someは修飾語に入りますか？

質問

Without some unexpected breakthrough in basic science that would slow down the aging process,～
という文で、breakthroughはunexpectedとin basic scienceとthat would slow down the aging processに修飾されているということなのですが、someにも修飾されて4つに修飾されているのではないでしょうか？

ご教授願います。

回答No.1

Oubli · ベストアンサー

そうだと思います。
that節はsome unexpected breakthrough in basic scienceをまとめて修飾しているともいえるでしょう。

お礼

なるほど、そういう捉え方もあるのですね。
ご回答ありがとうございました。

回答No.2

wind-sky-wind

確かにそうですけど。

お礼

ご回答ありがとうございました。