• ベストアンサー

人を運ぶことを、なんと言う?

バス・電車が人を運ぶことは、運搬でよかったでしょうか? 例「バスは人を運搬する」 それ以外に、適当な言葉はありますか?

noname#34657
noname#34657

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • matrix256
  • ベストアンサー率24% (171/708)
回答No.6

堅い文書だと運送が多いみたいね。 道路運送法等の一部を改正する法律案について 自動車交通における利便性及び安全性の向上を図るため、自家用自動車による有償旅客運送制度の創設、乗合旅客の運送に係る規制の適正化、電子化に対応した自動車登録制度の見直し、二輪の小型自動車に係る自動車検査証の有効期間の延長、リコール制度の充実等所要の措置を講ずる。 一般的に多い用例は「搬送」 「移送」もたまに使われる。 法律用語だと「運送」かな。 参考まで・・

noname#34657
質問者

お礼

みたび、ありがとうございます。 そうですね、堅い文書だとそうなりますね。 辞書以外にも、バス・鉄道のサイトも調べてみましたが 旅客輸送叉は運送と書かれていました。 なので、このどちらかを書いた方がしっくりきそうです。 相手がプロなので、単語一つのことでも悩んでいました。 色々調べていただきまして、ありがとうございました。 大変、参考になりました。

その他の回答 (6)

  • Parismadam
  • ベストアンサー率65% (2756/4211)
回答No.7

はじめまして。 1.ご質問: <バス・電車が人を運ぶことは、運搬でよかったでしょうか?> ここで使われている「運ぶ」の用法が、既に誤用です。そこから「運」を使った熟語が思いつかれたのでしょうが、人には本来この漢字は用いられません。 「運ぶ」は「物」について用いられるので、「人」には本来使わない動詞なのです。 ただ、No.6の法律用語にもあるように、人を「旅客」といった抽象名詞的なかたまり、ととらえる時は「運送」といった言葉も用いられます。あくまで、事務的・公用的な使い方で、会話や対人では使いません。 人については、 「人を送る」 「人を移す」 と言います。 2.それぞれの用法について: (1)「運搬」: 意味は 「大きな物や多くの物を運び映すこと」 ですから、人には本来使う言葉ではありません。 (2)「運送」: 意味は 「旅客・貨物を運ぶこと」 で、「運ぶこと」に重点があります。 (3)「搬送」: 意味は 「運んで送ること」 ですが、通常は物に使います。救急車で「人を搬送」という表現を使うのは、急患を「病院に運ぶ=送り届ける」ことに重点を置いた使い方です。 (4)「移送」: 意味は 「ある所から他の所、ある人の手から他の人の手へ、移し送ること」 と、移動させる意味を表します。 3.以上を踏まえて、 バスの種類もより動詞も異なりますが、交通手段としてのバスは、人をある地点からある地点へ移し送ることですから、 「人を移送する」 が適切だと思われます。 以上ご参考までに。

noname#34657
質問者

お礼

辞書には、「運搬」も人を運ぶこと、と書いてありましたので 間違いとは言い切れないと思います。 書き手、発行元によって解釈の差は出てくるものですが。 他の方の回答お礼で書きましたが、今回は文書での書き方であり 会話で使うものではありませんので、事務的な使い方で構いません。 ありがとうございました。

  • matrix256
  • ベストアンサー率24% (171/708)
回答No.5

移送もよく使われますね。 実在の文例 寝たきりの人を移送できる軽. ワゴン車の寝台福祉タクシーを導入 ...

noname#34657
質問者

お礼

同じ意味を持つ言葉が多いですね。 皆さんの回答はどれも当たっているので どれを選ぼうと言う感じです。

  • kyou1024
  • ベストアンサー率11% (29/246)
回答No.4

救急車だと搬送(はんそう)ですけど・・・。

noname#34657
質問者

お礼

ありがとうございます。 搬送は、荷物のイメージがあるんですけど 医療業界のかたは、違うんでしょうね。 実は、正式な文書を書く必要があって 一般的にはどれが正しい日本語になるか確実な書き方を知りたいのです。

  • matrix256
  • ベストアンサー率24% (171/708)
回答No.3

一般的には「搬送」です。 バスで人を搬送する。

noname#34657
質問者

お礼

ありがとうございます。 私の辞書には、物を運ぶこと。としか、説明がないのです。 広辞苑だったら、書いてあるのでしょうか? 実は、正式な文書を書く必要があって 一般的にはどれが正しい日本語になるか確実な書き方を知りたいのです。

  • mape45
  • ベストアンサー率45% (68/148)
回答No.2

【輸送】はどうでしょう。    ー物や人を運ぶこと。

noname#34657
質問者

お礼

ありがとうございます。 運搬よりは、荷物のイメージはないかもしれないです。 実は、正式な文書を書く必要があって 一般的にはどれが正しい日本語になるか確実な書き方を知りたいのです。

  • kyoromatu
  • ベストアンサー率14% (746/5025)
回答No.1

うん‐そう【運送】 人や物を目的の所に運ぶこと。運搬。

noname#34657
質問者

お礼

ありがとうございます。 それもありますね。 実は、正式な文書を書く必要があって 一般的にはどれが正しい日本語になるか確実な書き方を知りたいのです。

関連するQ&A

  • 電車賃、バス賃

    東京から東北まで、夜行バスで3500円くらい、電車で6000円くらいかかるのですが、何故バスの方が安くなるのでしょうか? 電車の方が運搬効率など遥かに良い気がするのですが。

  • 自動車で「専ら人を運搬する構造」の定義

    高速道路の法定速度についてです。 道交法で大型・特定中型自動車の最高速度は「専ら人を運搬する構造」の車両が100km/h、その他は80km/hとなっていますが「専ら・・」の正確な定義を教えて下さい。 条文を形式的に解釈すると、殆どの高速バスはトランクやあみ棚に荷物を置けるので、人以外を運搬可能な構造となってしまいます。 「荷物の最大積載量が○トン以下」などの細かい規則があるのでしょうか?

  • よく男の人に後をつけられて困ってます。

    ついこの間のことを例に挙げますが・・・。 買い物をしにお店に入ると、何気なく近づき軽くおしりをさわってきた人がいました。 混んでいたので気のせいかなと思い、そのままお店を出ました。 しかし、気が付くと若くて控えめそうな男の人がついてきていました。 私が振り向くと、サッと建物の影に隠れるんです。 バスで少し遠出していたため、ずっといたのかと思うと気持ち悪くてたまりません。 交番のある方に向かいましたが、逃げられてしまいました。 こういう様なことが今までに何度もありました。 もちろん全部違う人で年齢なども様々です。 ちょっとヤク○風だったり、普通のサラリーマン風だったり・・・と。 服装はいつも地味(スカートも穿かない)で、夕方以降もあまり外出しません。 これ以外の対策方法は何かあるでしょうか? 私1人で出かけなければいけない場合で、交通手段は電車&バス&徒歩に限ります。 こういう人は一体何を考えているんでしょう。 ついてくるなら、声をかけるくらいすればいいと思います。 それとも、こういうことが好きなんでしょうか? いろんな方のご意見をお聞きしたいと思いますので、よろしくお願いします。

  • 同じ職場の人平然とバスや電車できる?

    皆さんは通勤中のバスや電車の中で何をしていますか? 例え、同じ職場の人が自分が乗っているバスや電車にいた平然とそれをやれますか? 

  • 最近の若い人は・・・?

    最近の若い子は・・・・って言葉を、ここ何年か聞いていません。 ちょっと前まで、スカートが短かったり、電車でキャイキャイ話していると、 「まったく。最近の若い子は常識がない。」とか 言われてました。(ちなみに私は、まじめちゃんだった) 大学生になって、電車やバスに毎日乗るのですが… 確かに、高校生は、3人席を2人で座ってたりとマナーが悪いです。 その反面、帰りの電車やバスは、おばちゃんやおじさんが、 マナーの悪い高校生と同じことをやっているのです…。 これは、嘆かわしい…。 もう一人座れるはずなのに、荷物を自分の横に置いて 2人分占領している姿には、もうイライラします!!!! いい大人が何をやってるのさ?!って感じ!!! こういうおばさんや、おじさんが、自分たちの質を落としているのだ。 皆さんは、どう思いますか?? 何で、私より長く生きている人がこんな事をするのですか?? 理解不能です。 では…。

  • 知らない人への警戒心、ないですか?

    空いている電車やバスの車内で、ほかにいくらでも空席があるのに先客や乗務員にくっついて座る人をよく見ますが、私は電車で7人掛けのシートに1人でも先客がいれば誰も座っていないその先のシートまで行く位のことをするので、こういったことをする人の気が知れません。 また、こういった人はその先客から危害を加えられないかとか、体臭が気にならないかなど、知らない人への警戒心がないのでしょうか。 電車のドア一つ先まで歩いても大した距離ではありませんし、ましてやバスの最前部と最後部では電車1両の長さの半分程度しかありません。そんな僅かな距離を離れるのも億劫なのでしょうか。 該当の方、ご回答いただければ幸です。

  • 毎朝会う人が気になる。

    私は大学に通う19歳です。 毎朝電車とバスが一緒になる20代後半の男性が気になります。 話したこともなければ名前も年齢も何も知りません。 その人は私の最寄りより前から電車に乗ってきていて、電車を降りる駅、バスを乗り降りする場所が私と同じです。(説明下手でごめんなさい) アドレスを書いた紙などを渡せたらいいなと思うのですが、バスやバス停には、その人と同じ会社の方々(上司のような方に挨拶をしていました)が数人いるので迷惑になってしまうため渡せません。 電車では同じ車両なのですが、その人は座っていて寝てるため車内でも渡すのは難しいと思います。 また、男性は毎朝会う人からアドレスを書いた手紙などを渡されたらどう思いますか? 引かれたり、気持ち悪いと思われないか不安です。 友人には「バレンタインに渡したら?」と言われましたがどうなのでしょうか。 渡すとしても手作りはNGだと思うので既製品にするつもりです。 今自分一人ではいい案が思い付かず悩んでいます。 みなさんのお力を貸してください。 よろしくお願いします。

  • いつでも、どこでも寝れる人になりたい

    私は、家では普通に寝れるんですが、電車の中だとかバスの中だとか、環境が変わるとあまり寝れません。 よっぽど寝不足とか、疲れていれば電車の中でも寝れますが、神経質なのか環境の変化に敏感に反応してしまうようです。 駅のベンチや電車の中、バスの中なんかで爆睡している人を見るとうらやましくて仕方ありません。 こんな私でも、寝付けるコツってないでしょうか? 交通費の節約のために長距離バスをよく利用するんですが、いつもほとんど寝れずに現地でぐったりしてます。 青春18切符で乗れると有名なムーンライト号に乗ったときも、まったく寝れずに大垣に着いてしまい、大垣駅でもんもんとしてました。 家では普通に寝れるので睡眠障害ではないと思いますので、寝れるための秘訣とか、コツなんかを、個人的なやり方でもかまいませんので教えてください。 ※私は酒は飲めません

  • 終点なのに寝ている人を見かけたら起こしますか?

    バスや電車で、終点に着いたのに寝ている人っていますよね? 皆さんは「終点ですよ」等、声をかけますか? 駅員さんや運転手さんに教えますか? 放っておきますか?

  • 人を不愉快にする人が許せません

    本当に真剣に悩んでいます。現在大学三年生でバス、電車を使って通学しているのですがおじさんがきたならしくのどを鳴らしたりしますよね。そういう行動に対してはっきりいってしまえば殺したくなります。今日のバスの中でも30分ずっとやってるおやじがいました。外見も不潔でしかも悪臭が漂ってきて蕁麻疹がでそうになります。他にもあげたらきりがないですが、おやじにかかわらず女性でもきたない行動をする人とか、不愉快にさせる人とか許せないです。けど今はきれる人が多いので、そんなことで死んだりしたらばかみたいなので何も言わないので本当にストレスがたまります。友達にいったりしても全然解決にはなりません。このストレスで薬を飲んでいたこともあります。このように神経過敏なため、かなり早く起きて家を出ていたこともありますが、現在は深夜2時までバイトをしているのでこれ以上時間をけずることは困難です。タクシーは人より多く使いますが、運転手がまた無神経な人だとまたストレスがたまります。金銭的にも苦しいです、。そのことで一日いらいらしぱなっしです。今も隣の女がおやじみたいな行動を繰り返してるので殺したい気分です。どうすればいいのか本当に分かりません。車だけで生活したいです。年上の人に相談したのですが、東京でクルマだけってむずかしいって言っていました。やはりこのまま就職したらまた電車通勤になるでしょう。こんなことで真剣に夕方からのバイト暮らしをしようと考えています。他の人にはばかばかしく思えるかもしれませんが深刻です。今の環境で解決する方法ないでしょうか?補足ですが、東京生まれで海外に長く住んでいたことがあります。田舎に行く、違う国へ行く、なるべく電車を使わないようにする、常にウォークマンを聞くなどのアドバイス以外にあったらよろしくお願いします。