ベストアンサー

○○を○○と呼んでいます。（至急）

2011/08/19 13:14

○○航空ではビジネスクラスを、Ｃクラスと呼びます。 ○○air calls business class as C class. この英訳は間違えていないでしょうか？どうか教えてください。

tomoka2011
お礼率54% (61/111)

英語
回答数1
ありがとう数1

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

noname#139112

2011/08/19 13:38 回答No.1

asは入れないほうが正しい文になる。

質問者

お礼 2011/08/19 14:17

ありがとうございます！

関連するQ&A

Cクラス体験者

この間、「機内の快適な過ごし方」という質問をさせてもらったmappieです。エコノミーになると言っていたのですがビジネスクラスが取れたのです！！スイスエアー／日本航空共同便です。前回教えて頂いた意見はもちろん参考にさせてもらってます。ビジネスクラス体験者へ。ビジネスクラスならではのおいしい話やこんなことがありましたなど、なんでもいいのであなたが体験したビジネスクラスについて語って下さい。旅行に行くのは海外初体験（もちろん初Cクラス！）の両親です。
F・C・Yクラスの語源をお教え下さい

航空会社は、ファーストクラス、ビジネスクラス、エコノミークラスを F・C・Yクラスと標記しますが、語源をお教え下さい。
スーパークラスからサブクラスのメソッドを使おうとする、以下のプログラム

スーパークラスからサブクラスのメソッドを使おうとする、以下のプログラムでつまずいています。 Aを継承したB、Cクラスのインスタンスを作成し、スーパークラスであるA型の配列asにまとめます。それからループでas[i]にはいっている各インスタンスのメソッドを使いたいのですが、スーパークラスAにmethod()がないためコンパイルできません、Aにmethod()を作るとA.method（）が実行されます。 BとCを同じ配列に保存し、かつそれぞれのmethod()を実行したい場合どのようにしたら良いのでしょうか。ご教授ください、どうぞよろしくお願いします。 class Main{ private B b; private C c; private A[] as = new A[2]; void mainMethod(){ as[0] = b = new B(); as[1] = c = new C(); for(int i=0; i<3; i++){ as[i].method(); } } } class A{} class B extends A{ void method(){ System.out.print("It is B"); } } class C extends A{ void method(){ System.out.print("It is C"); } }
どの航空会社のビジネスクラスが好き？

ここ最近、航空会社によってビジネスクラスには大きな差が出てきたなぁ…と感じています。皆さんはどの航空会社のビジネスクラスが好きですか？また、完全フラットになるビジネスクラスがある航空会社はどこですか？今のところ私が乗った中で完全フラットになるのは、BAとキャセイのみです。また、アメリカ路線で快適なビジネスクラスがある航空会社はどこでしょう…？皆さんのご意見をお聞かせ下さい☆
[至急]英訳、あっていますか？

これらのエッセイは三年次の「異文化交流」と呼ばれる授業で書かれた。 These five essays were written in the 3rd grade class called International Communication. 高校三年間のまとめとして、このパートは「三年次のこの授業」っていうことをメモ程度で書きたいのですが、私の英訳では「３段階のクラス」という風に取れてしまいますでしょうか。
全日空のビジネスクラス

全日空かシンガポール航空のビジネスクラスでロスまで行かねばならないのですが、全日空のビジネスクラス、シンガポール航空のビジネスクラスに乗ったことのある方に実際にどうなのかお聞きしたいのです。やはりエコノミーよりいいのでしょうかね？　お願いします。
どの航空会社のビジネスクラスがお好きですか？

航空会社によって、それぞれいろいろな特徴のある、ビジネスクラス。どの航空会社の、ビジネスクラスがお好きですか？体験記など是非教えてください。
国際便航空券のクラスの種類

日本航空などの国際便航空券には、座席のクラスとして、J,C,D,Y,B,H,K,L,Sなど各種野記号が書いてあります。ビジネスクラス、エコノミークラスとしてCやYは昔からあるのですが、いろいろな制限付き格安航空券が出て種類が増えたようです。しかしこれらの違いを知りません。これらは具体的にそれぞれどういう違いがあるのでしょうか？
戻り値がクラスオブジェクト

ＶＢ初心者でわからないので教えてください。ある関数を呼び出して戻り値を取得するのですが、その戻り値がクラスオブジェクトとなっています。いろいろ調べてみましたが、いい結果にヒットしなかったので今回質問してみました。言語はVB6.0です Function 関数Ａ(A as String, B as String) dim C as Class1 set C = new Class1 Class1で宣言された変数に値を入れる処理　　関数Ａ = C end Function イメージはこんな感じです。すみませんが解決策を教えてください。。。。
アシアナ航空のビジネスクラスはどうですか？

以前「ビジネスクラスの快適さは？」と　質問させていただきました。その節はお世話になりました。どうしても一度ビジネスクラスに乗ってみたく、安かったのでアシアナ航空のビジネスクラスのチケットを購入しました。ボーイング７４７と７７７の予定ですが、他の航空会社のビジネスクラスと全然違うのでしょうか？値段が全然違いますので・・・教えてください。よろしくお願い致します。
航空券のクラスについて

ノースウエスト航空でビジネスクラスのチケットを買いましたが、Cクラスの時とKクラスのときがあります。この違いは何ですか？　またどこの航空会社でも現金購入や搭乗日間近での購入時にはチケットに印がついて、チェックが厳しくなるって本当ですか？
マイレージを利用してアップグレード→お勧めの方面

ノースウエスト航空のワールドパークスで５万マイル貯めました。そろそろ使い切って別のマイレージに乗り換えようかと思っているんですが、なかなか予約が難しそうで、いまいち決心がつきません。利用方法と行き先も悩んでいます。初めは素直にハワイまで無料航空券をゲットして行こうかとおもいましたが、せっかくなのでエア代をちょっと多めに払って、北米やヨーロッパ方面のちょっと遠くに普段乗れないビジネスにアップグレードして行ってみようかなとも考え、悩んでいます。ビジネスクラスといってもノースウエストのビジネスクラスなのであまり期待はしてないのですが。ただ、お得感でいったら、無料航空券とアップグレードどちらが魅力的なんでしょうか？アップグレード対象のエコノミーチケットだと割引が効かなかったりして何気に高いですよね。でもなかなか自腹でビジネスクラスって利用できないので、マイルの力を借りるのはどうでしょうか。なにか他にいい案がありましたらアドバイス下さい。また、マイルで旅行された方、どれくらい前から予約が必要かなど、経験された情報何でもよいので、教えてください。
英訳の確認をお願いします！！！！

自分で作ってみたのですがこの英文は自然でしょうか？もっと良い言い回しがありましたら教えてください！ For ○○Air, they use different names(codes) for different price of tickets in the same class. ○○航空では、同じクラスでも、チケットの価格によって違う名前（コード）をつけているようです。
至急！英訳がわかりません。

あなたが思うほど多くの日本人は武道を経験していませんこの日本語を not as many ～ as を使って英訳して下さい！
片道の海外格安ビジネスクラス航空券について

オークションの航空券を調べると、海外のビジネスクラス航空券は往復しかありません。ビジネスクラスは費用がかかりますから、旅行の際の疲れて帰る時にだけ使いたいのですが、オークションにでてくる航空券で片道の格安ビジネス航空券というのは今まで見たことがありませんが、そもそも存在するのでしょうか。
マイルでビジネスクラスにアップグレードするには

旅行会社で格安航空券を購入し、その航空券をマイル使用によるビジネスクラスへのアップグレードをすることは可能でしょうか？航空会社で買った航空券しかできないとしますととても手が出せないのですが、ビジネスクラスにはなんとか乗ってみたいと思っています。どうぞ宜しくお願い致します。
エールフランス，KLM,アリタリア航空のＣクラス？

現在、デルタのプラチナ会員でマイルが70万マイル程貯まっており、このマイルでヨーロッパにビジネスクラスで飛ぼうと思ってます。12万マイルでビジネスクラスがスカイチームの場合は使えますが、ヨーロッパにはこれまで、大韓航空のＣクラスは何度経験があり、エールフランスではエコノミークラスでＳｐａｉｎとフランスに毎年行ってます。大韓航空のＣクラスのシートは、ほぼフラットになり機内エンターテイメントも日本語が充実してて気に入っております。よほどデルタのＣクラスのシートの方が寝にくく思います（現在はシートが斜め下になった姿勢なので、下に脚がずり落ちるので）。ただ、大韓航空でヨーロッパにも12万マイルで行けますが（Ｃクラス）、寄れるのかソウルのみストップオーバーが可能であり、ヨーロッパ２ケ国とは行きません。エールフランスだとスペイン、パリとマイルで一度に行けるので、検討しておりますが、ヨーロッパ迄飛行時間が長いので、エールフランスやＫＬＭ、アリタリア、つまりスカイチームで行けるヨーロッパ系の航空会社のＣクラスの乗り心地や、食事等をお教え頂きたく思います。エールフランスには乗る際に、Ｃクラスのシートは見ておりますが、完全フラットではない様に思えました。ただエコノミーでもお食事は美味しかったので（フランスパンやチーズ等）、Ｃクラスはどうなのでしょうか。また機内エンターテイメントは充実してますでしょうか？アリタリア航空の場合は、イタリアも行けるので魅力を感じてますが全く乗った事がありませんので？？です。マイルを使わないと勿体ないので、お休みを取りマイルでＣクラスでヨーロッパを検討してます。Ｃクラスのヨーロッパは大韓航空しか経験がありませんので、是非お教え下さいませ。それではどうぞ宜しくお願いします。
全日空マイレージの特典旅行について

全日空のマイレージがたまっているので、オーストラリアへ行くつもりです。親戚がいるのでおみやげが多く、タイ航空のビジネスクラスで行くつもりですが、なかなか空席がありません。聞くところによると、特典旅行のビジネスクラスは数席しかないようです。質問ですが、マイレージを使ってタイ航空のビジネスクラスを取るのは、タイ航空のマイレージを貯めたほうが取りやすいのでしょうか？
ガルーダインドネシア航空のCクラス

先程、バリ島について質問させていただいた者です。 GOO初心者で追記の仕方がわからなかったのでもう一度投稿させていただきます。申し訳ありません。夏休みにバリに旅行に行く予定なのですが、ビジネスクラス（Cクラス）を希望しています。旅行会社のパンフレットを見ると、ガダールインドネシア航空のCクラスは大変お手ごろ価格なのですが、実際のところサービスや席の大きさはどうなのでしょうか？ノースウェストのCクラスには何回か乗ったことがありますが、特に不満はありませんでした。最近、ガルーダインドネシア航空のCクラスに乗ったことのある方の意見もお伺いしたいです。よろしくお願いいたします。
ゴールデンウイーク中の海外旅行

５月のゴールデンウイーク中にどうしてもロサンゼルスまで行かねばならないことになりました。パニック障害（軽いのですが）があるので、せまいエコノミーではなくゆったりとしたビジネスクラスで行くことを勧められています。ビジネスクラスの航空券をできるだけ安く手に入れる方法があるでしょうか（日本系の航空会社の）。また、ビジネスクラスで行くパック旅行などはこの期間中、あるのでしょうか？どなたか教えてください。

○○を○○と呼んでいます。（至急）

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2011/08/19 14:17

関連するQ&A

Cクラス体験者

F・C・Yクラスの語源をお教え下さい

スーパークラスからサブクラスのメソッドを使おうとする、以下のプログラム

どの航空会社のビジネスクラスが好き？

[至急]英訳、あっていますか？

全日空のビジネスクラス

どの航空会社のビジネスクラスがお好きですか？

国際便航空券のクラスの種類

戻り値がクラスオブジェクト

アシアナ航空のビジネスクラスはどうですか？

航空券のクラスについて

マイレージを利用してアップグレード→お勧めの方面

英訳の確認をお願いします！！！！

至急！英訳がわかりません。

片道の海外格安ビジネスクラス航空券について

マイルでビジネスクラスにアップグレードするには

エールフランス，KLM,アリタリア航空のＣクラス？

全日空マイレージの特典旅行について

ガルーダインドネシア航空のCクラス

ゴールデンウイーク中の海外旅行

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

○○を○○と呼んでいます。（至急）

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2011/08/19 14:17

関連するQ&A

Cクラス体験者

F・C・Yクラスの語源をお教え下さい

スーパークラスからサブクラスのメソッドを使おうとする、以下のプログラム

どの航空会社のビジネスクラスが好き？

[至急]英訳、あっていますか？

全日空のビジネスクラス

どの航空会社のビジネスクラスがお好きですか？

国際便航空券のクラスの種類

戻り値がクラスオブジェクト

アシアナ航空のビジネスクラスはどうですか？

航空券のクラスについて

マイレージを利用してアップグレード→お勧めの方面

英訳の確認をお願いします！！！！

至急！英訳がわかりません。

片道の海外格安ビジネスクラス航空券について

マイルでビジネスクラスにアップグレードするには

エールフランス，KLM,アリタリア航空のＣクラス？

全日空マイレージの特典旅行について

ガルーダインドネシア航空のCクラス

ゴールデンウイーク中の海外旅行

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録