どもよおく の意味を教えてください

質問

こんばんわ。私は日本語を習っている外国人です。
辞書を調べてもないのでお願いします。

となりのトトロの作品解説をみったら

どもよおく探せば、まだきっといる。の文章がありますが、

どもよおく　はどんな意味ですか？

よおくは　なんとなく良くかなーと思ったのですが、、、

教えてください！！

回答No.1

rosemary22 · ベストアンサー

全文は、これですね。

「そりゃスゴイ、お化け屋敷に住むのが父さんの夢だったんだ」と、こんなことを言うお父さんの娘が、小学校六年生のサツキと四歳のメイ。このふたりが、大きな袋にどんぐりをいっぱいつめた、たぬきのようでフクロウのようで、クマのような、へんないきものに会います。
ちょっと昔の森の中には、こんなへんないきものが、どうもいたらしいのです。
どもよおく探せば、まだきっといる。
見つからないのは、いないと思いこんでいるから。

この文を見ると、この「どもよおく探せば」は、「でもよおく探せば」の誤記のように思います。
「よおく」は、あなたの思っている通りに「良く」のことなので、「でも、よく探せば」という意味だと思います。

お礼

ありがとうございます！！

どなりのトトロです（笑）

役に立ちました！！