• ベストアンサー

史記の『宮殿放火』の口語訳教えてください!

漢文→ 史記の『宮殿放火』 の口語訳を教えてもらえませんか? 口語訳が載っているサイトとか あったらそっちの方も教えてください。 よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Big-Baby
  • ベストアンサー率58% (277/475)
回答No.1

高校の漢文の教科書なんか持ってないけど(だいたい史記のどこからどこまでかさっぱりわからない)項羽が咸陽の宮殿を焼くところかな? それなら、次のサイト参照。 http://blog.inouetaichi.com/?eid=699820

nao0619
質問者

お礼

そうです! まさにここです! 本当にありがとうございましたっ! 助かりました♪

関連するQ&A

  • 項羽 口語訳

    タイトル通り、 漢文 史記の項羽の口語訳を教えてください。 お願いします!

  • 史記について

    漢文で史記をやっているのですが、参考に史記についての感想、解説を教えてください。解説の載っているサイトでもOKです。お願いします

  • 口語訳

    問題があって、漢文を書き下し文にするまでは多分あっているんだとは思うんですが口語訳ができません。。。 説明してくれる方がいたらお願いします。 (1)、日月流るるが如く老いまさにざらんとす。 (2)君に勧む、すべからく少年の時を惜しむべし。 (3)、いまだに仁にしてその親を遺つる物有らず。                  (↑あらずはひらがなですか?) お願いします。

  • 『史記』というか項羽について!

    漢文『史記』についてです。 いくつか質問があります。訳とか内容というよりは心情の読み取りって感じですかね・・・。 1、項羽は長江を渡る意思があったにもかかわらずなぜ烏江の亭長の言葉を聞いて自害の意を固めたのか。 2、項羽はなぜ「天之亡我・・・」と言って笑ったのか。 3、項羽はなぜ騎馬兵を馬から下りて戦わせたのか。 この3つです!もうすぐテストなんです。かなり困ってます!!漢文詳しい方、よろしくお願いします。

  • 漢文を口語訳する方法

    タイトル通り、漢文はどうやったら口語訳出来ますか? 漢文を口語訳する方法を教えて下さい。

  • 漢文 史記の伍子胥列伝について

    漢文、史記についての質問です。 史記巻六十六、伍子胥列伝の返り点などがついた原文を掲載しているサイトがあれば教えて頂けますでしょうか。 また、もしなければそれを掲載しているオススメの本などを教えて頂けると嬉しいです。 宜しくお願いします。

  • 史記抄 天道是邪、非邪

    史記抄 天道是邪、非邪 の口語訳を教えていただきたいです! よろしくお願いします。

  • 琴後集の口語訳

    琴後集の口語訳が載っているサイトがあれば教えてください

  • 口語訳…?

    塾の国語の宿題なんですけど…、口語訳?が全くわからないです。 徒然草 第十二段 による うらなく言い慰まむこそ うれしかるべきに あるまじければ つゆ 心地やせむ われはさやは思ふ わびしきや どなたかこの7つの口語訳?を教えてください!お願いします。

  • 華陽国志口語訳

    華陽国志という中国の歴史書の口語訳本等はありますでしょうか。 漢文が得意な方ならある程度読めるのでしょうが、簡潔な訳文があればご紹介ください。ネットで一部である後主伝の訳文等がありましたが、注釈等が多く、少し難解でした。 全体の口語訳文(本)等があればご紹介ください。