- 締切済み
「Aussie Screamer」(カクテル)のことで
# 「お酒・バー」のジャンルで一度お聞きしたんですが、 # 回答が得られませんでしたので、改めてこちらでおたずねします。 ---- たとえば次のページの 「大人のジョーク&エロティックカクテルレシピ101」 などを見ますと、カクテルの英語名には結構生々しいネーミングがあるようですね。 http://www6.plala.or.jp/SAMSARA/melist.files/menu.htm ---- ここにも挙げられている「Aussie Screamer」のことなんですが、 ◎Aussie というのは、オーストラリアのどういうことを意識して 使われているんでしょうか? ◎Screamer については、 このカクテルの別名の「Screaming Orgasm」と同じように、 何かセックスに関係した意味合いがあるんでしょうか? ( Screamer だけだと、「あっと言わせる物」というような意味のようですが。) --
- mayapapa
- お礼率62% (563/895)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- asuca
- ベストアンサー率47% (11786/24626)
Screaming Orgasmの名前の方が一般的ですがScreaming は「いかした」とかの意味で使われています。 つまり生かしたオーガズム(絶頂)です。 Aussie Screamerという名前はほとんど聞いたことはありません。
関連するQ&A
- 「Screaming Orgasm」(カクテル)のことで
以前にシスコで、夕方近くにあるバー風の店に寄った時に、 そこは、イギリスのパブと同じような雰囲気で、 カウンターもあって、飲み物と簡単な食事メニューのごく普通の感じの店だったんですが、 飲み物のメニューを見ていくと「Screaming Orgasm」などというのもあって、印象に残りました。 ---- ◎セックスに関係したネーミングなんだろうと思ったんですが、 そういう理解でいいでしょうか? ◎だとした時に、結構どぎつい表現を使うもんだなと思ったんですが、 アメリカなんかでは、その辺についてはオープンというか、 あまりこだわりを持たない感じなんでしょうか? ◎もしかすると私が知らないだけで、 「日本でも、そういうのをメニューに載せているところは別に珍しくないよ。」 というようなことでしょうか? --
- ベストアンサー
- お酒
- このcan/could be 過去分が分かりません
先日オーストラリアで起きたバーでの喧嘩のニュースです。 In the confronting vision people can be heard screaming and several men appear to be involved in a large brawl. Half a dozen officers could be seen dragging a man to the ground, parading him through the chaotic crowd before he was searched. 恥ずかしながらまだ「can」の感覚を掴み切っておらず、上の文も苦労しています。。 まず「people can be heard screaming」 「推量・可能性」のcanだと思いますが、「叫び声が聞こえる事もあった」でしょうか?(もしそうならscreaming can be heardのような気もしますが…、そもそも受動態ではないのでしょうか?) 次に「Half a dozen officers could be seen dragging a man to the ground」 「可能性・推量」なら「警察官は見たかもしれない」…これは変、 「能力」なら「officers could see」でいいじゃん… で結局、漠然と「警察官は引きずられている男を見た」というニュアンスでしか分かっておらず、もう一歩踏み込んで理解できていません。上記の例と違い、この「could be seen」はどのような意味合いがあるのでしょうか。 宜しくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- カクテルと缶のカクテルどっちが安い?
缶チューハイとか、缶のカクテルが大体スーパーで110円とすると、 自分で炭酸水とか焼酎とかグレープフルーツとか買って 自分で作ると、どっちが安くなるでしょうか?
- ベストアンサー
- お酒
- カクテルについて教えてください
私は今カクテルに興味を持っています。 友達に借りた「バーテンダー」という漫画に影響されました。 そこで自分もカクテルを作ってみようとカクテルの本を図書 館で借りたのですが、300以上もカクテルが乗っておりどれ から作っていいのか途方にくれてしまいました。 そこで、「カクテルっていったらこれでしょ!」というような有 名どころを十種類位つくれるようになろうと決めました。 借りてきた本によると「マティーニ」というカクテルが有名だと いうことはわかったのですがあとはどのへんが外せないカ クテルなのかわかりません。 そこで有名どころ、もしくはカクテルならこれは外せないという ものを十種類程度挙げて頂けたらうれしいです。 カクテルを好きな方からすれば十種類に絞れという事がもし かしたら愚問といいますか、ふざけた質問かもしれませんが、 お付き合い頂けたら幸いです。
- ベストアンサー
- お酒
- カクテルについて
最近、めっきり外で飲むことがなくなりました。 以前は、テキーラサンライズやジントニック、ソルティドッグ等をよく飲んでいたのですが、最近、自宅で作って飲みたくなりました。 質問1 テキーラと100%オレンジジュースは普通に売っているので買えるのですが、グレナデンシロップが近くに売っていないのでテキーラと100%オレンジジュースでテキーラサンライズもどきを作って飲んでいます。 amazon等でグレナデンシロップを買えばいいだけの話なのですが、グレナデンシロップを入れると、やはり味に変化はあるのでしょうか。しばらく飲んでいないので忘れてしまいました。色が変わる程度でしたらグレナデンシロップ無しもありかと思っています。 質問2 ジントニックも好きで、よく作りますが、トニックウオーターでお勧めはありますか。 http://www.amazon.co.jp/%E3%82%AB%E3%83%8A%E3%83%80%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%A4-%E3%83%88%E3%83%8B%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC-500ml%C3%9724%E6%9C%AC/dp/B0029VRY9S/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1455261411&sr=8-1&keywords=%E3%83%88%E3%83%8B%E3%83%83%E3%82%AF+%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC いままではこれで割っていました。
- ベストアンサー
- お酒
お礼
ありがとうございました。 私も、以前にシスコのバーで見たのは「Screaming Orgasm」の方だったんですが、 質問で挙げたサイトや、次のサイトなんかでは、 「Aussie Screamer (Screaming Orgasm)」 のように取り上げられていましたので、おたずねしてみた次第です。 http://www.idrink.com/drinks/ --