• ベストアンサー

楽できるように

sanoriの回答

  • ベストアンサー
  • sanori
  • ベストアンサー率48% (5664/11798)
回答No.1

こんばんは。 I bought this new cleaner for my mother, so that she has an easier life. あるいは、 I bought this new cleaner to make my mother's life easier. で。 ネイティブにとって自然かどうかは不明ですが、意味は伝わります。

関連するQ&A

  • 畳の部屋の掃除で 楽な方法 ありませんか。

    フローリングの掃除を クイックルワイパーで する様に したら 掃除機を使うときに比べて ずいぶんと 楽になりました。  腰が悪いので 電気掃除機は使えません。 畳の部屋に クイックルワイパーは 使えませんので何か 良い方法は ないでしょうか。

  • 「実家は楽じゃん」

    「実家は楽じゃん」 と、よく言いますが、 本当に世の中のお母さん(またはお父さんやそれ以外)は、毎日ちゃんと家族のごはんを作り、家族の分の洗濯をし家の掃除をしているのですか? 自分の母親は、食事を作ること以外は満足にしておらず、洗濯と掃除はしないので家は物で溢れ汚かったです。そしていつも父と結婚したことを嘆くような発言しかしていませんでした。 洗濯などは自分でしていました。 このような母親は異例な部類に入るのですか?

  • 家事が楽に出来る方法を教えて下さい。

    鬱病をわずらっています。現在無職なので家事ぐらい手伝いたいのですが、家事をするのがとてもおっくうです。音楽をかけたり、やっつけ仕事でやっているのですが、それでもすごくイライラします。楽に、かつ楽しく家事をやれる方法があれば教えて下さい。ちなみに私の家事の分担は掃除機がけ、トイレ掃除で、めったにやりませんが、たまに茶碗洗いをします。よろしくお願いします。

  • お手入れが楽な空気清浄機

    空気清浄機選の買い替えで困っています。 いいな~と思うのは加湿機能が付いているらしく、お手入れが大変そうです。 以前使っていた、取ったほこりを掃除機で吸い込めばOKみたいな、お手入れが楽で花粉症にも対応しているオススメの空気清浄機があったら教えてください。

  • 楽な拭き掃除の仕方

    楽な拭き掃除の仕方を教えて下さい。 もともと掃除が苦手で、特に汚れる拭き掃除が大嫌いです。 雑巾でいちいち物をどけたり細かい溝や凹凸・スキマ・隅っこなどを細かく拭くのが面倒くさく、うんざりしてあんまりやらなくなっています;。 できることなら部屋中に水をザーッとかけて一辺に埃を洗い流すとかしたいくらいです。 どうやったら楽に簡単に拭き掃除ができるでしょうか? 何か良い方法やグッズなどがあれば教えていただけると嬉しいです。よろしくお願いします。

  • これを買ったら掃除が楽になったという商品

    この掃除グッズをかったらここの掃除が楽になった!というものがあったら紹介してください!

  • 遊びに行くのと、来てもらうのとでは、どちらが楽ですか?

    遊びに行くのと、来てもらうのとでは、どちらが楽ですか? 子どもが年長になり、友達同士で遊ぶ約束をしてくるようになりました。 うちは行くのも来てもらうのも構わないのですが、相手の家ではどうなのでしょうか。 こちらが行く場合は、片付けやおやつ、まだ何かと手間もかかるし、うるさいですよね。 こちらに来てもらう場合は、相手のお母さんは子どもがいない間、自分の時間が持てますが、まだ送り迎えが必要なので、下に小さい子がいたり、お仕事があって忙しそうな場合、わざわざ来てもらうのも悪い気がします。 交代交代がいいんでしょうけど、皆さんはどちらが楽に感じますか?

  • 私はなるべく楽をして英語の能力を向上させたいです

    私はなるべく楽をして英語の能力を向上させたいです I want to improve my English skills as easily as possible. この文は第何文型ですか?

  • 掃除と洗濯は毎日したほうが楽ですか?

    忙しくて掃除と洗濯ができません。 なので、週末に夫と手分けしてやってきました。 けれどそうすると、休日を楽しめなくて、夫と話し合って、毎日掃除と洗濯をしてみようということになりました。 今までは休みの日の午前中に掃除と洗濯をやっていました。 私は朝が一番体が動くので、朝一で洗濯をしてみようかと思っています。 これで少しは楽になると思いますか? 1日分の洗濯物なのですぐ終わると思います。 掃除は夫が仕事から帰ってきたら、掃除機をかける習慣をつけると言っていました。 几帳面な人なので実行すると思います。

  • 「おしむらく」の「らく」とは何ですか。

    「おしむらく」の「らく」とは何ですか。