実年齢を言えない自分。。。

質問

私は３５歳、海外在住です。

もともと肌が強く目立つシワがまだ無い事と、海外だという事（東洋人は若く見られる傾向がある）、性格が積極的で明るく、たまにはしゃぎすぎてしまう事もあるからか（子供っぽい？）年齢よりかなり若く見られます。
既婚ですが、私がはめている結婚指輪を見た人に「もう結婚してるの？早いね～」と言われた事も何度もあります。
明らかに２０代半ばの人に「bonoはまだ若いからいいよね～」と言われたりとかもします。

日本にいたときから多少は年齢より若く見られることが多くその時は嬉しく思っていたのですが、こちらに来てからはこちらの国の方から見るとかなり若く見えてしまうらしく、なんだか恥ずかしく思っています。

最初の頃は、年齢を聞かれても普通に答えていたのですが、相手があまりにもビックリするので、だんだん辛くなって言えなくなってきてしまいました。

普段は眉毛以外スッピンだったのをある程度お化粧するようにしたり、ちょっとセクシーだったりとか大人っぽい服装をするようにしたりしているのですが、もともとの童顔も手伝って、いっても２０代後半、下手すれば２０代前半だと思う人もいるぐらいで、嬉しいを通り越してちょっと落ち込んでしまう事もしばしばです。

最近では、驚かれるのがとても苦痛になってしまい、年齢を聞かれてもはぐらかしたり冗談で返したりして実年齢を言えなくなっています。
あの、ビックリされているときの空気が本当に嫌でいたたまれなくなるんです。。。

年齢を言わないのって失礼でしょうか？
どうしたらコンプレックスから抜け出せるでしょうか？

アドバイスいただけると嬉しいです
宜しくお願いいたします

回答No.3

nana0120 · ベストアンサー

＃１さん同様落ち込む事もコンプレックスを持つ事も必要ないと思いますよ、
そんなに歳の話ばかり出るのも少し不思議ですが…。

私も３０歳の頃海外で少し暮らしていましたが、
周囲は若く見ていたと思います。
年の話をしたのは数少ないのではっきりはしていませんが、
日本でも若く見られていたのでアジア人となれば当然でしょうけど。
８つ下のグルジア人の子には同じ年代だと勝手に思っていた様で、
本当の歳を言うとビックリしていました。
数年前では犬の友達のお母さんに歳言ったらビックリしてましたね、
夏休みの小学生みたいな格好だったから仕方ないのかも知れませんが。(笑)

私も昔は歳相応に見られないのがとても嫌でした。
何とか脱却すべく大人っぽい格好をしたりしましたが、
やっぱり続かないんですよね。
で、私は私で良いんじゃないか！と悟りまして
私らしくしようと年齢も普通に実年齢を言っていますよ。(今では余り歳の話はしませんが)
開き直った後は実年齢を言った後の相手の反応を楽しんだりしましたが。

年齢を言う言わないは相手との関係を考えればいいと思いますよ、
別に全て曝け出す必要はないんですから。
言おうと思う相手にだけ歳の話が出ればその時に話せばよろしいのでは？
コンプレックスなんて持ったらbonobonobooonoさん自身が可哀想ですよ！
>性格が積極的で明るく、たまにはしゃぎすぎてしまう事もあるからか（子供っぽい？）年齢よりかなり若く見られます。
なんて素敵な事じゃないですか！
そう言う外見内面もひっくるめてbonobonobooonoさんなんですから。
お名前からして今いる国はイタリアですか？
もしそうなら大げさに驚いてるんじゃないですか？
(↑２行は推定ですが)

最近実家の母から「歳の顔になってきたな」と言われます。
４１歳相応の顔になったのか歳に追い付いて来たのか定かではないですが、
４０歳頃になったら嫌でもガン！と来ますよ。(笑)

>どうしたらコンプレックスから抜け出せるでしょうか？
開き直りしかないですかね…。
若く見られるのは良い事だと思いますよ、
あんまり思い詰めないで下さいね。
ビックリさせたい人にはさせておけ！ですよ。

お礼

回答ありがとうございます

＞そんなに歳の話ばかり出るのも少し不思議ですが…。

今、昼間は語学学校や習い事に通っているのですが、比較的若い年齢の生徒さんが多いのと、私が積極的な性格という事もあり友達がたくさんできて、相手が自分と同い年ぐらいだと勘違いして年齢を聞いてくるっていうパターンが一番多いです。
アメリカ人の場合は「何歳？」ってズバリ聞かれるというよりは、なんらかの話の流れで「bonoって２４歳ぐらいでしょ？」って感じの聞き方が多いかもしれません。
完全に悪気はないですよね。。。。

コンプレックスに感じるようになってからは、はっきり答えず濁すようにしているのですが、それでも「言いたくないって事は２０代後半でしょ？若く見えるね～。でも大丈夫、私も２８歳だから！」とこないだ韓国人の女の子に言われました(７つも年下の子ですよね 笑）

＞年齢を言う言わないは相手との関係を考えればいいと思いますよ、
別に全て曝け出す必要はないんですから。
言おうと思う相手にだけ歳の話が出ればその時に話せばよろしいのでは？
コンプレックスなんて持ったらbonobonobooonoさん自身が可哀想ですよ！

そうですね！関係を考えていうか決めたいと思います。

＞お名前からして今いる国はイタリアですか？
もしそうなら大げさに驚いてるんじゃないですか？
(↑２行は推定ですが)

米国在住です。確かに言われてみるとイタリアっぽい名前ですね、私★
イタリア人の友達もいますよ。お国柄なのか、みんな楽しい人たちです
彼らに年齢いったら確かに大げさに驚きそうですね（笑）

＞開き直りしかないですかね…。
若く見られるのは良い事だと思いますよ、
あんまり思い詰めないで下さいね。
ビックリさせたい人にはさせておけ！ですよ。

心強いお言葉ありがとうございます！
あの変な空気(笑)にも負けない強い女になりたいと思います

回答No.7

noname#65735

アメリカ在住経験ある者です。日本では、若いというのはほめ言葉ですけれど、あちらでは、「未熟者」的な成熟してないね。って言う意味で言う事が多いですね。
それで、悩んでいらっしゃるなら、織戸智慧さんでしたっけ？あの人も、ＮＹのブルーノートにまで、出演していても、顔は童顔（皮膚は荒れてるけど）ですよね？背も小さいし・・・それでも、堂々と、外人相手に、仕事して認められてるんですから・・・・余り、外見ばかりを考えずに、話す内容などで、年齢を分かって貰える（マダムだって事を）ように努力されたら如何でしょうか？

向こうでは、年齢なんて、聞かないのがエチケットですから、親しい間柄の人以外には、年齢不詳の東洋のマダム！って事で、良いのでは？

お礼

そうなんです！
日本にいたときは若く見えると言われて嬉しかったのですが、こっちだとちょっと恥ずかしいんですよね。。。
６歳の女の子でもセクシーに見える服とかを好んで着たりしてますし。
日本だと、セクシーと言うよりも可愛い女性を好む男性も多いですよね。２０歳過ぎててキティちゃん大好きな女性も結構いますし。日本はロリコン文化だな～とちょっぴり思います。

＞余り、外見ばかりを考えずに、話す内容などで、年齢を分かって貰える（マダムだって事を）ように努力されたら如何でしょうか

そうですね。外見は服装とか以外はどうしようも無いですし、シワをわざと増やすのも嫌なので(笑)、内面の大人っぽさを表現できる東洋のマダムになりたいと思います♪
ありがとうございました

回答No.6

noname#62246

私は逆に欧米の人の老け方に驚きます。
（まだ高校生？絶対にウソだ）心の中で叫びますね。
年齢を言わないことって失礼ではないと思いますよ。
でも友人同士の場合は壁を作ってしまっている感を与えてしまいます。
年齢を言ったあとのフォローの言葉を用意すれば良いんじゃないでしょうか。
笑い話に持っていって明るい雰囲気を作れば気まずい思いもしなくて済むと思います。
と、アドバイスしたものの、私は英語が全く分からないので中途半端で申し訳ありません。

お礼

確かにこっちの人は２０代にはすでに老けてきてる気がしますね

友達同士の壁！歳を聞かれたときに濁すとちょっぴり感じます（笑）
年齢を行った後の反応がいやで濁してしまうのですが、濁した時の空気もいいとは言えないのでおっしゃるようにフォローの言葉を考えて年齢を答える方向でいった方がいいのかもしれませんね

中途半端なんてとんでもない！
アドバイスありがとうございました

回答No.5

hanabanako

同じ状況なので、お気持ちよくわかります。
　年齢を聞くのも一種のセクハラだそうですがね。

　私は笑いながら「国家機密です」と答えます。「傾国の美女は辛いよ」と付け加えます。

お礼

同じ状況の方からの回答嬉しいです
一種のセクハラ。。。確かにそんな気持ちになることもありますね★

＞私は笑いながら「国家機密です」と答えます。「傾国の美女は辛いよ」と付け加えます。

面白いですね！
今度試してみます♪

回答No.4

blazin

実年齢があるからこそ、若いですね～綺麗ですね～という事になるんじゃない？そんな実年齢をコンプレックスにする前に、その年齢でそれだけ若くいられる自分に自信を持ったら？

お礼

回答ありがとうございます。

日本にいたころは若く見られることを嬉しく思っていましたし、自分の実年齢も重ねてきた年月として誇らしく思っていたのですが、さすがに一回り以上も若く見られてしまうと逆にショックでコンプレックスになってしまっていました。
相手のビックリする顔とかにもそろそろ慣れていかないとですね（笑）
前向きに考えたいと思います。
ありがとうございました

回答No.2

crea321

こんにちゎ＾＾

私も実年齢よりも５～８歳は若く見られます＾＾；
なぜか身分証の提示を求められたことさえあります・・・。
さすがにこの時２０歳の子といて私だけ求められたので
バカにしてんの！！って怒りもありましたが＠＠・・・
若く見えるの良いじゃないですか！！！
私なんて年を聞かれても自信を持って答えてますよｗ
（若く見えるでしょー！）ってｗ
私自身も本当なら、もぉ言いたくない年ですが、これならどぉでしょう・・

実年齢は○○だけど実際若く見えるのは、あなた達より努力もしてるし
生活にもメリハリがあり心が満たされてるヵラ見た目にも反映されてる！

ちょっと性格悪いですかね＾＾；
専業主婦になるととたんに老けると言いますよねー
「結婚なさってるの！？見えないー＞＜」
最初は（え？失礼ね・・・ちゃんと家事してるし！）って思ってましたｗ
でも、こー思えないでしょうか？
（専業主婦になっても♀は捨てないのよ！）

んーむづかしぃｗ
質問者様の気の持ちようでもあると思います！
♀は若く見られる方が得ですよ＾＾
無理して若作りしてるおばちゃんの嫉妬を買ってしまうかもしれませんが＞＜；

お礼

回答ありがとうございます。
同じような状況の方からの明るい書き込み！なんだか嬉しいです

＞なぜか身分証の提示を求められたことさえあります・・・。
さすがにこの時２０歳の子といて私だけ求められたので
バカにしてんの！！って怒りもありましたが＠＠・・・

私も大勢で食事に行ったときにアルコールを皆で頼んだのですが、メンバーの中には私より１０歳以上若い２０代の子たちもいたのに、見事に私だけ身分証の提示を求められました（笑）さすがに笑っちゃいましたが。
ちなみに米国の飲酒年齢は２１歳です。１４年も前にとっくに飲酒出来る年齢になってるのになぁと、なんかため息出ちゃいますよ

＞実年齢は○○だけど実際若く見えるのは、あなた達より努力もしてるし生活にもメリハリがあり心が満たされてるヵラ見た目にも反映されてる！
＞（専業主婦になっても♀は捨てないのよ！）

回答者さんの明るい人柄が出てますね～。思わずにっこりしてしまいました。

おっしゃるように、気の持ちようなのかもしれません
前向きに考えるようにしたいと思います
ありがとうございました

回答No.1

keirimas

なにも落ち込むことはありません。童顔けっこう、若くみられることを喜んでください。
　歳相応に見られる人、ふけて見られる人、若く似られる人、いろいろな人がいて当然です。
　昔、外国人講師が日本のある大学に講演に来て、学生たちに質問は？ときくと　How old are you? と言われて失望した、というような本を読んだことがあります。
　bonobonobooonoさんのお住まいがどこか存知ませんが、文を読んでいると、周囲の人たちはそんなレベルの人たちばかりに思えてしまいます。実際はそうではないにしても。
　トシでビジネスをするものではないでしょう。言わなくたっていいし、適当にはぐらかしておけばいいと思います。
　若く見られるということはとりわけ10年20年後くらいにはとてもありがたく思えることでしょう。

お礼

回答ありがとうございます。
文章を拝見して、だんだん前向きになれるような気がしてきました

＞bonobonobooonoさんのお住まいがどこか存知ませんが、文を読んでいると、周囲の人たちはそんなレベルの人たちばかりに思えてしまいます。

米国在住です。
年齢を聞かれて素直に答えてた頃ですが、３５歳だと言うと相手も「しまった！」みたいな顔をして気まずくなる事が結構ありました。私の年齢を聞いた後に謝ってくる人もいましたし。。。
多分若いと思って軽く聞いているんだと思います。「同い年ぐらいだと思ってた！！１０歳も上なの？」と２５歳の子に大勢の前で叫ばれた事もあります（笑）リアクションがアメリカンですね。

悪気は無くても、やっぱりあのなんともいえない空気は慣れませんね～。苦手です。

＞若く見られるということはとりわけ10年20年後くらいにはとてもありがたく思えることでしょう。

そうですね、そのくらい年齢を重ねればありがたいと思えるようになるのかもしれません。
出来るだけ前向きに、ラッキーだと思うように心がけたいと思います

ありがとうございました