• 締切済み

WEBサービス名を英語で言うと、これで正しいですか?

会社概要パンフレットに乗せるサービス一覧として併記する場合、 下記の英語で正しいでしょうか? 教えてください。 Mulitlingual WEBsite 多言語サイト Mobile Website モバイルサイト Promotion WEBSITE プロモーションサイト Blogging WEBSITE ブログサイト Municipality WEBSITE 自治体サイト Contents Management system CMS構築 FLASH フラッシュ Log Analysis ログ解析 Search engine Optimization SEO対策

  • t-ha
  • お礼率100% (1/1)
  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数4

みんなの回答

  • DIooggooID
  • ベストアンサー率27% (1730/6405)
回答No.1
t-ha
質問者

お礼

DIooggooIDさま ご回答、ありがとうございます!! 頂いたサイトを参考に乗り切れそうです。

関連するQ&A

  • Webデザイン:回る地球儀

    いつもお世話になっています。 ペーパーデザイン中心のインハウスグラフィックデザイナーをしています。 今回、会社のウェブサイトをリニューアルすることになりました。 リニューアルにあたり、会社のマネージメントの要望により、回る地球儀のアニメーションデザインの要望がありました。 NIKONさんのウェブサイトにあるような地球儀がくるくる回るデザインです。 http://www.nikon.com/ ウェブサイト製作会社(IT会社)へ話したところ、そちらの会社ではデザイナーがいないので作れる人がいないとの回答でした。外注はできるとはずですが、、、 そこで、上司に地球儀のアニメーションを作れないかと尋ねられたのですが、作るとしたらFlashで作れるでしょうか。 (*Flashは初心者です) NIKONのウェブサイトの地球儀はクルクルまわりながら、各国のがリンクになっております。 Flashで作られたファイルが埋め込まれていると理解していますが、あってますでしょうか。 似たようなデザインで作るとしたら、いいチュートリアルサイト等のアドバイスを詳しくお願いいたします。 Webデザイナーでもプログラマーでもない、私がデザインするにはむずかしいかと考えますが、作り方の過程だけでも理解したいです。 よろしくお願いいたします。

    • 締切済み
    • CSS
  • flashを使ったウェブサイトを作りたい

    このような(参考サイト)↓ http://www.mitsuruharada.com ↑flashを前面に使ったようなウェブサイトを開設したいのですが、 どうしたらよいかわかりません。 参考サイトやウェブサイト作成に関して詳しい方いらっしゃいましたら教えてください 。 ちなみにflash、photoshop、illustrutorなどのスキルはあります。 素材はあるのですが、ウェブサイトにアップする方法がわからないといったところです。 SEO対策などは必要ありません。 URLでサイトを見ることができれば十分です。 どうか回答お願いします。 使用ソフトは Adobe Flash CS4 Professional Adobe Illustrator CS4 Adobe Photoshop CS4 windows7

  • 簡素化したHTMLを書けるようCSSを勉強中です

    出来るだけ簡素化したHTMLを書けるよう、CSSを勉強中なのですが、今はドリームウィーバーのCS5.5なのですが、ホームページビルダーでホームページ作りを勉強し始めたため、どうしてもホームページビルダーの癖が出てしまいますし、CSSの云わんとするところは理解出来るのですが、「じゃあ具体的にどうしたらいいの?!」ってなってしまいます。 具体的には、HTMLだけで、TABLEを多重化させ書いていたページを、見た目を変えずに、TABLEを使わずに、HTML(出来ればXHTML)+CSS(外部ファイル)でweb2.0で書くとどうなるかとか、 画像のロールオーバーを≪<body onload=≫で書いていたのを同じくHTML(出来ればXHTML)+CSS(外部ファイル)で書くとどうなるかとか、比較してあると「私は」分かりやすいのですが、そういうサイトをなかなか探し出せないでいます。 こういう事を比較して書いてあるサイトがありましたら、教えて頂きたいです。 また、検索エンジン最適化(Search Engine Optimization、SEO)にもCSSは有効だという事ですが、≪<meta name="Keywords" content=≫等は、HTMLファイルに書くか、CSSファイルに書いた方が良いのか、CSSに書くなら書き方は同じで良いのか等、分からない事だらけです。 よろしくお願いします。

    • 締切済み
    • CSS
  • 3カ国語に対応したウェブサイトを作る方法を教えて下さい

    ウェブサイトリニューアルにあたり、英語ページ、中国語ページを追加作成したいと思います。 まず、 同じサイトの日本語版、英語版、中国語版を作成し、入り口で分岐する方法がまず考えられますが、文章量が少なめなので同一ページに併記できないか見当しています。 併記するにあたり場所によっては、 javascriptなどで、切り替え式にする。 なども希望です。 ただ、自分の知識では文字コードの問題があり多言語を 同一ページに標示できないと思うのですが、どのような方法が 考えられますか? 近頃は様々な言語で書き込みされているサイトなどをみかけますよね… いつも不思議に思っていました。 私の知識レベルですが xhtml,cssによるサイト作成には慣れているほか、 xoopsなどcmsを少し触っています。 よろしくご教示お願い致します。

    • ベストアンサー
    • HTML
  • オールFlashサイトでのSEO対策

    現在オールFlashで、ある商品のプロモーションサイトを制作しております。 それについてクライアント側からSEO対策について質問がきました。 通常の対策としては ・テキストを外部HTMLで読み込む形にする。 ・metaタグのキーワードの効果的な選定 ・外部の大手サイトとのlink ・titleに内容の項目を入れる などがあるかと思いますが、その他に何か対策方法は ありますでしょうか? よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • Flash
  • フレーム的なモノについて(CMS?)

    Webサイトで「上部に全ページ共通のメニューバー」を置き、「メニューバーの一部を変更したら全ページに変更が反映される」方法は、フレームやCMSの他に何がありますか? また、管理のしやすさやSEO対策に有効なのはどの方法ですか? 上部メニューバーに「1.Home 2.会社概要 3.お知らせ」とあったとします。それを「1.お問い合わせ 2.ホーム 3.よくある質問」と変更したら全ページに変更が反映される方法についてです。 よろしくお願いいたします。

  • サイトリニューアル時にリンク構造作成方法について

    CMSを利用している大規模サイトのリニューアル時の質問です。 (取引先のサイトです) website exploreにてディレクトリ構造を作成し 各ページのタイトルやmetaなどを抽出の上 資料を作成しております。 ページのリンク構造を作成したく ページ数が複数あるので作業に時間が掛かっているのですが どういう風に抽出すれば効率が良いでしょうか? また、大規模サイトのリニューアル時に注意すべき点など ご教授いただけると幸いです。 (SEO面、システム面、など) 当方、ディレクター暦が浅く質問内容がわかり辛く申し訳御座いませんが よろしくお願いいたします。

    • 締切済み
    • SEO
  • 洋楽のFlashビデオの保存方法

    洋楽サイトのプロモーションビデオをDVDに保存して、TVで見たいんですけど、色々過去ログ見たんですが、よく分かりませんでした。 ちなみに、過去ログ見て、Flash Saving Pluginはダウンロードしてインストールしたら良いというのは、分かりました。 既にインスト済みです。 でも、私が保存したいFlashって、サイトから更にポップアップでビデオ専用ウィンドウが立ち上がるので、固定のswfファイルとしてキャッシュに残らないみたいです。 何度探してもファイルが無いし。 ちなみに、保存したいビデオは以下のとおりです。 <SonyMusicBox> http://www.sonybmg.com/musicbox/mb2/home.html <ビデオ(ジャンル:POP)> 「Without You」Clay Aiken ほとんど素人同然なので、何をしたら良いのか、詳しく教えてくれる方、お願い致します。

    • ベストアンサー
    • Flash
  • Webサービスに使うアカウント名はどうしていますか?

    様々なWebサービスに登録するアカウント名は統一したほうがいいのでしょうか?例えば、Gmail とGoogle schegule は違うアカウントにしているのですが…。何か、決まりがあるような気がするのですが、どうなんでしょうか?

  • Webサービスの英語のスペル

    最近のWebサービスの英語のスペルに関する質問です。 例えば、ブログをblogと綴ることがあります。 blogはWeblogの略記ですから、これは理解できます。 ところが、FacebookやTwitterをfacebook、twitterと綴ることがあります。 この二つの頭を小文字にする理由は全くないと思うのですが、なぜでしょうか?