- ベストアンサー
「アクアパッツア」の意味
こんばんは。haruusagiです。 イタリア料理の中に「アクアパッツア」と言う料理がありますよね？ 「スズキのアクアパッツア」なんかが有名だと思うのですが、 この「アクアパッツア」ってどういう意味なんでしょうか？ イタリア語の辞書を引いても、スペルがはっきりしないので なんとなくしっくり来ません。 ご存知の方、いらっしゃいましたらご教授くださいませ。 よろしくお願いします♪
- haruusagi
- お礼率91% (142/155)
- その他（料理・飲食・グルメ）
- 回答数2
- ありがとう数3
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (1)
- shy00
- ベストアンサー率34% (2081/5977)
http://www.ultec.co.jp/naoko/itoyori.html http://r.gnavi.co.jp/g008202/menu2.htm に意味書かれていますので参考になさってください ACQUA PAZZAと書くです
お礼
早速のご回答ありがとうございました。 お返事が遅くなってしまってすみません。 「PAZZA」なんですね・・・。 こちらにも「狂った水」説が出てました・・・。 すっごく勉強になりました！ ありがとうございました♪
関連するQ&A
- スペイン語 意味が知りたい”ポリヘンプロ”
スペイン語習い始めたばかりの者です。 スペイン語の授業中に、講師が「ポリヘンプロ」と たまに言っているのですが、どういう意味なのでしょうか・・ 辞書でひくにもスペルがわからず。 ご存知の方いらしたら教えてください。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- イタリア語で「総料理長」ってどう言えばいいのでしょうか？
イタリア語で「総料理長」ってなんというのでしょうか？スペルはどのようになるのでしょう。イタリア語は全く解らないため困っています。解る方どうかお教え下さい。
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
- peripuestoの意味は？
知り合いの手紙にあったスペルです。 くやしくて本人に聞けません。 スペイン語かイタリア語だと思うのですが、 ネット検索しても引っかかりません。 どなたか意味を教えてください。
- 締切済み
- その他（語学）
- イタリア語で「総料理長」ってどう言えばいいのでしょうか？
イタリア語で「総料理長」って「グランシェフ」でいいのでしょうか？スペルはどのようになるのでしょう。また、他に良い言い方はあるのでしょうか。 イタリア語は全く解らないため困っています。解る方どうかお教え下さい。
- 締切済み
- その他（語学）
- スリッピッジとはどういう意味ですか？
「ずれ」という日本語にルビがあり、 「スリッピッジ」とあったのですが スリッピッジという言葉が調べても 見当たらないのです。 「ずれ」や「ずれる」は英訳しても スリッピッジという言葉ではなかったのですが、 どういうスペルなのかと直訳の意味が 知りたいのです。ご存知の方いらしたら ご教授下さい。
- ベストアンサー
- 英語
- イタリア語のviraの意味は？
イタリア語のviraとは、どういう意味なんでしょうか？ どなたか教えてください。 また、イタリア語←→日本語の辞書が利用できるサイトなど ありましたら、教えてください！ よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ネイティブの人が言葉の意味を調べるとき
日本人が分からない言葉を調べる時に、 例えば「電卓」という言葉を聞いて意味が分からなければ、聞いたままの音から「でんたく」というように文字として認識して国語辞典等で調べると思うのですが(日本語だと音と文字を１対１で対応する事が可能)、これが英語を母国語とする人の場合はどうなるのでしょうか。 知らない単語の読み（音）から正しいスペルが分かり、それを元にスペルから辞書等で調べるのでしょうか。 それとも、音からスペルが分からなくても調べることのできる辞書のようなものがあるのでしょうか。
- ベストアンサー
- 英語
- オーセンティックの意味
オーセンティックの意味がわからないのですが、どなたか知っている方 いらっしゃいますか。 スペルがわからないので、辞書が引けません。 ファッション用語なのでしょうか。 古くて新しいもの・・・というような意味なのでしょうか。
- ベストアンサー
- その他(カルチャー)
- イタリヤ語「ｃｅｌｏｒｉｎｃｏ」の意味を襲えてください
インターネットの検索エンジンで「ｃｅｌｏｒｉｎｃｏ」を検索すると、ＩＴＡＬＹＭＥＤＩＡ－ｉｎｆｏｒｍＡｒｔｅなどのタイトル中に存在していることから、イタリヤ語であることは分かるのですが、辞書には記載されていないため、意味内容が分からず困っています。どなたかご存知ありませんか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 『ゆりいか』ってどういう意味ですか？
こんにちは！ 『ゆりいか』って英語だと思うんですが、どういう意味なんですか？辞書で調べようにもスペルがわからなくて・・・。ものすごく曖昧な記憶しかなくてすみませんがどなたか教えて下さい！！ 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 無線キーボードTK-FDP099において、勝手に文字が入力される問題が発生しています。
- 特に「7」のキーが勝手に入力される動作が頻繁に起きています。
- エレコム株式会社の製品であるTK-FDP099の無線キーボードにおいて、誤動作が発生しているため、解決方法を教えてください。
お礼
早速のご回答ありがとうございました。 お返事が遅くなってすみません。 やっぱり「パッツア」って「pazzia」なんですかね？ 私もその言葉に行き当たって、「？？」って思ったのです。 個人的には2番目の「水から作るのに上質なスープができるので」が気に入りました(^^) だって、本当に美味しいんだもの♪ ありがとうございました。