英語から古語への変換です

質問

どっちのカテゴリーで聞いていいものかわかりませんがこちらで質問させていただきます。
　日本の古語で、英語のairを一言で表せるものはありませんか？
　くだらない質問ですがよろしくお願いします。

回答No.1

cxe28284

答えになってはいないと思いますが、英語のairにはいろいろの意味があります。どういう使われ方かわからないので、もし雰囲気などの意味でしたら　けはいだとおもいます。