「やる」と「する」の違いは？

質問

「やる」と「する」の違いは何でしょう。

「やる」と「する」は言葉の入れ替えができる場合とできない場合があります。

○掃除をする。
○掃除をやる。

○競争をする。
×競争をやる。

○ネクタイをする。
×ネクタイをやる。

○サインをする。
×サインをやる。

○出張をする。
×出張をやる。

○散歩をする。
×散歩をやる。

「やる」と「する」が違うのは間違えなさそうなんですけど、どうやって説明すればいいのでしょうか？

回答No.4

papi-pu

No.2です。
＞調べられたのは「する」でなく「やる」ですね。
すみません、間違えました(^^;

＞「野球をやる。」「野球をする。」どちらも行動が伴うと思います。
「やるべきことはすべてやった。」「するべきことはすべてした。」これもどちらも行動が伴うと思います。
「この仕事はＡ君にやらせる。」「この仕事はＡ君にさせる。」これも行動が伴っているんじゃないでしょうか？

もちろん、行動を伴っているので、「やる」も「する」も使うことができます。

＞「野球をする。」が経験があると言う意味と言う事ではないですよね。
「野球の経験はありませんが、明日から野球をするつもりです。」とは言えると思います。

言葉が足りませんでしたね。クラブなどに入っていて、日常的に野球を行っているときは、「野球をする」と言ったほうがしっくりきます。次の日曜に野球を行うときは、「野球をやる」といったほうが良い気がします。

先ほどの参考URLでは、逆のほうが良いと思う人も同じぐらいいるようですね。

また、用法に関して、ネクタイは動作を伴わないので、「やる」を使うことができません。この点は、No.3さんの説明のほうがすっきりしますね。

ただ、こんどはgoo辞書で「する」で調べたら、

（「…（を）する」の形で）
(1)（動作性の名詞を受けて）ある動作・行為を行う。多くの場合、その名詞を語幹とするサ変動詞も存在する。
「勉強を〈する〉」「サインを〈する〉」「不審な動きを〈する〉」「電話を〈する〉」「こら、何を〈する〉んだ」「自分だけ楽を〈する〉」

「電話をする」や「楽をする」の様な、動作を表さない名詞に「をする」をくっつけて動作にする用法があります。この場合は、「やる」を使うことはできません。

この点を考えると、「する」の前にある名詞が動作を示すかどうかで「やる」が使えるかどうかを決めている気がします。

たとえば、動詞が元になっている語の場合は、「やる」も「する」も使うことができると思います。
幅「跳び」をやる

外来語は「やる」を使うことができない
「カット」やる、「ドライブ」やる←×

スポーツや楽器は「やる」を使うことができる

動作を表さない名詞に動作の意味を付与する場合「やる」は使えない
「まね」をやる、「印刷」をやる←×

妄想になっていますが、こんな感じのルールがあるのではないでしょうか？例外も多そうですし、語をどのように分類するかによっても整合性が取れなくなりそうです。

お礼

再び回答ありがとうございました。

＞もちろん、行動を伴っているので、「やる」も「する」も使うことができます。

動作を伴っている場合は違いがないってことですね。

私は「日常的におこなっていること」と「予定」を言う時に「やる」と「する」の違いはないと感じます。

＞「電話をする」や「楽をする」の様な、動作を表さない名詞に「をする」をくっつけて動作にする用法があります。この場合は、「やる」を使うことはできません。

確かに！！納得しました。

＞外来語は「やる」を使うことができない

「パソコンをやる。」「テレビゲームをやる。」は言えますよね。

＞スポーツや楽器は「やる」を使うことができる

これは納得です。

＞動作を表さない名詞に動作の意味を付与する場合「やる」は使えない

これも納得しました。

＞例外も多そうですし、語をどのように分類するかによっても整合性が取れなくなりそうです。

「する」は用法が多くて用法を整理しておかないと「やる」との違いを説明するのが難しいそうですね。