- ベストアンサー
アズーリって？
すみません、教えてください。 イタリアの試合中、アズーリということばがみだれとんでいましたが、どういう意味でしょうか。
- 8f8f8f8f
- お礼率86% (301/350)
- サッカー・フットサル
- 回答数3
- ありがとう数4
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ちょっとだけ補足。 なぜ「青」かというと、イタリアのユニフォームカラー（チームカラー）が「青」だからなんですが、これは"地中海の色"に由来するそうです。
その他の回答 (2)
- hinebot
- ベストアンサー率37% (1123/2963)
>ちょっと趣旨からはずれますが、日本のブルーはニックネームあるんですか？ >もしご存じでしたら教えてください。 正式にはなかったと思います。 一部のマスコミで、「ＢＬＵＥＳ」（ブルース）とか「青いイナズマ」とか言っていた（書いていた？）というのを小耳に挟んだことはありますが。
お礼
そうですか、ニックネームあるといいですね。 ごていねいにお付き合いいただき、まことにありがとうございます。 今後ともよろしくお願いいたします。
- hinebot
- ベストアンサー率37% (1123/2963)
「アズーリ」はイタリア語で「青」を意味します。 今回の場合は、イタリア代表チームの愛称です。 （多分、ベルギーを「赤い悪魔」とか、ブラジルを「カナリア軍団」とかいうのと同じことだと思いますが。）
お礼
そうですか。 わかりました。 この次からアズーリって呼んで応援します！
関連するQ&A
- どうして「アズーリ」なの？
スポーツニュースなどでイタリアチームの時だけ、国の名前じゃなくて「アズーリファンの皆様お待たせしました！」と言っているのはなぜですか？ほかの国は「フランス代表」とか国の名前で言っているのと思うのですが・・・。もし知っていたら「アズーリ」の意味も教えてください。きっとイタリア語ですよね。お願いします。
- ベストアンサー
- サッカー・フットサル
- サッカーチームの愛称について
ドイツワールドカップに出場する、すべてのチームの愛称が知りたいのですが（例イタリアならアズーリ、スペインなら無敵艦隊など）わかる方よろしく御願します。すべての愛称がわかるサイトなどでも結構です。
- ベストアンサー
- サッカー・フットサル
- ゴールをした後のトッティの指しゃぶりポーズの意味は？
ＷＣのイタリア対オーストラリアの試合でトッティがゴールした後に 指しゃぶりのポーズをしながら喜んでいたシーンを見ました。 このポーズはイタリアでは何か特別な意味でもあるのでしょうか？ 分かる方が居たら教えて下さい。
- ベストアンサー
- サッカー・フットサル
- 【なでしこジャパン】の愛称は海外で浸透しているの？
男子代表のサムライブルーはまぁまぁ浸透しているって聞いた事あります。 （ほんとかな？） 他国では（男子ですが） ブラジル・・・セレソン、カナリア軍団 イタリア・・・アズーリ 等、日本でも耳にします。 Nadeshiko JAPAN（なでしこジャパン）、という愛称は海外で浸透してるんでしょうか？
- ベストアンサー
- サッカー・フットサル
- お店の名前 サブタイトル的にイタリア語で・・
お店を開店するのですが、 イタリア語で ダンディなどの意味をもつものにしようとおもいます。 ～○○○○○～ □□ □□にお店の名前をいれます。 ○○○の部分にはサブタイトル的な言葉をいれたいのですが、 飲食店なのですが、 素敵な空間をイメージした言葉にしたいです。 具体的な言葉がおもいつかず、 良い案があれば教えて下さい イタリア語でお願いします。意味も教えて下さい☆
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 零勝という言葉について
零敗ということばがあります。 デジタル大辞泉の解説 れい‐はい 【零敗】 １ 試合で、1点もとれずに負けること。スコンク。ゼロ敗。「―を喫する」 ２ 試合で、負けたことがないこと。無敗。「一〇勝―」 零敗には、負けるという意味も、負け知らずという意味もあり、文脈から読み取るしかないのですが、零敗ということばがあれば、零勝という言葉もあるのでしょうか？ 零勝 試合で、勝ったことがない。 という意味で零勝という言い方はおかしいでしょうか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「しょっぱい試合」とは
昔からのプロレスファンなのですが、 ハマリまくってるという程ではありません。 それで前から分からずに気になっていた言葉がタイトルの 「しょっぱい試合」です。 これは具体的にはどのような試合を指すのでしょうか。 言葉そのものの意味から、 あまり良い意味出ないということぐらいはイメージできるのですが。
- ベストアンサー
- 格闘技
- シゴラメンテ
よく、海外サッカー選手（イタリアだか南米だか・・・）の（試合後？）インタビューで、 「・・・シゴラメンテ、シゴラメンテ・・・（僕にはそう聞こえる）」 と言っているような気がするのですが、どういった意味なのでしょうか？ なんとなく「そうですね、そうですね」みたいな感じに思えるのですが・・・。
- ベストアンサー
- サッカー・フットサル
- イタリア語源のフランス語なんですが…。
みなさん、こんにちは。 学校の課題をしていたら、pasticheという言葉にぶつかりました。 英語辞典を見たら模倣、贋作という意味で載っていましたが、本当はイタリア語源のフランス語だそうです。 このpasticheという言葉の本当の意味、 つまりイタリア語pasticcioの意味を知りたいのですが、 どなたかご存知の方おられましたらぜひ教えてください。 よろしく御願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
地中海っておしゃれですよね。 ちょっと趣旨からはずれますが、日本のブルーはニックネームあるんですか？ もしご存じでしたら教えてください。 よろしくお願いいたします。