- ベストアンサー
英語しゃべれる方!!!
“Megan Beauvais”ってなんて読むんでしょうか?? あと女の人の名前か男の人の名前か分かりますか?? いろいろあって明日この人から電話が来ることになってるんですけど、読み方がわからなくて・・・(・ω・｀) 分かる方がいたら、ぜひ教えてください!! お願いします!!!
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (4)
- Ganbatteruyo
- ベストアンサー率63% (4601/7273)
アメリカに住んで４０年目になりました。 私なりに書いてみますね。 英語圏、アメリカでの、と言う視点から書かせてもらいますね。 まず、Megenですが、これはWalshウエールズ形の名前です。 メガンのように発音します。 女性の名前です。 Beauvaisの方は大きく分けて二つの発音の仕方を使います。 もちろん、その名前を持った人や家族が決める事であって、勝手に自分で決める事は出来ませんね。 日本の漢字の名前をどう読むか、と言うことと同じです。 読み方として、元のフランス式にボーヴェと読む方法と、アメリカ化された発音でボーヴェイ(ス）と発音されます。 これは、姓になりますが、男性の名前としても使われています。 これは、Paris, Illinois、Paris, Tenn, Paris, Texasと同じように、このParisはアメリカ化(英語化)されておりフランス語としての発音はされなくなったのと似ているわけですね。 パリではなくパリスと発音されるわけです。 電話がかかってきた時に、この人は必ずといって「自己紹介」的に、This is Megan Beauvais (calling)と言う風に言うでしょう。 その時に耳を立てて聞いてみてください。 その人の家族がどのような発音をするかでその人のラーストネームの発音が決まります。 もちろん、How do you pronounce your last name?ラーストネームはどう発音するのですか?と聞くことはまったく問題のない事ですのでタイミングよく聞いてみてください。 タイミングを逃したら次の機会に、By the way, can I ask you one thing?と言う「聞く機会を作る」ことをしてみてください。 ところで、一つ聞いてもいいですか?といっているわけですね。 その時に、人によって違う発音をするけど、フランス式に発音するけどうちの場合はヴェイと発音します、などと詳しく教えてくれるかもしれません。 参考になりましたでしょうか。 分かりにくいところがありましたら締め切る前にまた書いてくださいね。
お礼
なるほど～ 詳しい回答をどうもありがとうございました!! すごく参考になりました。 昨日電話がかかってきたのですが,ボーヴェイと言っていたように聞こえました!!ということは,アメリカ化された発音の方だったのですね。 ありがとうございました!!
- Parismadam
- ベストアンサー率65% (2756/4211)
はじめまして。 既に回答は出ていますが、少し補足します。 １．Megan Beauvaisは名前、姓ともフランス人の名です。読み方は 「メガン・ボーヴェ」 になります。 ２．Meganはフランスによくある女性の名前です。 ３．Beauvaisはあまり多くはありませんが、フランス人の姓です。 なお、フランスのパリの北西80kmほどにBeauvaisという町があります。 ご参考までに。 はじめまして。
お礼
いろんな方が返事をくださっていますが,やっぱりフランスの名前のようですね。 みなさん本当に詳しいですね。 とても助かりました!! parismadamさん,ありがとうございました!!
- mochi7789
- ベストアンサー率0% (0/3)
女の人です。メガンと言う名前でよくニックネームはメグと呼ばれていると思いますが、氏のほうは英語の名前でないので良く分かりません。聞いてみても 良いと思います。 How do you read your last name? でOKだと思います。
お礼
ありがとうございます!! 聞いてみるのも一つの手ですね(^ω^) 参考になりました!!
- vermilion
- ベストアンサー率47% (39/82)
メーガン ボーヴェさん、かな。 #1さんと同じで女性だと思います。 フランス系のな感じがします。
お礼
ありがとうございます!! フランス系の方なんですね(^ω^) だから読めなかったんだ。 参考になりました!!
関連するQ&A
- ケツメイシ調の歌に詳しい方お願いします。
よろしくお願いします。 ちょっと歌詞等ははっきりと覚えていないのですが、 「男女がお互い思いが通じ合っているのに、なかなかスキって言えない。で、男は女を誘うのですが、女は明日返事すると。男は友達から女は自分のことをスキって聞いてるのに、何で明日？！・・・その日になってもなかなか電話がないし、男が電話してもすぐはに出ない。ほかにライバルでも？・・・」 っというのを歌にしたやつがあるのですが、歌手名、曲名がわかりません。 ケツメイシ調の歌で、男女が歌ってるやつです。 流行ったのは最近だと思います。 どなたか教えていただける方、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
- 英語が堪能な方お願いします
英語の翻訳をお願いします！ 料理教室、明日の夜ならありました。 18:30~20:45なんですが、それでも良ければ受講が可能かどうか私が電話をして聞いてみます。 英語が堪能な方、回答よろしくお願い申し上げます。
- ベストアンサー
- 英語
- 別れた方がいいのでしょうか？
私は14歳年上の彼氏と同棲して、今月で２年９ヶ月になります。 付き合ってからほとんど私は仕事もせず、やしなってもらっています。 私は、今の彼と付き合う直前まで付き合っていた元彼が浮気性で、そのせいか、男の人が信じられなくなってしまいました。 そして嫉妬深くもなってしまい、今の彼氏をものすごく束縛し、信じる事も出来なくなっています。 束縛というと、例えば、携帯のメモリにあった女性の名前・男かもしれないけど、苗字しか登録されていない名前はすべて消去しました。 嫉妬深いというのは、テレビに出る女性タレントの名前すらも呼ばせたくないくらい、ものすごいです。周りからはよく異常だと呼ばれます。 １年前、夜一緒にいた時に彼の携帯が鳴り、でも無視していたので、「女？」と聞いたら「男」だと言われ、疑いました。 次の日、携帯を盗み見して、番号を調べ、電話しました。 女性でした。実は、彼の仕事場に彼と同じ歳くらいの女性が1人入ったらしく、私に言うとまた何か言われそうだから、嘘を付いたといわれました。 彼も攻めましたし、その女性には、電話で、もう連絡しないと約束させました。 なのに最近、電話を掛けてくるんです。(内容は、助けてとか、たわいもない事とか)鳴らすだけのときもあります。 その時は彼に、むりやり掛けなおさせたりさせます。 彼の携帯を見ると、その人は短縮ダイヤルに入っていて、メモリも名前じゃなく、株式会社○○となっていました。 私は、許せなくなり、また電話しました。 出るまでかけ続け、「約束破ってんじゃないよ！！」などを彼を目の前にして怒鳴りました。 彼に聞くと、いつもなんでもないと言い、疑う事を言ったり別れようと言うと、「理解力のないバカがふざけた事いってんじゃねー！！」と家の壁をこわしたり、物を投げたりします。 信じる事が出来ない私がいけないとは思いますが、その言葉には、ひどくショックを受けました。 今まで、謝ってくれたことは１度もありません。 いつも私が謝っています。 今、その女性が頭の中から離れず、毎日のように仕事から帰った彼に、疑いの言葉をかけてしまいます。 ふざけんな！と言われ１日１日が終わる… あの女性を思い出す度、震えが。 私はどうしたらいいのでしょう？ 好きでも別れたほうがいいのでしょうか？ そういう様なことで疑うのって変でしょうか？
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 恋愛の始め方を教えてください
３１歳，男です． 私は女の人とつきあったことはありません． 高校まで男子校．大学生時代は、自分から好きになった人は全部振られています． 自分は「モテない男」なんだと思っていました． しかし，就職して２７歳を超えたあたりから，なぜか急にモテはじめたのです． 女の人からさりげなくアプローチされたり，電話がきたり．．． でも私は自分から好きになった人とつきあいたいので，アプローチはかわしています． 女の人からアプローチされるなんて今まであり得なかったのでうれしいのですが， 曖昧な気持ちのままつきあうのは失礼なんじゃないのかと思うからです． これは私の理想が高すぎるのでしょうか？ 一度，両思いでおつきあいしてみたいと思うのですが，チャンスのつかみ方がわかりません． 私の考えにおかしいところがあればお教え願いたいと思います． 同じような経験をした方、いますか？
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 見ず知らずの方に
ある男の方に紹介された女の人とメールだけの関係ですが、その男からお金の女にお金を貸したからって第3者に請求が来るのはありなんですかね？ 騙されているだけですかね？ みなさんどう思いますか？
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- 女は腹黒いほうがいい？？
最近思うのですが・・・ 男の方は腹黒い女の人が好きなのでしょうか？？ 批判されてしまうかもしれませんが、だまされやすいというか↓ 私の好きな人は女の計算に気付かず真剣に悩みを聞いて元カノの話を聞いて自分が悩んじゃってます。 周りは元カノの狂言だと知っています。 男の人は、弱い女とかがやっぱりいいんですかねぇ、、、 正直嘘をついて男をだます女が許せないですねぇ 男はだまされてるつもりはないでしょうが女としてはいかにも引っかかっているように思います。 私は、かなり男勝りなんで可愛くできないし、嘘もつけません。 逆に男の人の前だと強がる傾向があります。 このままではやはり恋ができないのでしょうか？？ 人生の不条理さを感じる今日この頃です・・・
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 男性の方にお聞きします。
私は、飲みに行った帰りとかに、用も無いのに好きな人に電話をしたくなります。 電話の内容としては、「今、少し飲んだ帰りで、何してるのかな～？と思って・・・」って感じです。 他の女友達や男友達にはしないのですが、好きな人にだけ電話をしたくなるんです。 酔っても普通に会話はできますし、会話の内容もきちんと覚えています。 男性的に、こういう女性はどう思いますか？ウザイですか？
- 締切済み
- 恋愛相談
- 女性の方、意見をお願いします
今日職場でこんなことがありました。 私の部署に他部署の男（B）から取次ぎの電話がかかってきました。 電話の相手は、担当者までは分からなかったらしく、私の部署の人なら誰でも良かったみたいです。他部署からの取次ぎの電話には私の部署の事務の女性（Aさん)が出てくれて、以下のようなやり取りがありました。 B「外線で、そちらの部署に電話です」 Aさん「誰宛ですか？」 B「誰でもいいみたいです」 Aさん「わかりました。こちらで受けます」 B「他の男の人はいないんですか」 というような内容です。 女性のかたどう思いますか？僕はAさんからこの話を聞いて頭にきました。 明日、Bに会ったらちょっと言ってやろうかと思っているんですが、そういうのはやめた方がいいですか？
- ベストアンサー
- 社会・職場
- やめた方がいい？
２０代半ばの女です。 １ヶ月ほど前、仲の良い男友達の紹介でメールをはじめて、先日遊びに行った人が居ます。 男友達もめっちゃ良いやつ！と言っていて、 メールの感じも、電話をした感じも、デートした感じも良くて私は好印象でした。 このまま良い関係になれたら良いなと思っていたのですが、 先日彼と同じ高校に通っていた女友達に、メールをしてデートをしたという話をしたところ 「私の友達がやり逃げされたし、良い噂を聞かないから、やめておいた方がいい！」と言われました。 それは大学時代の時の話だそうですが、そんな人間はすぐには変わらないと思うので やめておいた方がいいのでしょうか？ でも、私の印象ではすごく良かったし、男友達も太鼓判を押していたのですごくショックでした。
- 締切済み
- 恋愛相談
お礼
ありがとうございます(^ω^) 参考になりました!! ボゥヴェイって難しい読み方ですよね!! ありがとうございました。