日本語を英語にお願いします。

質問

(1)私の事、友達と思ってるの？
(2)あの子、絵うまいね
(3)あ～こんな私の知らない世界があるんだな～
(4)凄くできてるよ！私より上手だよ
(5)このサイトに募集を掲載する
(6)ニキビができてきて悩んでいる
(7)凄く規則正しい生活をしている
(8)好きな物を飽きるまで食べる
(9)私、緊張せずに話せてる？
(10)あの子がそんなことするはずないよ
(12)何か補充するものある？
(13)何か手伝えることある？
(14)ニキビ跡を直したい、/に効く化粧品はありますか？
よろしくお願いします。

回答No.1

sayshe

(1) Do you regard me as your friend?
(2) She is good at painting, isn't she?
(3) Oh, there exists such a world as I do not know.
(4) Good job! You are better than I am.
(5) post an ad on this website
(6) worry about pimples
(7) lead a very regular life
(8) eat one's favorite food until one is tired of it
(9) Am I speaking without being too nervous?
(10) She cannot have done such a thing.
(12) Is there anything that needs to be refilled
(13) Is there anything I can help you with?
(14) I would like to cure my acne-blemishes.
Is there any good anti-acne skin care?