- 締切済み
英訳
このような賞を貰った事を本当に嬉しく思います。 これを英訳するとどのような英文になるか教えてください
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
みんなの回答
- ringonokawa
- ベストアンサー率100% (3/3)
回答No.3
I am very delighted/pleased to have won such a award. delighted と pleased はどちらも同じ意味なので、どっちを使っても正解です。
- mabomk
- ベストアンサー率40% (1414/3521)
回答No.2
I am much/so/very delighted with such an award.
noname#202629
回答No.1
I am so/very pleased/grateful to receive such an award/a prize. ではいけないですか?