英文和訳 急いでます

質問

1,How much do you want to spend?

2,How can I help you?

3,I'm looking for some jogging shoes.

4,Can I try these on?

5,How would you like to pay,in cash or with a credit card?………In cash,please.

6,Will that be cash or charge?…………Charge,please.

7, How do you like this typeof breakfast?

8,It's a traditional japanese soup made with miso.

9,It's a paste made from soybeans,malted rice and salf.
10,What do you think of Christmas here?

11,Whatt's your impression of our New Year's Eve?

12,How do you feel about theplan.

13,First,...Second,...Third,...

14,These are many famous oldtemples in Kyoto,for example,...

英文和訳お願いします

急いでます

回答No.1

english_hour · ベストアンサー

1,How much do you want to spend?
いくら使いたいですか？
2,How can I help you?
何をお探しですか？（店員の決まり文句）
3,I'm looking for some jogging shoes.
ジョギングシューズを探しています。
4,Can I try these on?
これを履いてみてもいいですか？
5,How would you like to pay,in cash or with a credit card?………In cash,please.
お支払方法は現金ですか。それともクレジットカードですか？・・・・現金でお願いします。
6,Will that be cash or charge?…………Charge,please.
現金ですか？後払いですか？
7, How do you like this typeof breakfast?
このタイプのビフテキは好きですか？
8,It's a traditional japanese soup made with miso.
これは日本の伝統的な味噌汁です。
9,It's a paste made from soybeans,malted rice and salf.
それは大豆と米こうじと塩から作られた糊状のものです。
10,What do you think of Christmas here?
ここのクリスマスをあなたはどう思いますか？
11,Whatt's your impression of our New Year's Eve?
私たちの大晦日についてあなたはどんな印象を持ちましたか？
12,How do you feel about theplan.
その計画についてあなたはどう感じますか？
13,First,...Second,...Third,...
まず、第二に、第三に、
14,These are many famous oldtemples in Kyoto,for example,...
これらは京都の多くの有名な寺です。たとえば、

お礼

本当に長い文章ありがとうございました

本当に役に立ちました