呼び名を教えてください

質問

夏などに麦茶や水を冷蔵庫で冷やすため入れるガラス製の容器のことを一般的は何と言いいますか？

外国の方から聞かれたのですが
その名前を意識したことがないので答えられませんでした。

ご存知の方がいらっしゃれば教えてください。
よろしくお願いします。

回答No.1

morino-kon · ベストアンサー

冷水ポットとか、ピッチャー、クールサーバー。
いろいろあります、こちらをご参照ください。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/search-handle-url/index=kitchen-jp%26field-keywords=%E5%86%B7%E6%B0%B4%E3%83%9D%E3%83%83%E3%83%88%26results-process=default%26dispatch=search/ref=pd_sl_aw_tops-5_kitchen-jp_17513075_2&results-process=default

お礼

商品名としていろいろあることがわかりました。
ご回答ありがとうございました。

回答No.3

momenntoufu

べつに入れるのもは、「麦茶」だけではなのでしょうが・・・

うちにあるやつは「麦茶ポット」「冷蔵庫ポット」、となっていましたよ。

冷蔵庫の扉のポケットに立てて飲み物などの液体系のものを保存しておくポットですよね？

日本なら「麦茶ポット」で充分通じるでしょうが・・・

お礼

説明不足だったようで申し訳ありませんでした。
ご回答ありがとうございました。

回答No.2

o24hi

こんばんは。

　私は「ピッチャー」と呼んでいます。
　英語だと思っていたのですが，外国の方(どちらの国の方かわからないですが)が聞くということは，日本にしかないものなんでしょうか…

(参考)
http://www.muji.net/store/cmdty/detail/4547315717101

　下記のサイトのものは「水差し」と書かれていますから，これが日本語での呼び名でしょうか。
http://www.kodawariyasan.com/quadro/quadro.htm

参考URL：

http://www.muji.net/store/cmdty/detail/4547315717101,http://www.kodawariyasan.com/quadro/quadro.htm

お礼

韓国の方です。
韓国語では決まった名前があるけど
それを日本では何と言っているかということでした。

ご回答ありがとうございました。