ディーヴァとはいったい何語のどういう意味なのでしょうか？

質問

ディーヴァとはいったい、何語のどういう意味なのでしょうか？
本で出てきたのですが、多分「悪魔」とかそういう負の系列の意味だと思います。
ただ、ネットでさがしてみつからず、辞書でもわかりません。
もし、わかる方いましたらスペルと言語の意味、そして何語かを教えていただけるとありがたいです

回答No.5

masasai

あなたが「悪魔」の意ではないかと推測している「ディーヴァ」とは、古代インド・ヴェーダ語の「デーヴァ」のことだと思います。「デーヴァ」とは、古代インドの神々の中の一系統を指す言葉で、インドラなどの「戦士階級」の神々のことです。

これに対して、古代インドの神話・宗教と源流を同じくするゾロアスター教の聖典「アヴェスター」では、「デーヴァ」は「ダエーワ」と呼ばれ、「悪魔」としておとしめられました。

なお、ゾロアスター教を国教とした古代アケメネス帝国では、（古代ペルシア語で）悪魔は「ダイワ」と呼ばれ、サーサーン帝国では、（中期ペルシア語で）「デーウ」と呼ばれてたのも、アヴェスターの「ダエーワ」、ヴェーダの「デーヴァ」に由来します。ギリシア神話の悪魔が「デーモン（Demon）」と呼ばれ、キリスト教の悪魔が「デヴィル（devil）」と英語で呼ばれるのも、恐らくこれと何らかの関係があるものと思われます（が確信はありません）。