人名について

質問

2つあります。
（１）ドラマなどでほとんどの人がある人を同じ愛称（？）で呼んでいるのに、たまに、そうではない呼び方をする人がいますが、これはどういう”感じ”なのでしょうか？例えばアリー・ｍｙラブ（Ally　McBeal）のSeason5のセラピストがAllyと言ったり、Allisonと呼んだりします。別の例ではROSWELLでMaxの親友のMichaelだけが、たしかいつもMaxwellと呼びます。
（２）スタートレックのミスターカトウ（Lt. Hikaru Sulu）はGeorge Takeiで日系人のようですが、この”Sulu”というのは何系の名前なんでしょうか？よろしくお願いします。

回答No.2

noname#5585

（１）ですが、Robertが正式名で通称Bobと呼ばれる人の場合、普通はBobと呼ばれます。ある人が両方を使うのはそれなりに意味があります。
例えば、母親が自分の子供を叱る時にフルネームで呼ぶ事があります。"Robert Johnson! What do you think you are doing!! Stop that at once!!!"とか。この使い方が極端な例です。
Bobと言う場合には友人の感覚、Robertと言う場合には違う立場での呼び方（セラピストと患者）。相手に対して何か強調したい場合に使われる事もあります。
"Bob, tell me about your problems"ですが、
"Robert, you need to believe in yourself and learn to trust other people"と雰囲気が変わります。

これとは別に変なこだわりがある人は"Call me Bob"と言われても、貴方の友達じゃないんだから、Robertと呼ぶよ、と言う人も実際にいます。敢えて距離を置きたいタイプのドライな人間に多いかも知れません。

（２）Hikaru Suluは日系人ですが、フィリピン系でもあり、私の想像では単純にフィリピン南部のスル諸島 Sulu Archipelagoからではないかと思っていました。