カフェオレとカフェラテ

質問

カフェオレとカフェラテは同じものかと思っていましたが、
両方を扱っているレストランがありました。
両者に違いはあるのでしょうか？

回答No.1

blazin · ベストアンサー

どちらもコーヒーとミルクという意味。
ただカフェオレはフランス語。カフェラテはイタリア語の造語。
カフェオレは普通のコーヒーにミルク。
カフェラテはエスプレッソにミルク。その違い☆

回答No.3

Chocolat-1

ひとつのお店に両方あるなら、みなさんのおっしゃるとおりだと思います。
エスプレッソマシン自体がもともとイタリアのものなので（フランスではエスプレッソをエクスプレスと呼ぶ）、違いはコーヒーのいれ方でしょうね。
ただこのごろではフランスでもエスプレッソでいれたカフェオレが出てくることも多いそうです。フランス人からみれば「カフェオレ（カフェ＋ミルク）」には違いないですし、フツーのカフェでもコーヒーを頼むとエスプレッソマシンのコーヒー（エスプレッソのやや薄め）が出てきます。ドリップ式のコーヒーが少なくなったのかも?

回答No.2

i8oi

AN.01さんの回答が正しいと思います。エスプレッソの方が比較的苦みがあると思います。私はカフェオレよりもカフェラテの方が苦いと思っています。