- ベストアンサー
please come for play to a house って文法あってますか？
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
お使いの単語で作るならば Please come to my house to play (with me). あたりがより自然に思われますよ。
その他の回答 (1)
こんにちは Please come and see us 会いに来てねの方が一般的かな？ 実際上遊びに来てねと言う事しょ
お礼
ありがとうございました。助かりました。
関連するQ&A
- Come on と come toの違い。
Come on my houseといいますが、Come to my house でも文法的に間違っていませんか？また意味は前者がおいでよ。で後者は来なさいでしょうか。宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- a house this bigについて
Wow! I have ever seen a house this big. 上記の英文のa house this bigって文法的にどうなんでしょうか？ a big house like thisとすれば意味が違ってくるのですか？ 教えて下さい、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- come to your senses ってどういう意味？
こんにちは。 質問お願い致します。 タイトル通りなんですが、Come to your senses って日本語に訳すとどんな感じの表現になるんですか？ 常識のある、とかそういう意味なのでしょうか？ どなたか、詳しい方どうかお教え下さい。
- ベストアンサー
- 英語
- ｔｏ と ｆｏｒ の違い
ｔｏとｆｏｒにはどちらにも「～に対して」という意味があるらしいのですが、 Ｙｏｕ ａｒｅ ｅｖｅｒｙｔｈｉｎｇ ｔｏ ｍｅ と Ｙｏｕ ａｒｅ ｅｖｅｒｙｔｈｉｎｇ ｆｏｒ ｍｅ (あなたは私にとってすべてだ) この２つって全く同じですか？ どちらも文法的に問題はないのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- pleaseとplease toについて
質問させてください。 please(喜ばせる)なのですが、他動詞だと思います。 なので、She pleased me.というのは分かるのですが、 The music is always pleasing to me.(その音楽はいつでも自分を楽しませてくれる) という文章がありました。 この場合、なぜtoが付いているのでしょうか？ to無しではやはりダメなのでしょうか？ また、この文章でひっかかったのは、何故現在進行形になっているのでしょうか？ 自分は現在形と思ったのですが。 まず、習慣や不変の真理のような意味とか、あと、一般的な意味の文章だと思いました。 申し訳ございませんが、教えて頂けないでしょうか。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- u to go to と u to come to
「I receive you to go to UK.」はどういう意味ですか？ 自分なりの訳「ULに行くことを歓迎する」（これを言っている人はUK外の人？） また「I receive you to come to UK.」は誤った文法ですか。
- ベストアンサー
- 英語
- Please use below form for
Please use below form for inquiries regarding our products, or this website. は文法的におかしいでしょうか？ Please use the form below for inquiries regarding our products, or this website. のほうがしっくりするのですが、文法的にどちらでもいいのでしょうか？ 意味は伝わるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- Would you care to come?
Would you care to come?などのときに使われるcare to～はwant to～と同義とありますが、ニュアンスのちがいが知りたいです。 私の感覚だと、Do you want to come?と聞くと直接的でぶっきらぼうな英語なので、Would you like to come?をよく使いますが、それと同じニュアンスでWould you care to come?と言うような気がします。 言いかえれば、婉曲表現の一種と言ってもいいし、丁寧な言い方という気もするのですが、その考え方で合っていますか？実際Would you とセットで使うことが多いような気もするのですが、いかがでしょう？ また、名詞と一緒に使うcare for～の形（Would you care for a cup of coffee?など）を考えても、やっぱり誘う言い方で使うことが多いような気がするのでしょうが、いかがでしょうか？ アクティブボキャブラリーで使うことのできる方々是非ご伝授願います。
- ベストアンサー
- 英語
- to と for
現在、前置詞の勉強をしているものです。 toとforの違いなのですが、今読んでいる本によると、 I went to the shop. I left for London. というように I -> (go) -> shop I -> (left) -> London で どっちらも 動作主がある対象に向かう(方向)を示している しかし、to は目的地(目的物)にたどりつく for は 目的地に たどり着くかわからないけど、向かっている という違いがあると 書いてあります。 I bought this flower for you. は 花がyouに向かっているけど、たどりついていません。 I gave a book to John. ならば、bookがJohnにたどり着くので、toです。 その後、 その本に じゃあ He is very kind to me. は当然ですね。 みたいなことが書いてあるんですが、ピンときません。 なので He is very kind for me. だとどういう意味になるのか考えたのですが、 「彼は私に優しくしているみたいに見える(私にその優しさは届いていない?)」 と変な感じになって、私が彼の優しさを感じている時点で、優しさが届いてるからforじゃなくてtoを使うべきなのか...という解釈にいたりました。 ということは 第三者的に He is very kind for them.と言えば 「彼は 彼らに対しては優しい感じだよね～(彼らには優しさが届いてるか知らないけど)」 という英文は正しいのかなぁ と感じています。 今読んでいる本によって 今までと違うideaをもらっているのですが、 自分にとって新しいideaすぎて、うまく解釈しきれてないかもしれないというか、整理できていません。 今、上に書いた解釈は正しいのでしょうか？ He is very kind for them.という英文は正しいのでしょうか？ どなたかアドバイスをいただけたら、うれしいです。
- ベストアンサー
- 英語
- 中２からの質問。come toって？
えっと、今日中間テストがあったんですけど、 ちょっと意味がわからない問題があったので、お願いします。 トムは、美紀の家に電話をかけています。 Miki:Hello? Tom :Hello,Miki. This is Tom. I'm going to play tennis with Shin this afternoon. Why don't you come? Miki:Sorry,I want to play tennis, but I have a plan. Tom :What is it? Miki:I will go shopping because tomorrow is my father's birthday. Tom :I see. What time will you come home? Miki:I don't know. Tom :OK. Shin and I are going to meet at two. If you can come,please call me. Miki:OK. Bye. 訳 もしもし。 もしもし、ミキ。こちらはトムです。私は今日の午後、シンとテニスをします。あなたもきてはどうですか。 すみませんが、私はテニスをしたいのですが、計画があるのです。 それは何ですか。 明日、父の誕生日なので、買い物に行くのです。 なるほど。？？？？？？？？ わかりません。 わかった。シンと私は２時に会うつもりです。もしくることができるならば、私に電話してください。 OK。バイバイ って訳だと思うのですが・・ 問題 「I don't know.」のあとに省略されている内容を日本語で書きなさい。 という問題があるのですが・・。 自分が書いた訳に、？？？？？？？って書いているところありますよね。そこの訳がわからないんです。 What time will you come home? ってところなんですけど、 中間テストではこの問題（I don't know.の続き）に、 私は「何時に家に帰るか」わかりません。 と書きました。 文の意味がわからにと思うので、簡単に書くと、 What time will you come home? の訳は、 あなたは何時に家に帰りますか。 または、 あなたは何時に家に来ますか。 のどちらですか？ 自分が あなたは何時に家に帰りますか。 のほうを選んだわけは、テニスは家でするものではないからと思ったからです。
- 締切済み
- 英語
お礼
ありがとうございました。助かりました