• ベストアンサー

外国人投手の暴言

さっき、カープの外国人投手が、球審に暴言を吐き、退場になりました。 なんていったのだと思いますか? その際、通訳はどうしていたのでしょう? 想像できることを、教えてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#234180
noname#234180
回答No.1

そんなに難しいことは言っていないと思います。興奮状態ですし、通訳も自チームの選手が不利になることは訳しません。良くある外国の汚い言葉だと思います。

kasutera
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 そうですよね。 「ば~か」とか、案外日本語で言ったりして、なんて思ったりもしました。 どうも、暴言を吐くような状況でもない気したんですけど。

関連するQ&A

専門家に質問してみよう