- 締切済み
let it be
ichiromariの回答
- ichiromari
- ベストアンサー率23% (163/683)
直訳すると ある状況(ものごと)を今のままであるようにしておく というようなニュアンスです 意訳すると あるがままに なるようになるさ というふうに、私は思っています
関連するQ&A
- Let it be の歌詞を教えて下さい
ビートルズの Let it be が好きで、歌いたいのですが、歌詞が正確に は分りません。 歌詞をお教えいただきたく思います。どうぞ、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(アート・創作)
- ◎LET IT BE のコードをお教え下さい。
◎ビートルズの LET IT BE をギアーで弾きたいと思います。 Fの入らないコードで、簡単なコード進行でお教えいただきたく 思います。 どうぞ、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- let it be me
こんにちは。 let it be me という曲があって、 いくつかのアーティストが歌っていると思います。 良い、バージョンがあったら、教えてください! 僕が知ってるのは、 ニュートルロスと、JB です。 それ以外で、お願いします。 あと、オリジナルは、誰なんですかね? わかったら、それも教えてください。 では。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- Let it go~ありままで
ちょっと気になります。 アナと雪の女王のテーマ・・Let it go~ありのままで <ありのままで>は、かつてのビートルズの名曲Let it beと と解釈していたのですが、この二つの英語、ニュアンスの違いは どうなんでしょうか?
- ベストアンサー
- 英語
- Let it beの歌詞を知りたいのですが
いつもお世話になっております。 ビートルズのLet it beをピアノで 弾き語りをしたいのですが、 歌詞がわかりません。 どこかのサイトにありませんか? よろしくおねがいします。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- ビートルズ『let it be』について
最近リマスター版が発売されたのに乗じて、何枚か買ってみようと思っています。ちなみにビートルズは詳しくありません。4枚しか持っていません(let it be NAKED, rubber soul, magical mystery tour, sgt peppers...)。 質問したいのはアルバム『let it be』について。 私は今、naked版のアルバムは持っているのですが、オリジナルのものとかなり違っているということを知りました。曲順まで違うのですね。 たぶんリマスターに伴う音質向上を分かるほど耳は肥えていないと思うので、この際買うならば持っていないアルバムにしようと思っていたのですが、ここに来て、『let it be』はどうしよう…と思っています。 『let it be』はnaked版で初めて聞いたのですが、収録曲は好きなものが多いです。「across the universe」や「get back」なんかは特に好きです。だからこそ、オリジナル版にも興味はあるのですが、果たして新しく価値があるものかどうか?他のアルバム買った方がいいかも?と、小さいことですが悩んでます。 ということで、オリジナル版とnaked版両方聞いた方にお尋ねしたいです。あえてオリジナル版を買う価値はあるでしょうか?
- ベストアンサー
- 海外アーティスト