ベストアンサー

teacher man

2011/01/06 23:07

teacher man の　open day の後半部分の要約を詳しく教えていただけませんか？

rosemood5
お礼率69% (91/131)

英語
回答数1
ありがとう数4

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

jpintexas（@jpintexas）
ベストアンサー率24% (86/349)

2011/01/07 08:32 回答No.1

Ah, you mean Frank McCourt's memoir "Teacher Man"(2005)? See the link below. http://www.amazon.com/Teacher-Man-Memoir-Frank-McCourt/dp/0743243773#_

質問者

お礼 2011/01/21 15:14

ありがとうございました。

質問者

補足 2011/01/07 11:42

ありがとうございます。下のリンクのどこの部分に載っているか教えてください。

関連するQ&A

teacher's homestayについて

英語教師の家にhomestayするというteacher's homestay (home lesson)に興味があります。2週間ほどしか滞在できませんが、4月後半か5月頃にロンドンでできればなぁと思い、調べ始めたところです。語学学校に行くよりもnaitiveとの会話時間を持てるような気がしているのでhomestayにしようと思っています。経験された方、またはこの件について情報をお持ちの方がいらっしゃいましたら、感想をお聞かせ願えないでしょうか。実際のところ、どうなんでしょう？充実した時間を過ごせましたか？あるいはここが失敗だった等、関連する話ならどんなことでもけっこうですので経験談をお話しいただけると嬉しいです。よろしくお願いします。
次の英訳は正解でしょうか

「あなたが昨日会った男性は、私たちの新しい先生です。 The man you met yesterday is a new teacher for us. これでＯＫでしょうか。もともとの正解は、 The man you met yesterday is our new teacher. でしたが、両方ともいいのでしょうか？
man overboard mustering station とはどういう意味ですか？

次のような英文があったのですが、後半がよく分かりません。 Stop what you are doing and report to your man overboard mustering station. 「やっていることを止めて、船外落下時集合場所に報告せよ。」の意味でしょうか？そんなことばがあるのでしょうか？ man overboard とは、「人が船外に落ちる」ことでしょうか？　ということは、 your man oveboard mustering station は、上記のような意味の一続きのことばでいいのでしょうか？ご教授願えませんか?よろしくお願いします。
欧米の人は母国語の教師をEnglish teacherと呼ぶのでしょうか？

いつもお世話になっています。英語圏に詳しい方、またはネイティブの方にお聞きしたい疑問です。イギリスの化学者であるドルトンを紹介した文章を訳すという問題（高校生レベル）で、 English teacher and chemist～という部分を、多くの生徒が「英語の先生で科学者である～」と誤訳してしまいます。答えは「イギリスの教師であり科学者でもある～」なのですが、生徒たちの答えを減点して説明するのに困っています。欧米の方がこのような文章をみたら、間違わずに読めるのですよね？　欧米では英語の先生（母国語の先生）はEnglish teacherとは言わないのでしょうか？　問題では、前後の文章から内容を判断できるほど、長い英文ではないです。ドルトンという人物を知らなければ、間違えるのも無理ないよなぁと思うのですが、いかがでしょうか。教えてください。
　英語の語彙の問題です。選択肢から適する番号を選ぶ問題です。

　英語の語彙の問題です。選択肢から適する番号を選ぶ問題です。　My teacher is a very ( ) man because he is always talking about himself. 1.bored 2.borig 3. intersted 4.tired 　　解説　　2　私の先生はいつも自分のことばかり話しているので、とても退屈な人です。　　 <原因>bore<人>　「原因が人を退屈にさせる」　　この場合「先生」であるmanは<人>を退屈にさせる<原因>にあたるので、　　 man<原因>とbore<V>は能動関係。よって、boringとなる。　　とあります。そこで、質問です。・解説にあるmanが退屈させる原因とはわかるんですが、この原因はMy teacherじゃないんですか？ manでもMy teacherだと思うんですが、何故manなんでしょうか？　・<原因>bore<人>　これもよくわかりません。この問題の<人>は省略されているのでしょうか？　・manとboreが能動関係とは何処が能動関係なんでしょうか？　　逆に受動関係だったら、どこがそうなのでしょうか？　長文になり、非常に申し訳ありません。ご回答いただけると幸いです。
和訳がうまくできません。

うまく訳ができませんのでお願いします。 If eight hours of work is considered as one man day, the Indian rural women work more than two man days everyday both in home and farm together. この文で以下のように訳してみました。もし、8時間労働が1日1人の男性として考えららるならば、インドの女性はきちんと家と農場の両方で毎日、2日2人以上働いています。 one man dayとtwo man dayがいまいちわかりません。
動詞の文法について

疑問詞が主語の場合と、そうでない場合の答え方に注意しましょう。主語でない場合あの背の高い男はだれですか。 Who is that tall man? 私の理科の先生です。 He is my science teacher. 主語は that tall man の部分です。すいません、初歩的な事を教えて欲しいんですけど主語は that tall manなのになんで Whoにisのb動詞が来てるんですか？英語の文法は主語＋動詞＋その他じゃないんですか？
関係代名詞はthe boy, studentなど抽象的な名詞に対してしか使われないのですか？

例えばMr Green is a teacher whom every student likes. を関係代名詞を移動してMr green whom every student likes is a teacherとしても訳は変わりますが間違いではないですか？　それとも関係代名詞は studentやboy、manなど抽象的な名詞に対してしか使われませんか？ The man (who plays the guitar on the stage )is my father. をThe man is my father who plays the guitar on the stage.とすると、「あの男の人は私の父で、ステージでギターを弾いています」となりますか？　The man=my fatherなのでどちらでも正しいと思います。
期末テストの問題の答えが納得できない

今日、英語のテスト返しがありました。ですが、よくわかんないのがありました代名詞(?)についてです Is that man a teacher? No.He is not a teacher.He is a coach. このHeとはなにをさすか。ぼくはコーチと答えました。ですが丸になっていませんでした。答えは「あの男性」だそうです。正直いってなぜコーチで❌なのかわかりません。ちなみにクラス全員が間違えていました。先生は代名詞が何やらかんやら言っていましたがよくわかりません。簡単に教えて下さい！
Good Fridayって？

五月後半にオーストラリアに旅行に行きます。レンタカーでドライブをする予定なのですが、現地で行きたいと思っていたお店(ワイナリー）のＨＰを見てわからない語句がでてきたので教えてください。　 The Winery is open to the public 7 days a week from 8:00am to 6:30pm(except for Christmas Day, Good Friday and ANZAC Day) このGood Fridayってどんな金曜日なのでしょうか？ ANZAC DAYは調べてみたらわかりました。これって一般常識でしょうか。。。（￣◇￣;）
教えてください

There's no one else on Earth like my teacher that could possibly be like other teacher. 訳してくださいお願いしますなぜか後半がわかりません
英語の訳をお願いします

　Maybe I'll meet your teacher one day ! 　たぶん私はあなたの先生にいつか会うでしょう。　→このような訳でよろしいでしょうか？　この場合のMaybe は「高い確率で会う」と解釈よろしいでしょうか？　どうぞよろしくお願いいたします。
一致

My teacher and adviser ____ very kind. の____にはis が入るのか are が入るのかわかりません。主語の部分は、 My teacher and my adviser とも My teacher and adviser とも解釈できるような気がするのですが、どうなのでしょう？
中3 英語

中3 英語佐藤先生はみんなに愛されている先生です。を英文にすると、学校のプリントでは先生の部分がthe teacherとかかれていましたが、 a teacherではないんですか？ Mr Sato is the teacher loved by everyone. ↓ a
鬱展開のある恋愛アニメ

鬱展開のある恋愛アニメを教えてください。個人的にはefが凄く楽しめました。また、鬱要素はあまりありませんが、おねがいティーチャーも楽しめました。また、school daysのような多角関係の鬱ではなく、純愛の作品がいいです。
４０代後半の彼にどの香水を贈ろうか迷っています。

４０代後半の彼の誕生日プレゼントに香水を贈りたいのですが、何かおすすめのものがありましたら教えていただけませんか？私は、PRADA MAN や VERSACE Man Eau Fraiche　の香りが好きなのですが、柑橘系は避けたいと思っています。どうぞよろしくお願いします。
論文等の本の要約の仕方を教えてください

最近良く本の一章節を与えられ要約してパワーポインタにまとめることをさせられるのですが、どの部分も大事に思えてしまい中々要約という感じに仕上がりません。もし上手に要約するコツなどあるのでしたらおしえてもらえないでしょうか？
要約での文体

こんにちは。大学の課題で、１冊の本を読み、それを要約しろというものがでています。本を読み、その中で重要なものそうでないものの振り分けはできる（できている）と思うのですが、それをまとまった文章にするとはどういうことなのでしょうか？本に書いてある重要な（傍線を引っ張った部分）部分を切り張りし、論理的におかしくならないよう文をつなげていったらそれで要約をしたということになるのでしょうか？またその際に、たとえば「～は…だ。」という部分を重要だと思い、それを要約文の中に書き入れるとき、少し抵抗があります。その本の著者が述べたことなのに、勝手に切り張りし、あたかも自分がそう考えたかのように表現することがです。「『～は…だ』と言っている」と書きたくなります… 要約ですからそんなことは気にしないでしいのでしょうか？質問は以上の２点ですが、その他要約そのものに関するアドバイスなどがあれば、是非教えてください。よろしくお願いします。
関係副詞 when について教えてください。

関係副詞whenの使い方で迷っています。ご教授ください。 The man died on the day ( when ) the war ended. on the day = on which = when ならば、カッコの中はどうしてwhich にならないのですか。どうぞよろしくお願い致します。
書き換えと英作問題の解答を教えてください

問題が多くて申し訳ないのですが、以下の書き換えと英文問題の解答を教えて頂けないでしょうか。１． May I open the window? ＝Do you () () () the window? ２． I couldn't but cry when I saw the beautiful scene. ＝I couldn't () () when I saw the beautiful scene. ３． Why are you saiving so much money？＝() are you saiving so much money () ? ４．どうして一郎はこんなに遅いのだろう。 I'm () () Ichiro is so late. ５．What sort of man is the new teacher? ＝What is the new teacher () ? 明日、臨時代行で英語の勉強を教えることになったのですが、テキストに解答が無かったため、とても困っています。（２番だけは和訳もお願いしたいです。butの訳し方が分かりません…）お手数ですが宜しくお願いいたします。

teacher man

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2011/01/21 15:14

補足 2011/01/07 11:42

関連するQ&A

teacher's homestayについて

次の英訳は正解でしょうか

man overboard mustering station とはどういう意味ですか？

欧米の人は母国語の教師をEnglish teacherと呼ぶのでしょうか？

英語の語彙の問題です。選択肢から適する番号を選ぶ問題です。

和訳がうまくできません。

動詞の文法について

関係代名詞はthe boy, studentなど抽象的な名詞に対してしか使われないのですか？

期末テストの問題の答えが納得できない

Good Fridayって？

教えてください

英語の訳をお願いします

一致

中3 英語

鬱展開のある恋愛アニメ

４０代後半の彼にどの香水を贈ろうか迷っています。

論文等の本の要約の仕方を教えてください

要約での文体

関係副詞 when について教えてください。

書き換えと英作問題の解答を教えてください

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

teacher man

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2011/01/21 15:14

補足 2011/01/07 11:42

関連するQ&A

teacher's homestayについて

次の英訳は正解でしょうか

man overboard mustering station とはどういう意味ですか？

欧米の人は母国語の教師をEnglish teacherと呼ぶのでしょうか？

英語の語彙の問題です。選択肢から適する番号を選ぶ問題です。

和訳がうまくできません。

動詞の文法について

関係代名詞はthe boy, studentなど抽象的な名詞に対してしか使われないのですか？

期末テストの問題の答えが納得できない

Good Fridayって？

教えてください

英語の訳をお願いします

一致

中3 英語

鬱展開のある恋愛アニメ

４０代後半の彼にどの香水を贈ろうか迷っています。

論文等の本の要約の仕方を教えてください

要約での文体

関係副詞 when について教えてください。

書き換えと英作問題の解答を教えてください

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

　英語の語彙の問題です。選択肢から適する番号を選ぶ問題です。

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録