- 締切済み
国名の定冠詞
英語では普通国名には定冠詞が付きませんよね。しかし、オランダは The Netherlandsというように どうして定冠詞が付くんでしょうか？
- 英語
- 回答数5
- ありがとう数4
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
みんなの回答
- hiyokomaru
- ベストアンサー率26% (33/124)
あ、ごめんなさい、kingdomでしたね
- hiyokomaru
- ベストアンサー率26% (33/124)
海より低い土地が The Netherlands外のベルギーやルクセンブルク、ドイツにあるのかないのか私は知りません、 The Netherlands内に海より高い土地があるのかないのかも知りません。 そういう意味じゃなくて国名なんだと、そのNetherな土地のlandの集まりで今は１つの共和国なんだって事でしょう。 地中海とか瀬戸内海にNetherな土地のlandsがあったらそれも意味的にはNetherlandsです。でもThe Netherlandsではない。 ネーデルラントって何か世界史で出てきたなあ、という程度の私にもThe Netherlandsといえば現在のThe republic of the Netherlands とすぐにわかります。
今までに出ていない中では、"the Philippines"（フィリピン）がありますね。元々は、国を構成する「フィリピン群島」のことを指すようです。
お礼
回答ありがとうございます。 どうも複数形になっているのとも関係があるような気がするんですが。
- trgovec
- ベストアンサー率52% (2538/4879)
普通名詞からできている国名はtheをつけるようです。 netherとは「下の、低い」という意味（フランス語のLes Pays Basと同様）で、nether lands「（一般の）低地」と区別して The Netherlands「（あの）低地国、すなわちオランダ」となっていると思います。もっともnetherは今普通に使う形容詞ではなく、また国名として一体感を出すためか一語に綴られます。 ほかには The Soviet Union もtheが付きますが、soviet（советサヴィェート）は普通名詞「評議会」でRussiaのような固有名詞ではありません。
お礼
回答ありがとうございます。
- taked4700
- ベストアンサー率37% (777/2050)
一種の集合体と言う意識があるからでしょう。 the United States, the United Kingdom も同様です。
お礼
回答ありがとうございます。
関連するQ&A
- 海外宛の郵便の国名記載
会社で海外勤務者への郵便発送をしているのですが 人によって国名を単数形で書いてくる人と、複数形で書いてくる人がいます。 例えばフィリピンは PHILLIPINとPHILLIPINS またオランダは THE NETHERLAND とTHE NETHERLANDS 何が違うのでしょうか？ 住所で書くのはどちらが正しいのですか？
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 日本の世界地図の国名はいつ誰がどうやって？
日本の世界地図の国名はいつ誰がどうやって考えたのでしょうか？ 昔は鎖国していて外国の国名なんて知らなっかたはずですし。 すべて英語からとっているのかと思えば、ドイツ（Germany）、トルコ（Turkey）、オランダ（Holland）のように、英語とは全く関係の無い国名があったりします。 知っている方、教えてください。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- オランダはどれが正しい？
現在皇太子殿下ご夫妻がオランダをご訪問されているが、オランダの国名表記が ＊Dutch ＊Holland ＊Netherlands とある。 どれが正しいのだろうか？
- ベストアンサー
- その他（社会）
- 星には定冠詞がつきますか？
題名通りの質問ですが 木星The Jupiter とか 土星The Saturn の記載をあまり見ない気がします。一方 Fly Me To The Moon のように定冠詞がついている例も見ます。 一般的に星の名前を英語記載する時に定冠詞をつけるものでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 国名の覚え方
今、学校で国名プリント、というのをやっていて地図を見て国名を答えるものをやっているのですが、全然国名が覚えられません。 ３０番まであるのですが、順番で覚えているだけです。 これではいけない、と思い質問しました。 こうすれば覚えられる、など教えてください。 一応、１番から３０番まで載せておきます。 １，中国 ２，韓国 ３，北朝鮮 ４，フィリピン ５，ベトナム ６，インドネシア ７，シンガポール ８，マレーシア ９，タイ １０，インド １１，サウジアラビア １２，トルコ １３，エジプト １４，南アフリカ １５，スペイン １６，イギリス １７，スウェーデン １８，ロシア １９，ドイツ ２０，デンマーク ２１，オランダ ２２、フランス ２３，イタリア ２４，オーストリア ２５，カナダ ２６，アメリカ ２７，メキシコ ２８，ブラジル ２９，アルゼンチン ３０，オーストラリア です。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 地理学
お礼
回答ありがとうございます。