- ベストアンサー
ケンペル「（江戸時代の日本では）十二の宗派が平和に共存していた」
http://www.asahi-net.or.jp/~pu4i-aok/core/bookdata/700/b737.htm 上のページでは、ケンペルが「十二の宗派が平和に共存していた」と書いていたと書かれています。それは以下の原典から訳したのだろうと思います。 http://perso.orange.fr/dboudin/VOLTAIRE/Traite.htm 問題は、ケンペルが実際にそう書いたのかどうかです。ボルテールが自著にそう引用したのですが、厳密にケンペルから引用したのかどうか、がひとつ。もうひとつは、メタファーとして書いただけなのかどうか、です。 江戸時代の日本の宗教・宗派を、分け方にもよりますが、１２になるのでしょうか？神道を仮に１と数えると、日蓮宗、真言宗、浄土真宗、浄土宗、天台宗、時宗、黄檗宗（これ、比較的新しいですよね）、修験道、ほかになにがありますか？ あるいは、ユダの１２部族のメタファーでしょうか？つまり、１２部族で調和と社会的凝集性が保たれていた、ことのたとえでしょうか？
- Audrey_Carville
- お礼率24% (183/744)
- 歴史
- 回答数3
- ありがとう数20
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ケンペルが実際にそう書いているかどうかについては 「日本誌」を参照しなければ何とも言えないと思います。 入手は可能なようですが、全７巻なので何とも…… さて、十二の宗派が平和共存というのは おそらく1635年に制定された寺請制度が 当時機能していている姿を見て書いたことと思います。 これはキリシタン排斥（及び仏教異端の排斥）と関連して すべての国民をいずれかの公認仏教の宗派の寺に所属させるものです。 寺院は、所属している人間の戸籍（宗門改帳）を管理します。 幕府が仏教界を管理・統制することになりましたが、 仏教側も布教する必要がなくなり幕府の庇護のもとで栄えました。 戦国時代は一向一揆が領主も追い出すほどの力を持ち、 権力側からすれば社会の不安定要因の一つでしたが、 安土桃山時代を経て、江戸時代は仏教は骨抜きになり、 権力と持ちつ持たれつの関係になったということです。 おそらく12宗は#1さんが書かれているものかと思いますが、 これについては原典を読んでいないので確かなことは言えません。 修験道については、幕府が修験者を 天台系の本山派か真言系の当山派に所属させたため、 数に入っていないでしょう。 修験者も諸国を回ることが社会の不安定要因と見なされました。 ケンペルは寺請制度が完成してから来日したので 当時の状況を見てそのように書いたのかもしれませんが、 平和共存→キリスト教が入ってから流血という認識は正しくなく、 信長・秀吉による仏教弾圧と兵農分離及び 江戸時代に入ってからの仏教を利用したキリスト教排斥と仏教管理に伴い、 仏教教団が平和共存するようになったという構図になるかと思います。
その他の回答 (2)
- Big-Baby
- ベストアンサー率58% (277/475)
ケンペルが江戸時代の仏教の各派について知っていたのならすごいと思って、ケンペルの「日本誌」を参照してみました。この第３巻が日本の宗教について当てられています。ところが、残念ながら仏教の宗派についての言及はほとんどありませんでした。第３巻１章の始めに、日本では次の４つの宗教を数え上げることができるとして、神道、仏道、儒道、切支丹道の４つを挙げ、その信徒の数はだいたい同じくらいとしています。切支丹は過酷な弾圧を受け、「現在、日本において許され、栄えている主要宗教は、日本風に短く言えば、神、仏、儒の３つである。最後の儒は、本来の意味で宗教とは言い難く、本来の意味で宗教というならば、仏と神の信仰だけである」となっています。 ケンペルの関心は偏っていたのか、日本独特の宗教である神道にはえらく詳しいのに、仏教についてはほんの概論しか述べていません。山伏については一章が割り当てられていますが。Voltaireは誤解していたのか（deuxをdouzeに読み間違えたとか）、わざと数を水増ししたのか、不思議ですね。
お礼
君の瞳に乾杯！ ヴォルテールは合理主義者・反聖職者主義者なのでユダヤ１２部族のメタファーは考えにくいそうです。
- sgm
- ベストアンサー率60% (375/618)
曹洞宗の僧侶です。 ご質問分のURLの内容を斜め読みしただけで、かくとした事は言えませんが‥‥ ＞ヴォルテールは「寛容論」で「日本は世界で最も寛容な国民で ＞ある。日本では十二の宗派が平和に共存していた。ところが、 ＞キリスト教が日本に入った途端に流血である」 これは仏教宗派の事をさしていると思われます。 第二次世界大戦前までは、日本の公認宗派は１３あるとされていたそうです。 法相宗・華厳宗・律宗・天台宗・真言宗・融通念仏宗・浄土宗・臨済宗・浄土真宗・曹洞宗・日蓮宗・時宗・黄檗宗の１３派でした。 このうち、黄檗宗が日本で成立したのは1600年代の中頃ですので、上の記述で触れられている「キリスト教が日本に入った」1500年代中期には存在しなかったため、１２派とされたのではないでしょうか。
お礼
かなり参考になりました！感謝しています。 山伏などは公認宗教ではなかったんですね。天台宗と真言宗に含めるのでしょうか？ 融通念仏宗は初耳です。ひろちさや氏監修の漫画などで勉強したのですが、まだまだでした。
関連するQ&A
- 宗派別のお寺の数は？
現在の日本の仏教は十三宗と言われているようです。 奈良仏教（法相宗、華厳宗、律宗） 平安仏教（天台宗、真言宗） 鎌倉仏教（浄土宗、浄土真宗、日蓮宗、時宗、融通念仏宗） 禅宗（臨済宗、曹洞宗、黄檗宗） 身近にあるお寺では、浄土宗、日蓮宗、禅宗各派が目立ちますが、 宗派別のお寺の数の分布はどうなんでしょうか。
- ベストアンサー
- 伝統文化・風習
- 『一休和尚』はなんて読む?
こんばんは。 日本語の漢語には、同じ漢字で表し、ほぼ同じ意味であるにもかかわらず、業界(特に宗教界)によって読み方が異なるものがあります。 例えば、『再建』は、一般的には『サイケン』ですが、仏教界では『サイコン』と読みますし、 『利益』は同様に『リエキ』と『リヤク』と読み、 『安息日』にいたっては、以前はカトリック教会では『アンソクジツ』、プロテスタント教会では『アンゾクニチ』と（NHKでは、苦肉の策として『アンゾクビ』と読んだそうですが。）。 さらに、『和尚』という言葉は、宗派によって読み方が異なるようです。 例えば、 天台宗では『クヮショウ』 真言宗・律宗・真宗では『ワジョウ』 禅宗・浄土宗では『オショウ』 と。 ですから、 天台宗の『慈鎮和尚』は『ジチンクヮショウ』 律宗の祖の『鑑真和尚』は『ガンジンワジョウ』 禅僧の『布袋和尚』は『ホテイオショウ』 曹洞宗や臨済宗は禅宗の一派なので、 臨済宗の『一休和尚』は『イッキュウオショウ』でしょうか? 『黄檗宗』は臨済宗の一派なので、『オショウ』でしょうか? また、ほかの宗派（華厳宗、法相宗、日蓮宗、など）ではどうなっているんでしょうか? どの宗派についてでも結構なので、ご存知の方教えてください。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 日本で一番平和だった時代
最近多発する凶悪な事件や憲法改正云々で、日本は「平和」ではなくなって来ているといわれ始めるような世の中になってしまったように見えます。 そこで思ったのですが、だとしたら日本の歴史の中で一番「平和」な時代っていつごろなのでしょう？ どういうことか「平和」なのかは個人の考えにお任せします。想像でも構いません。 ちなみに、私は平安時代だと思います。帝や政治に関わる人たちが歌を作れるほど、心に余裕が持てる時代だったのでは？と考えたのですが……皆さんの意見を聞かせてください。
- ベストアンサー
- 歴史
- 日本史、江戸時代のこと
日本史に詳しい方教えてください。 江戸時代は習い事とかあったのでしょうか？？ 浮世絵を習う教室など・・・ あと塾などはあったのでしょうか。 教えてください。
- ベストアンサー
- 歴史
- 日本史は江戸時代から覚えても大丈夫でしょうか？
初めまして。 現在高三の女子です、 今日は日本史の覚える年代について質問させてもらいます。 私は今年の六月までアメリカに留学していて、本格的な授業は二学期から始まりました（手続きやテストとかぶったので…） そして二学期から始まった日本史は江戸の中盤くらいからで、当然留学前の数か月で卑弥呼のとこまでやったかどうか？くらいしか日本史を学んでいない私にはてんやわんやです；； しかし入試で日本史はいるので追いつかないといけないので、日本史担当の教師二人に質問しました（私の学校は江戸時代までと明治時代からの教師二人に分かれています） 一人の先生には「日本史は量が膨大で今は江戸時代まで進んでいるのに私にはそれ以前の知識がほとんどない。どうしたらいいですか？」と質問すると、「日本史が好きで、勉強が苦にならないなら一か月ですべて覚えられる。まぁ他の教科もあるだろうからその点を踏まえても、二カ月あったら十分と考えても大丈夫。今からでも追いつけるよ」と言ってくれました。 もう一方の教師には「今は初めから勉強しようと思って原始・古代から覚えていっています。でも二学期のテストは江戸とかからですし、そこの勉強もしないといけないのでごっちゃになりそうで…」と質問すると、「入試は大体江戸以降からの出題が多いから、江戸の初めから固めていくといいよ。そうすればテストも入試も対策はＯＫだからね。それで江戸から初めて今回のテスト範囲外のとこまで進んでも、それ以降の明治とかに入っていけばいい。それで一通り終わったら、そこから出題の少ない最初、原始・古代に戻って覚えていけばいい」とアドバイスしてくれました。 そこで質問です。 もちろん個人個人で差があり、覚え方もあるでしょうが、このように初めから始めないで江戸から始める勉強法をして、一か月または二か月で一通り日本史を終わらせることは可能でしょうか？もちろん終わっても一度だけでなく、何度も繰り返し継続はしますが… 私が一つ心配してるのは、江戸から進んでいくと江戸で応用になってるものがそれ以前の基礎を学んでいないがために混乱するかな・・・？とちょっと不安です（それはそれが出る都度に覚えていけばいいのかもしれませんが） 変な質問ですみません。どうかアドバイス、お願いします（＞＜） ちなみに第一志望は同志社の文系（神・文）です。
- ベストアンサー
- 大学・短大
- 一神教同士はどうすれば平和共存できるでしょうか。
例えば、カトリックとプロテスタント、キリスト教とイスラム教、ユダヤ教とイスラム教、さらには、一神教のアブラハムと日出処天子(聖徳太子)はどうすれば平和共存できるのでしょうか。
- ベストアンサー
- その他（社会）
- 創価学会を脱会した人はその後どうしてるのでしょう？
創価学会を脱会した人はその後どうしてるのでしょう？ 日本の各方面に隠然たる勢力を誇り 折伏の強要で相手を心身ともに疲れ果てさせ、 折伏を拒否すると仏罰が下るなどの脅迫など 信仰の名のもとに強引な行動を続ける一方 教派拡大のためならば諸外国の腐敗政権や 強圧国家とも癒着するなど、昨今の中共と やってることは変わりません。 中には余りの執拗さに自殺することで逃れる人も いるくらいです。 相手が自殺して初めてやりすぎたと 悔恨する信者がいるかは知りませんが 脱会する人もまれにいると聞いています。 その人達は結局どうなったのか 興味を抱き、質問いたしました。 実際の脱会者。もしくは想像でも構いませんので お付き合い頂ければ幸いです。 私は先祖と皇室崇拝はしています。 学会員と正宗の執拗な折伏と 脅迫に悩んでいる一人です。 (1)舞い戻った (2)日蓮正宗にいった (3)顕正会にいった (4)日蓮系の他宗派 （立正佼成会、霊友会等） (5)違う伝統宗派にいった （一向、浄土、真言、天台、禅、黄檗宗など） (6)違う新興宗教にいった （幸福の科学、阿含宗、PL等） (7)別の過激な宗教にいった （ものみの塔、世界基督教統一神霊協会、アレフなど） (8)別の大宗教に行った （キリスト教、イスラム教、ユダヤ教など） (9)無神論者になった (10)粛清された（暗殺、自殺）
- ベストアンサー
- アンケート
- 江戸時代から明治時代なり江戸時代とどう変わったか
社会の調べ学習をやっていて、江戸幕府から明治維新への移り変わりを調べているのですが…分からないことがあるので分かる人は回答をお願いします。江戸幕府の時代から明治維新の時代になって、江戸幕府の時代とどう変わったのですか?お願いします。
- ベストアンサー
- 歴史
- 江戸時代ってどういった時代でしょう⋯
タイトルにもある通り、どんな時代なのか分かりやすく教えてください。 また、江戸時代は封建社会が崩れ落ち、明治から大正時代にかけて民主主義の国になったのでしょうか、答えて頂きたいです。ぜひよろしくお願いします。
- 締切済み
- 歴史
お礼
すばらしい！君の瞳に乾杯！