１次バーコード記載の意味について詳細が知りたい

質問

食品の輸入をしていて、産地の偽装が有るのではと、税関検疫所で
冷凍の生ものを止められてます。　残留農薬・重金属があり
廃棄処分になると思います。

色々調べて、頭の２桁＆３桁が生産国を示すのが判りました。
ちなみに、４５＆４９が日本です。
今回、問題になっているのが、頭番号が３０から３９のバーコードは
フランス製を示すのですが、その下にもう１枚シールを有りまして
頭番号が６９・・中国製のラベルでした。
これは、産地偽装では無いかと、商社と交渉中です。
夏休みのためコメントを遅らされてます。
食べることが可能なら、とりあえず輸入して、値段交渉をあとで
行えますが、有害物を含んでいてはバツです。

こんな場合、商社に損害賠償、代金取り戻しは可能ですか？？
５０００万円の商品が、パーでは困ります！！

問屋さんに聞いても、みなさんバーコードの意味は誰も知らないから
ご存知の方教えてください。助けてください！

もう１点疑問は、アメリカ製のチョコレートが、日本向けに
出荷するなら、最初から頭番号の国別コードを日本の４９に
最初から印刷するのはＯＫだったのですよね。？？

回答No.1

kishn_an · ベストアンサー

＜商社に損害賠償、代金取り戻しは可能ですか？＞
どちらに責任があるか、またどちらがリスクを負うかは契約書の内容によります。
契約書を持って弁護士に相談したほうがよろしいかと。

＜アメリカ製のチョコレートが、日本向けに出荷するなら、最初から頭番号の国別コードを日本の４９に最初から印刷するのはＯＫだったのですよね。？＞
バーコードは左から「国」「メーカー」「商品」の順に番号を割り振っていたと思います。
この「国」は販売国ではなく製造国でしょう。　だとしたら残念ながら無理ですね。

お礼

最初の冷凍品は、産地偽装と有害物の残留がありましたので、
廃棄処分になりました。商社側から非を求めてきてましたので、
すぐに返金になりました。
疑問を感じたら、商社にすぐに連絡できて、処置が出来たので
トラブル回避はできました。　すぐに代替品の手配もしてもらえたし。

コメントありがとうございます。

回答No.2

silverfrog

法的な問題は分かりませんが、

国コードは、「商品の供給責任者」(ブランドオーナー・発売元・製造元・輸入元)がどこの国の企業かを表すもので、商品の「原産国」を表すものではない。

そうです。（下記サイトより抜粋）
「日本に本社」のある企業がアメリカの工場にチョコレートを発注し日本国内販売用に買い取れば「49」を付けることが可能では？

参考URL：

http://www.barcode-net.com/chisiki/yougosyuu.html

お礼

コメントありがとうございます。
チョコレートの件は、日本向けに出す商品なら、４９をつけてよいのを
色色な書類を見て、確認取れました。安心しました。

最初に書いた、バーコードの２重張りは、産地偽装ということで、
検疫所＆食品分析センターからの通告書で、商社の幹部が呼び出されて
厳重注意を受けたみたいです。　最近のお肉の偽装事件みたいに
公になるのを恐れて、代金と口止め料が銀行に振り込まれてきました。
商社が買い取り、自ら処分するらしいです。

この回の事例で、バーコードの意味が判り勉強になりました。
日本の場合、バーコードに、販売者（製造者）が固有になるので、
偽装が簡単に判るそうです。

こんど、食品売り場で、色々調べて見ます。
製造者のバーコードの認識表をもらいましたので。

ありがとうございました。