• ベストアンサー

次の言葉を訳してください

无欲则刚

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • buyilehu
  • ベストアンサー率100% (1/1)
回答No.2

「無欲則剛」とは欲がなければ、強くなると言う意味です。

rsf65808
質問者

お礼

ご回答いただきありがとうございました

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (1)

  • alqaadim
  • ベストアンサー率67% (39/58)
回答No.1

欲無くして則ち剛し(よく なくして すなわち かたし) 欲がなければ、それが堅固だということになる、という意味でしょう。

rsf65808
質問者

お礼

ご回答いただきありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • ”だしー”という言葉で、次から次へと繋いゆくのは?

    サッカーの選手がヒーロインタビューなどで答えている際、気になったことがあります。 「・・・・・・・・だしー、・・・・・・・・だしー、・・・・・・・・・・だしー、・・・・・・・・・・。」というように、 話を適当に切らず、”だしー”という言葉で、次から次へと繋いゆくような気がします。 この傾向は、若い選手に多いようにみられます。 なぜ、こうなるのでしょうか、教えて下さい。 あるいは、私だけの感じでしょうか。

  • 次の言葉を訳してもらえませんか?

    次の言葉を訳してもらえませんか? こちらが先に返品しなければいけないのならば、今回の初期不良は諦めます。なので、代替品は送らなくて結構です。 私はそちらが先に送ってきてくれるものだと思ってました。

  • 次の言葉から思い浮かぶものは何でしょうか?

    あけましておめでとうございます。年だけでなく年代も変わりましたが、今年及び2010年代もよろしくお願いします。 では質問ですが、次の言葉を聴いて思い浮かぶものを1つあげてみてください。 イ:「1997年」と聞いて思い浮かぶもの ロ:CDと聞いて、音楽のCD(コンパクト・ディスク)以外に思い浮かぶもの ハ:「薄型テレビ・DVDレコーダー」と聞いて思い浮かぶもの 3つありますが、3つから思い浮かぶものではなく、それぞれから思い浮かぶものを1つずつ回答してください。 当方の答え イ:渚にまつわるエトセトラ(Puffyの歌) ロ:中日ドラゴンズ ハ:オーディオ・ビジュアル

  • 次の言葉は何歳から?

    次の単語は何歳から、また何歳までだと思いますか? 法律的に女の子の「子」は子供であるから18?20?までとかではなく 印象でお願いします。 かっこ内は私の印象です。 男 ・ガキ(4-15) ・糞ガキ(3-18) ・にいちゃん(16-24) ・お兄さん(20-32) ・青年(24-34) ・成年(20-) ・おじさん(34-55) ・オヤジ(38-62) ・ジジイ(65-85) ・糞ジジイ(65-) 女 ・女の子(3-15) ・女の娘?(13-18) ・少女(9-18) ・娘っ子(5-19) ・小娘(17-21) ・お姉さん(20-24) ・ねえちゃん(18-23) ・おばさん(31-56) ・熟女(42-48) ・ババア(42-) ・糞ババア(45-) やっぱ女の方が対象年齢が低く感じます。 もちろんぱっと見て同じ年齢でも若く見える人、老けて見える人がいますが。

  • 次の言葉を英訳してください。

    『この赤いくつといっしょに、わたしの足を切ってしまってくださいな。』 宜しくお願いしますm(__)m

  • 次の言葉を英語にして欲しいです。

    「私は大切な人を幸せにできる人になる」(目標) これを英語にしていただきたいです。 翻訳サイトなどはNGでお願いします。

  • 次の言葉を英語にしてください。

    (1)外国語学部 (2)スペイン語学科 要は自己紹介欄を英語で書きたいのです。 よろしくお願いします。

  • 次の言葉を漢字で表すとどうなりますか?

    次の言葉を漢字で表すとどうなりますか? 創る化プロジェクトというサイトでダウンロードしたプリントを子供にさせましたが、解答がなく、模範解答があれば、こういうのがあるよと教えてあげられるのですが、どうしても思いつきません。 ・ピアノ(例に書いてあったもの:白黒木歯) ・ギター ・タンバリン ・マラカス ・キャベツ ・トマト ・セロリ ・グレープフルーツ ・スパゲティ ・ピザ ・パン ・アイスクリーム です。何か一つでもアイディアがありましたら(小学生でもわかるもの)、解答よろしくお願いします!

  • 次の言葉にあてはまる、ことわざ、ありますか?

    人の気持ち(または心)を大切にしないと、大切なものを失うことになる。 御教授お願い致します。

  • 次の言葉から連想されるもの『閉じる、閉める』『開く、開ける』『つなぐ』

    次の言葉から連想されるもの『閉じる、閉める』『開く、開ける』『つなぐ』など 課題でこれらのワードから連想して服や身の回りにあるものに落とし込んでデザインをするということをしています。そこでこれらのワードから何かモチーフというかコンセプトになるものを考えなければならいないのですが、なかなかいいものが浮かびません; そこで知識の豊富な皆様にぜひお力添えをしていただければと思い投稿しました。 ワードは 閉じる、開く、広がる、縮む、止める、つなぐ です。 それに近い感じの動詞でも大丈夫です。 変な質問かとは思いますがなかなかいいのが思い浮かばずに正直困り果ててます。 なにか浮かんだ方いましたらご教授お願いいたします。