- ベストアンサー
文学中で蔑称として使われる言葉
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
goo辞書の国語辞書(↓)で以下のような検索が可能ですね。 （三省堂『大辞林 第二版』『デイリー新語辞典+α』） 「蔑称」を説明文に含む http://dictionary.goo.ne.jp/srch/jn/%E8%94%91%E7%A7%B0/m3u/ 「ののしっていう」を説明文に含む http://dictionary.goo.ne.jp/srch/jn/%E3%81%AE%E3%81%AE%E3%81%97%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%86/m3u/
その他の回答 (1)
- toshineko
- ベストアンサー率44% (258/575)
夏目漱石は「坊ちゃん」の中で、中国人（清人）のことを「ちゃんちゃん」と書いています。
お礼
ありがとうございました！！
関連するQ&A
- 日本語の蔑称の数々をお教え下さい
こんにちは。 興味があるので質問させていただきます。 汚い言葉に当たりますが、日本語の蔑称にはどんなものがありますか？ 例えば毛唐、らしゃめん等がありますね(あまり思いつきません…)。 他にはどんなものがあるのでしょうか？ お教え下さい。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- あなたをさす言葉にはどんなものがありますか？
日本語で『あなた』を意味する言葉（きみ、おまえ、など）にはどんなものがありますか？蔑称から敬称、現代語から古語、標準語から方言まで、なんでもかまいませんので教えてください。方言の場合は、どちらで使われているものかも教えていただけますか。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 蔑称
卑弥呼の卑は、「いやしい」という中国からみた蔑称でしょう。なぜいつまでも使いつづけるのでしょうか? 邪馬台国の「邪」もそうです。中国のような野蛮国に馬鹿にされて日本人はおとなしすぎると思いませんか?
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- Japの蔑称について
外国人の同僚がビジネスe-mailの中でJapaneseを”Jap”と表現していたため、Japaneseを省略するならば、JPN、またはJPを使って欲しいと依頼をしたところです。悪意はなくとも、７カ国国籍から成るチームですので、ビジネス上不適切な表現と考え前述のように依頼を致しました。 依頼をする際にWikipediaのJapに関するページを添付したのですが、メール送信後に、Wikipediaの日本における事例のセクションが、英語サイトと日本語サイトで”Jap”に対する表現に対して温度差があることに気づきました。 英語サイトには「2004年の調査によると、日本の多くの日本人がJapと言う言葉には無関心である」と紹介されているのです。この一文は、日系アメリカ人のジャーナリストGil Asakawa氏が2004年にWeb上で発表した記事を根拠としていました。 Wikipediaの日本語サイトと英語サイトでは、編者が異なるので内容の濃淡や相違があっても仕方ないことです。 しかし、特に人種に対する差別や蔑称に関して、この蔑称は廃れてしまったものであるという印象を与える一文が、Wikipediaのような公共性の高いサイトに存在することには疑問を感じます。 それが事実であるならまだしも、一人のジャーナリストの記事を根拠としているからです。 Gil Asakawa氏の記事を根拠にした一文が「今日のアメリカにおける日系アメリカ人の意見」であると紹介されているなら異論はありませんでしたが、「日本に住む多くの日本人」と日本人の総意であるかのような表現のされ方に疑問を持ち、私の方で以下のように加筆しました。 「この調査は日本で実施されたものでないことに留意ください。Japは日本では軽蔑用語としてみなされています」 しかし、1時間後に、私のこの一文は根拠がないとの理由で削除されてしまいました。 そこで、教えてgoo！を利用されている方々にご相談なのですが、以下の情報をお持ちでしたら、教えて頂けないでしょうか。ご協力のほどよろしくお願いします。 １．2004年にGil Asakawa氏が根拠となさった調査が、実際に日本で行われたのでしょうか？ ２．Japが明確に差別用語であると定義されている文献やWebサイトをご存知でしたら教えて下さい よろしくお願い致します。 Wikipedia英語サイト http://en.wikipedia.org/wiki/Jap Wikipedia日本語サイト http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%83%E3%83%97 私自身は、Japと蔑称された人々の歴史を考えると、悪意があるにしろ、ないにしろ、Japは今後も使われるべきではない言葉だと考えます。母国語を日本語とする日本人の全てがJapにまつわる歴史的背景を知っている訳ではないと思いますが、Japを蔑称として用いる人が存在する限り、やはり蔑称であることには変わりないと思います。 実際、私自身は、アメリカで「ジャップ」や「チャイニーズ」と現地の若い人、特に子どもや学生から何度か意地悪く言われたことがあり、不愉快な思いをしたことがあります。
- 締切済み
- その他（社会）
- 自国の蔑称を多用する日本人について
自国の蔑称を多用する日本人について こんにちは SNSで日本の蔑称である「ジャップ」という言葉を何故か日本人が多用している場面をよく見ます。 自らで自国を貶して彼らは優越感にでも浸っているのでしょうか？ 私は右左関係なくこの国を気に入っていますので、外国人が貶すのは仕方がないことと割り切れますが日本人が貶すのはどうも腑に落ちません。
- ベストアンサー
- その他（社会）
- 「JAP」は日本人に対する蔑称？
最近ＪＡＰというのが、欧米人による日本人に対する蔑称だと知りましたが、youtubeで日本人の音楽動画のコメントを見ると好意的なコメントでも「ＪＡＰ」と使っている気がします。本当に蔑称なのでしょうか。
- ベストアンサー
- その他（社会）
- 蔑称をプラスに!?
蔑称をプラスに!? えぇ～、皆さん「日本鬼子」・「小日本」という言葉はご存知でしょうか？ 中国や台湾において、日本及び日本人を侮蔑する最高級の言葉ですが、ちょっとこちらのリンク先をみていただきたいのです。 http://www16.atwiki.jp/hinomotooniko/pages/1.html このこと自体先ほどITニュースを見ていて知ったのです。僕自身こういった"萌え"というものは好きではありませんが、この逆転の発想に、いささか感動している次第です。 実際、このことで中国のネット右翼さんたちは攻撃として使っていた言葉が使えなくなり、かなり困惑している様です。評価する人すらいるとか… 何かと冷え込む日中関係。こういったものもなかなか面白いと思いました。 皆さんどう思われますか？この、変化球について。 日本の方、中国の方、その他国籍は問いません！皆様のご意見をお聞かせください。
- ベストアンサー
- アンケート
- 中国人の蔑称について
以下の３点についてご回答をお願いします。 (1)最近、中国人の蔑称で「チャンコロ」というものがあることを知りました。私はあまり聞いたことがないのですが、どういう語源で、いつ頃から使われているのでしょうか。 (2)「シナ」という表現について、中国政府が「中国の蔑称ではなく、尊称するものだ」という趣旨の見解を示したということも聞きましたが、これはどういうことなのでしょうか。 (3)中国人による凶悪犯罪の多発等により、最近の日本人の意識の中では「中国人」から「犯罪」を連想する傾向が起きつつあり、「中国人」という表現を避けて「チャイニーズ」や「中国の人」などと表現する場合が見受けられますが、今後、中国人による凶悪犯罪が一層増加し、中国人のイメージがますます悪くなれば、「中国人」という表現も蔑称となり得るのでしょうか。
- 締切済み
- その他（社会問題・時事）
- 留学生と就学生の言葉の違い
皆様はじめまして、toshuaと申します。 ちょっとくだらない質問かもしれませんが、知っている人がいたら教えてください。 留学生と就学生の違いは何なんでしょうか。 留学生は大学やらに行っている外国人で、就学生は日本語学校に通っている外国人だということはわかるのですが、その言葉の意味の違いがわかりません。 「留学」という言葉は、「（日本などに）留まって学ぶ」から留学という言葉で、 「就学」という言葉は、「学問に就く」から就学という言葉なのだと思うのですが、 でも、留学生も「学問に就いている」し、就学生も「（日本などに）留まって学んで」いますよね？？ ただ単に区別したいから適当な名前をつけたんでしょうか？ アメリカなどでは、大学の中に英語クラス（いわゆるＥＳＬ）みたいなものがあるから、それが日本で言う日本語学校の役目を果たしているため「就学ビザ」なんていうものがないのはわかるのですが。 もし知っている人がいたら教えていただけたら幸いです。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（留学）
- 差別言葉
差別言葉(用語)と蔑称はどう違うのですか？ 例えば、身体障害者に対する昔の言葉で「めくら」「つんぼ」というのがありますがこれらは差別言葉ですか？それとも蔑称なのですか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
お礼
ありがとうございました！！