傍々について教えてください。

質問

上司から渡された手書きの文面に、「傍々」という字がありました。
これは「かたがた」と読むそうですが、どのような意味なのでしょうか。
また、どのような使い方をするのでしょうか。
gooの国語辞典で検索してもひっかからなかったので教えてください。
よろしくお願いします。

回答No.1

life55

たぶん，「傍」（かたわ〔ら〕：何か中心的なものの側で）ではなくて，ニンベンのない「旁」ではないかなと思います．

gooの辞書でも，「かたがた」で引くと，「旁旁」が出てきますよね．
「あっちこっち」を意味する「方方（＝方々）」と同じ意味で使うか，「挨拶旁旁（＝旁々）」のように動作につけて使うみたいですね．

ん～，上司に漢字違うとも言いにくいし，客先とかに間違った漢字で出すのも変ですしね．
それとも「傍傍」の使い方が間違っているのでしょか？
前後の文脈からして，goo辞書の「方々」または「旁々」では意味が通りませんか？

通るようであれば，常用漢字ではないのでワープロで変換できないとか言ってみたら穏便かな？？

お礼

回答ありがとうございます。
なるほど、読み仮名で検索する方法は知りませんでした。
恐らく「方々」や「旁々」のことだと思います。
上司にはうまく言わないとですね…。