• ベストアンサー

外国のじゃんけんの掛け声

世界各国のじゃんけんの掛け声について調べています。 掛け声と合わせて、その国の言語でのスペルも教えていただけないでしょうか。 もしくは、そのような情報がまとめてあるサイトなど有りましたら教えてください。 よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.2

英語圏でのじゃんけんの掛け声は 「ロック、シザース、ペイパー! ワン、ツー、スリー!!」 こんな感じの掛け声です。 スペルで表すと・・・ "rock, scissors, paper! 1, 2, 3!!" このようになると思います。 因みに日本語で言う「あいこでしょ!!」は "4, 5, 6!!" "7, 8, 9!!"というふうに繋がっていきます。

jyanken29
質問者

お礼

なるほど英語圏ではだいたい「rock, scissors, paper」になるんですね。 >因みに日本語で言う「あいこでしょ!!」は >"4, 5, 6!!" "7, 8, 9!!"というふうに繋がっていきます。 へー!さらに10,11,12 13,14,15とつながっていくんですかね。 「あいこ」まで言及されている情報はなかったので非常にためになりました。 ご回答ありがとうございました。

その他の回答 (1)

  • kagakusuki
  • ベストアンサー率51% (2610/5101)
回答No.1

 昔、テレビ番組で世界のじゃんけんを紹介するコーナーがありました。  その内容の殆どは忘れてしまったので、何処の国かははっきりしないのですが、その中で、 「アイン、ツヴァイ、ドライ」 と言う掛け声で、じゃんけんをしている国があった事だけを覚えております。  掛け声から考えますと、ドイツの様ですが、確認は出来ませんでした。  それから、掛け声に関しては、あまり詳しい事は載っていない様ですが、世界のじゃんけんに関して掲載されているサイトがありましたので、URLを貼り付けておきます。 【参考URL】  世界のじゃんけん   http://www.netlaputa.ne.jp/~tokyo3/janken.html

jyanken29
質問者

お礼

今回いろいろ調べていて知ったのですが、じゃんけんの掛け声は特になく、「アイン、ツヴァイ、ドライ」のように、その国の言葉で「1,2,3」という掛け声でじゃんけんを行う国も結構あるようですね。非常に勉強になりました。 参考URLについては、すでに閲覧していたのですが、やはりあのサイトが一番情報量が多いようですね。 素早いご回答ありがとうございました!

関連するQ&A

  • 世界のじゃんけんについて教えてください

    日本のじゃんけんによく似たものが世界各地にあると聞きました。日本のじゃんけんは中国から伝わったものなのでしょうか。また、どこの国でもいいですので、じゃんけんに近いものがあったらかけ声や動作など現地語にふりがなをふって教えてください。また、このことが載っているホームページがあったら、知らせてください。

  • じゃんけんの掛け声で「ちいらっせ」という言葉をご存知ですか?

    私の子どもの頃住んでいた静岡市では、じゃんけんの時の掛け声が「ちいらっせ」でした。又、じゃんけん自体を「ちいら」と呼んでもいました。 これは、静岡だけの方言かと思っていたら、最近千葉でも使っていたという情報を知りました。 そこでお聞きしたいことは、以下の二点です。 (1)じゃんけんについて、「ちいらっせ」または「ちいら」という用語を使っていたか聞いたことがありますか? もしあれば、その地方を教えていただけないでしょうか。 (2)「ちいらっせ・ちいら」は、「じゃんけんぽん・じゃんけん」とはかけ離れた言い方ですけど、語源は何でしょうか? ご存知の方がいらっしゃれば、教えて下さい。

  • じゃんけんのときの掛け声などの方言

    今大学で方言の調査をしております。 そこで皆さんの地域でのじゃんけんやグループ分けするときの掛け声について教えてください。 因みに私は岐阜県の美濃地方で ジャンケン…じゃんけんぽい グループ分… 二つに分けるとき:ぐっちーぐっちーぐぅちっ(グーとチョキで) 三つに分けるとき:ぐちぱぐちぱぐーちーぱ(グーとチョキとパー) と言います。 出来るだけ多くの方にお聞きしたいのでお願いいたします。

  • 多いもんがちじゃんけんの掛け声

    こんにちは。2手に分かれるのに続きグループでじゃんけんをするときに、多いもん(人)が勝つようにするときの掛け声はどのようなものでしたか? またグループで意見が分かれております (1)「多いもんがちでっちんげ~」(神戸) (2)「おおいおんでっちんでっちんぴ」(神戸) (3)「おおいもんがっちよ!」(大阪 大東) (4)「おおいもんがちでいんじゃんほい」(高槻) (5)「おおいもんがちじゃんけんほい」(河内長野) これ以外にもあるものなのでしょうか?また私のところはこれと同じ!というご意見をお待ちしております。 よろしくお願いしますm(__)m

  • じゃんけんの掛け声(?方法?)教えてください。

    地方・年代でジャンケンの方法は異なると思いますが、 みなさんのジャンケンの掛け声を教えてください。 因みに私の幼少時は ・じゃんけんほっかほか北海道(で出だす)、 はさ~むいぞ(でアイコの場合だす) ・じゃんけんポックリ蹴ってイモ食ってブ~(で出だす) 以上、神奈川でやっていました。 ・じゃ~いけ~んで、ほいっ(で出す)、 お~しゅうほいっ、まるのこめ、三つの子 (でアイコの場合、カンマごとに出す) 以上、20年位前の兵庫(言葉は耳で覚えたため、自信なし) 良回答を付けにくい質問ですが、よろしくお願いします。

  • 英語でじゃんけん

    こんばんは 英語でじゃんけんをするときの 掛け声?みたいなのってありますよね? 日本語では「じゃんけんぽん、あいこでしょ」みたいな。 英語ではどうしますか?   ロック ペーパー シーザス ゴー?  簡単な質問ですいません。 ちょっと困ったので教えてください。

  • じゃんけんで「きっ、かっ、きゅっ」って言う地方ありますか?

    むかし、小学校時代に同級生が「自分の田舎ではじゃんけんぽんを『きっ、かっ、きゅっ』てやるんだよ」と言い、友人の誰も信じなかったということがありました。 この「きっ、かっ、きゅっ」と掛け声を使ってじゃんけんをする地方はあるのでしょうか? ちなみ、私の幼少時過ごした東京の葛西では「ちっ、けっ、た」でじゃんけんをやっていました。

  • じゃんけんは日本で生まれたのですか

    最近子供向け番組でジャンケンを英語でやっているのを 見て疑問に思いました。 「ストーン、ペーパー、シザー、ゴー!」という掛け声で やっていたのですが、ジャンケンの発祥はどこなのでしょうか。

  • じゃんけん。

    と言えばその強弱が人生のあらゆる局面で影響を及ばすと言っても過言ではない、また「なにそれ?」と言う人もほとんどいないと思われるほどメジャーなギャンブルです。<間違ってますか? 関係ない前フリはさておき、皆さんの地元ではその時、なんとかけ声をかけてましたか? 「じゃんけん、ぽい」「じゃいけん、ほい」等が多いとは思うのですが、地方によっては「どっこい、しょ」で拳を突きだし雌雄を決する所もありまして。 できれば大まかな地域(何県東部とか)とかけ声を教えて下さい。

  • 「待ってました たっぷり」の掛け声?

    以前はなかったことですが、最近寄席に行くと(TV中継なども)特に落語家に対して、出と同時くらいに「待ってました たっぷり」と声がかかります。もともとは歌舞伎の掛け声だとは思いますが、寄席の世界でいつごろから、あるいは誰が掛け声を掛けるようになったのか御存知の方がいましたら教えてください。個人的には好きな掛け声です。また、落語家さんも張合いがあるような…。