• 締切済み

英語の本の「10 9 8 7・・・」とは?

英語の本の最初の数ページ以内にある著者や、発行者などの 記載されているページがありますが、 「10 9 8 7 6 5 4 3 2 1」と記載されている箇所があります。 「last digit」などの記載がついている場合もあります。 これはどういう意味なのでしょうか? 「版」や「刷」にあたる言葉なのかと思っているのですが、 「8th printing」等の記載はあるので、「刷」の意味でしょうか? また、「初版第1刷」は英語でどのように記載するのでしょうか?

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数2

みんなの回答

  • Oubli
  • ベストアンサー率31% (744/2384)
回答No.1

Wikiをコピペします。 同じ版のなかでも、同時に印刷されたものをまとめて「刷」という。和書の場合は序数詞のみを用い、版に続けて「第3版第2刷」などと奥付に表記されるが、洋書では刷を "3rd edition, 2nd impression" などと明確に書くことは比較的少ない。標題紙の裏に再版 (reprint) の年を記すか、プリンターズキー (Printer's key) などと呼ばれる、「1 3 5 7 9 8 6 4 2」といった数字の羅列で表示する。刷を重ねるごとに一つずつ削っていき、「7 9 8 6」となっていれば第6刷である。 数字の並び方がなんか変ですね。普通はご質問のように降順になっています。10 9 8 7なら7刷です。

amaamaumauma
質問者

お礼

数値の並びが順不同なのは、なぜなのか新たな疑問がでてきました。 ご回答ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 初版と通常版の見分け方

    ヤフオクに佐藤多佳子さんの『一瞬の風になれ』を3巻セットで出品しました。 今日「2、3巻は初版ですか?」という質問が来ました。 それで本の後ろの方のページを見てみたのですが、第○刷発行と書いてあるだけです。 「版」と「刷」って違いますよね… 初版だと第○刷発行初版と記載されるのでしょうか? 知っている方がいたらよろしくお願いします。

  • 本の「刷」って何て読む

    一般の書籍では,著者名や出版社,発行日,版数などが書かれていますが,その中に1刷とか2刷というのもあります.この「刷」ってなんて読むのかしりたいです.むかし「ずり」と聞いた気がするのですが...やっぱり素直に「さつ」ってよむのかなぁ ついでに正確な意味も知りたいです.

  • 本の一番後ろのページ

    本の一番後ろのページに昭和25年1月31日発行。隣に平成15年4月25日116刷改版。その隣に138刷と記載されています。この意味を知りたいです。 また、著者、発行者、発行所が記載されていますが、著者と発行者の違いはなんでしょうか。どなたか教えて下さい。

  • 初版発行と○版発行の違い?

    こんにちは。 お尋ねしたいのですが、文庫本の古本がいくつかございまして、それをインターネットで仮査定して頂く事になりました。 殆どが、最後のページに初版発行と記載されているのですが、昭和〇〇年○月○日 初版発行 の下に、昭和〇〇年○月○日 3版発行なと記載されている本が4冊ほどありました。 これは初版発行された本では無いという意味でしょうか? 仮に初版発行ではないとすると、大まかな査定相場として、一般的にはどの程度、価値が下がる事になりますでしょうか? ・3版発行 ・8版発行 ・9版発行 ・2版発行 以上の4冊です。大変、愚問かと存じますが、お詳しい方のお返事を賜りたく存じます。失礼致します。

  • 本【独習JAVA】初版と第二版の違いについて。

    違いを教えてください。ページとか違いますか? 授業で使うのですが高いため古本屋で初版を見つけて買いたいと思います。ですが、授業で使うのはどうやら第二版のようです。 改訂されても変わらないのであれば安く初版を買いたいのです、よろしくお願いします☆ また、変わっている箇所は何が変わっているか、どう支障があるか、を教えてください。

    • ベストアンサー
    • Java
  • 初版とは?

    コミックや本全般に第1刷発行と記載されているものは、俗に言う初版というものでしょうか? また、本によっては、第1刷発行の記載の下に第7刷発行などと記載されているものは、初版ではなく第7版とう言うことでしょうか?

  • レポートの書き方 参考文献

    レポートの最後に書く参考文献の書き方を教えてください。 参考文献は最後のページの余りに書いてもいいのですか? それとも新しく一枚作ったほうが良いのですか? そして、参考文献の著者名などの書き方を教えてください。 発行年数は「初版第1刷発行」と「初版第10刷発行」があるのすでがどちらを書くのですか? よろしくお願いします。

  • 音楽CDの初回版って?

    書籍には初版とか再版(第○刷…)がありますよね。 それは後ろのページを見れば分かるんですが、音楽CDの場合、初回版なのか再版(て言うのかな?)なのかって、どこを見れば分かるんでしょうか。

  • ○○○○年○○月○○日初版第1刷発行

    漫画や本の最後のページに ○○○○年○○月○○日初版第1刷発行 著者 発行者 印刷所 っていうものが書いてありますよね。 で、質問なんですが、この ○○○○年○○月○○日初版第1刷発行 って何なんですか? 日付は大体発売日よりも数週間後の日付になっています。 いったい何の日付なのでしょうか? よろしくお願いします!

  • 出版物の△刷について

    本などの出版物で、巻末に○版△刷などと記載がありますよね。 その△刷の△の数字で発行部数はどの本でも同じなのでしょうか? つまり、どの本でも1刷なら1000部、などと決まっているのでしょうか? 出版社ごと、本ごとに1刷の発行部数は異なるのでしょうか? 自分なりに調べてみたのですが、わかりませんでした。どなたか教えていただけたら幸いです。