• ベストアンサー

ラテン諸国とかラテン系とかの定義は

ラテンという文字が頭につく言葉、ラテン語(ラテン系言語)、ラテン諸国、ラテン系(気質)などなど、どうも同じようで違うようではっきりわからなくなってしまったのですが、違いや定義を教えていただけるとうれしいです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#118466
noname#118466
回答No.2

特に定義はないと思います。使う人(業界)によって意味が変わってきます。 広義では古代ラテン語をベースとするロマンス語(イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、ルーマニア語とその派生語)を使用する国々を指します。これらの諸国が南欧、地中海地域にあるため国民の気質も似通い(カトリック、人間主義、家族主義、明るく人生を謳歌する気質)ラテン系と呼ばれます。 これらの国の文化を受け継いだ中南米諸国(ラテン・アメリカ)も同じグループとして扱われます。しかし、ラテン・アメリカの中にはキュラサオ(オランダ領)トリニダッド・トバーゴ、ジャマイカなど多数の アングロ・サクソン系の国や地域があるため、中南米即ちラテン系とも言えません。ラテン系でもブラジルとその他の国では気質が異なります。メキシコ人とアルゼンチン人も大分異なります。 このように、呼び名は使う人(外部、内部、専門家など)によって意味が異なりますので注意が必要です。

trophy
質問者

お礼

ありがとうございます。ますます分からなくなりました。かなりあいまいな部分もあるのですね。

その他の回答 (1)

  • hakkoichiu
  • ベストアンサー率21% (250/1139)
回答No.1

難しいことは分かりませんが次のようなことではないでしょうか。 1)ラテン語 古代ローマで話されていた言葉です。 今では学者か教会関係者ぐらいしか使っていないのでは無いような気がします。 ラテン語から分かれた言葉にイタリア語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、ルーマニア語等があります。 2)ラテン諸国 ラテン語から派生した言葉を話す国々、具体的にはイタリア、フランス、スペイン、ポルトガル等南ヨーロッパ諸国を指すようですが、最近ではスペイン語、ポルトガル語を話す中南米諸国も含める場合もあるようです。 3)自信はありませんが、くよくよせずに楽天的に考える気質を指すように思います。 上は全て私見です。 ご参考になれば幸です。

trophy
質問者

お礼

ありがとうございました。ラテン諸国というとなんとなく中南米のイメージがありますがイタリアやフランスもそうなんでしょうね。

関連するQ&A

  • ラテン人のラテンの語源は?

    こんにちは。 ラテン語、ラテン文字などの「ラテン」の語源は何だろうかと調べていたらラテン人に由来することがわかったのですが、ここでまた振り出しに戻ってしまいました。 ラテン人のラテンとは一体なにが語源でどういう意味なんでしょうか? ラティウム・ベトゥスなどという地名も発見したのですが、これに由来するのかと思ったら逆でラテン人が住んでいた土地という意味だそうです。 ラテン人がローマを建国し、ラテン人=ローマ人というのも驚きました。ラテン語はラテン人が持っていた独自の言語だそうですが、ラテン語=ローマ語?でもあるのでしょうか。 一体ラテンという人々は何者なんでしょうか。 ラテン文化といった場合はローマ人のローマの文化のことなんでしょうか。ラテン神話という言葉も少し見かけたのですが、これはローマ神話のことでしょうか? よろしくお願いします。

  • ラテン語について

    生物の学名ってたしかラテン語か、またそれに準じた言葉で表記されますよね。 その理由として『ラテン語は現在口語として使用されていないので、もう時間による言語の変化がないから』というような事をどこかで聞いた気がします。 それって、本当なんですか? それにラテン語ってもう実生活では使用されていないんですか? ちょっと気になりました。

  • ラテン人とは

    ラテン人の定義がよく分かりません。 古代ローマ人を指すのでしょうか?となるとアーリア民族の一派ということになるのでしょうか? それともラテン語を話す民族の総称というのが正しいのでしょうか?

  • ラテン語に訳すと?

    「私のことを覚えていて(欲しい)」をラテン語の訳を教えてください。 また、ラテン語以外にも他の外国語の訳を教えて下さると助かります。 (ヨーロッパの言語でだけでなくアジア、中東の言語でも構いません) よろしくお願いします。

  • ラテン語で“出来損ない”

     こんにちは。 タイトルにあるとおり、ラテン語で出来損ないという言葉はどう言うのかを教えてください。出来損ないという言葉がなければ、“できる ない”といった組み合わせでもいいです。他の言語での出来損ないも言っていただけると助かります。

  • ラテン語 教えて下さい!!

    ラテン語 教えて下さい!! ラテン語 教えて下さい!!以前もお聞きしたのですが、ラテン語やっぱり難しくって。。。(汗) Aurea と言う言葉を使って、ジュエリーのブランド名を付けたいのですが、 黄金に輝く海 のイメージなのですが、 Aurea Maria (アウレア マリー) で 使い方はあっているでしょうか? 出来れば、Aを頭に持って来て 組み立てたいのですが。。。 どうぞ、ご存知の方いらっしゃいましたら ご回答お願いいたします★

  • ラテン語に一番近いのは?

    文法的,語彙的,音声的にみてラテン語に一番近いのはどの言語でしょうか. 私としては古代ローマ以来の歴史的にみてイタリア語かなと考えています. 上記3点(文法・・)によってそれぞれ違う言語が近いということもあるのでしょうか(文法的にはA語だが語彙的にはB語という様に).ロマンス諸語のいずれかではあるのでしょうが,言語的な遠近を判定するのがむずかしいとすれば,現代の人々がラテン語に対していだいている感覚から判断してということで如何でしょうか.たとえば,イタリア人はイタリア語がラテン語の直系の子孫だと思っているが,他の国ではそういう感覚が希薄だとか...ありますか. また,欧州各国では義務教育や高等教育でどの程度ラテン語が教えられて居るのでしょうか.

  • ラテン語の消滅について

    カテゴリー違いだったらすみません。 今、ラテン語に興味を持って調べているのですが、ラテン語の消滅の公式確認は813年のトゥールの公会議ということになっていますが、公式に確認することに何の意味があったのでしょうか。 また、ラテン語をやめて民衆の理解できる言葉で話すようにする目的は何だったのでしょうか。 教えてください。

  • ラテン語。。。

    ラテン語って学ぶ価値あります?ラテン語したら英語もできるって聞いたんですけど・・・ もしかして「言葉」の原点・・・とか? とにかくラテン語についてバンバン回答待ってます!!

  • なんちゃってラテン語(Igpa Atinla)?

    googleのトップページの「言語ツール」をクリックすると、ドイツ語、スペイン語などいろんな言語が並んでいる中に、「なんちゃってラテン語」なるものがあるのですが・・・ これは一体なんなんでしょうか? 普通のラテン語とどう違うのでしょう