？ ２）宮崎駿さんと高畑さんはどのような関係なのでしょうか。アニメや作品に対する考え方に相違があることはネット上にも記載がありました。 単純に仲は良いのでしょうか？世間話をしたり、一緒に酒を飲んだりすることはあるのでしょうか？ ３）高畑さんは宮崎さんの先輩かと思います。高畑さんが後輩が役員を務めるジブリに所属しているという現状には、どのような経緯があったのでしょうか？ 宮崎さんの世間的な評価やナウシカ等の成功によって立場が逆転したという面はあるのでしょうか？ 宜しくお願い致します。
- 締切済み
- アニメ・声優
