- ベストアンサー
ラテン語で“出来損ない”
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
エスペラントで「出来損ない」は「fus^aj^o」（フシャージョ） ― 「fus^」は「しくじる」という意味の語根。 それにモノであることを表す接尾辞「-aj^」がついて 名詞の「fus^aj^o」（しくじったもの）です
その他の回答 (2)
possum できる
- Mumin-mama
- ベストアンサー率45% (1140/2503)
日本語 / ラテン語 / ドイツ語 失敗、不首尾、仕損じ / irritum / Misslingen (ある事が）うまくいかない、失敗する / non succedere / misslingen 不成功の、効果のない / irritus / erfolglos 無効の、失効した、通用しない / irritus / ungueltig
お礼
ありがとうございます。参考にさせていただきます。
関連するQ&A
- ラテン語について
生物の学名ってたしかラテン語か、またそれに準じた言葉で表記されますよね。 その理由として『ラテン語は現在口語として使用されていないので、もう時間による言語の変化がないから』というような事をどこかで聞いた気がします。 それって、本当なんですか？ それにラテン語ってもう実生活では使用されていないんですか？ ちょっと気になりました。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- ラテン語に一番近いのは？
文法的，語彙的，音声的にみてラテン語に一番近いのはどの言語でしょうか． 私としては古代ローマ以来の歴史的にみてイタリア語かなと考えています． 上記３点（文法・・）によってそれぞれ違う言語が近いということもあるのでしょうか（文法的にはA語だが語彙的にはB語という様に）．ロマンス諸語のいずれかではあるのでしょうが，言語的な遠近を判定するのがむずかしいとすれば，現代の人々がラテン語に対していだいている感覚から判断してということで如何でしょうか．たとえば，イタリア人はイタリア語がラテン語の直系の子孫だと思っているが，他の国ではそういう感覚が希薄だとか．．．ありますか． また，欧州各国では義務教育や高等教育でどの程度ラテン語が教えられて居るのでしょうか．
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ギリシャ語・ラテン語で10番目を意味する語は？
タイトルの通り、ギリシャ語とラテン語で「10番目（の）」という意味を持つ言葉を知りたいので、ご存知の方どうか教えてくださいm(_ _)m
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ラテン諸国とかラテン系とかの定義は
ラテンという文字が頭につく言葉、ラテン語（ラテン系言語）、ラテン諸国、ラテン系（気質）などなど、どうも同じようで違うようではっきりわからなくなってしまったのですが、違いや定義を教えていただけるとうれしいです。
- ベストアンサー
- 地理学
- ラテン語で「思い出」 その他にも素敵な言語があれば
ラテン語で「思い出」という単語をご存知の方がいらっしゃいましたら 教えていただけないでしょうか。 また、その他の言語でも素敵な言葉があれば教えていただけたらと思います。 どうぞよろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 他の言語と汎用性が高い言語は、ラテン語？
ヨーロッパ各国の言語の語源はラテン語なのでラテン語が話せれば他の言語も大体は通じると聞いたことがあります。 私は、「英語、フランス語、スペイン語、中国語」を主に覚えたいのですが一番互換性の高い言語は何に当たるのでしょうか。 また、この言語を覚えれば他の言語とも似ているので通じやすいというもので一番汎用性が高い言語があればぜひ教えて下さい。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ラテン語の読み方を教えてください
下記３つの英文のラテン語のつづりと読み方を教えてください。 Rose quartz crystal また、好きなラテン語の言葉があれば教えてください。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ラテン語を学ぶ意味
私はこの4月で新二年生の文学部の学生です。 私の学部は共通教育（語学は2年間）で、他の学部より週1コマ余分に語学の時間を取ることが決められていて、その時間の内容は １.英語 ２.第二外国語と同じ言語 ３.第三外国語 のうちから選ぶことが出来るようになっています。 そして去年私は、第二外国語にフランス語を選び、上の時間に第三外国語としてラテン語を取りました。なぜラテン語を選んだかというと、ただ単にどんな言語なのか興味があったからです。 そして一年間やってきたのですが、やはり週１コマでは先生も急ぎ足で授業を進めるしかないようで、ただただ暗記に翻弄されてきました(+_+) で、一応単位は取れたのですが、最近「私はなんのためにラテン語なんかやってんだろう・・・」と思い始めてきました。同じ授業の友達は「西洋史の研究がしたいから」「哲学に進むから」と言っていますが、私の専門は言語学で、ラテン語はあまり関係がないように思えます。 興味本位に取った私が悪いのかもしれませんが、意味もなくあと一年履修するのは正直つらいです。 みなさん、ラテン語を勉強する意義を教えてもらえないでしょうか。
- 締切済み
- その他（語学）
お礼
エスペラント――国際語ですか。勉強になりました。ありがとうございます。