訳知り顔で「パスタを・・・」なんて言われると ムカッ腹がたちます！

質問

たぶんスパゲッティを食べただけなのに、

「きのうのランチはパスタだったのよ」
なんて言った女性に、

「で、どういう種類のパスタ？　マカロニ？　ラザニア？」
って聞いたら、

「はあ？　パスタっつッてんだからパスタだよ。なんでマカロニがパスタなの？」
・・・なあんて聞き返されました。

こういうもんなんでしょうかね？　今のニッポン。

回答No.3

takuranke

そういう人が多いですね、
ですが「なんでマカロニがパスタなの」は笑えますね。

私も、パスタ食べたと聞いたら、種類を確認するほうです。
当然、美味しいというのであれば食べに行きたくなり、
どんな種類を使っているか知りたいところです。

ある友人はパスタといわずに、全て種類で言います、
「昨日、タリアテッレを食べた」とか「スパゲットーニ食べた」とかです。

お礼

ありがとうございます。

うう・・・アマノジャクな私もグウのネが出ませんね、
女性から、「タリアッ？テ？レ？」「スパゲッ・？ーニ？」
なんて言葉持ち出して話されてしまったら！

私だって、「パスタ」と聞けばフツーに「スパゲチ」を想像はするんですがね・・。
でも、なんか無性に引っ掛かるんです！
「意味知ってて使ってるか？」って思えて・・・。

いや、別に、私のアレをひけらかそうとして言うんではありませんよ。
単に流行にのって「パスタ」などと「コジャレタ」言い方するのが気にくわないだけです。