- ベストアンサー
He is doing charged volunteer使えますか。
彼は有償ボランテイアをしている」のつもりです。一と月に４回ほどです。公的数学塾の講師です。上の文は使えますか。もっとよさそうな表現はありますか。
- pitagorajr
- お礼率45% (587/1282)
- 英語
- 回答数3
- ありがとう数0
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
シンプルですが、 He is participating in a paid volunteer activity. He is participating in a volunteer activity with some benefit. で如何でしょうか？ chargedはお金を徴集されているように聞こえるんですが。
その他の回答 (2)
- get2moon
- ベストアンサー率42% (82/192)
He is a paid volunteer teacher (instructor) at a public cram school. 英語としては↑の文章が正しいと思います。 但し、 volunteerと言う言葉は アメリカでは【無償奉仕】ということなので【有償】というのは 変に感じられます。
補足
なるほど、文としての感じは私にもわかってきました。でも内容は英語では不自然なのですね。
he is in a teaching volunteer はヘンです． volunteer は人ですから，携わるという意味で volunteer activity とか，volunteer work とかにした方がいいでしょう． むしろ，he is a voluntary teacher の方がすっきりしませんか．
関連するQ&A
- 塾講師を担当することになって
今度、私は塾の時間講師をとある小さい塾でやらせていただくことになりました。 科目は数学、高校生の数学なんです。 私はどちらかというと、英語の方が本当は教えたかったんですが英語の講師はすでに確定済みで、数学しか教える科目がなかったんです。 正直、私は受験生時代、数学が一番のネックでした。基礎的な話は分かるんですが、応用問題となると、かなり惑ってしまうのが本音です。 こんな私が数学の基礎クラスを今回受け持つことになりました。受け持つからには頑張って教えようとは思うんですが、自信がありません。 どなたか、塾講師をやっておられて私と同じような悩みを持っていた方、どうぞこんな私にアドバイスありましたらよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 大学・短大
- こんな私でも塾講師ができるでしょうか？
浪人してようやく大学に入ったので、塾講師のバイトをしたいと考えているものです。 塾は「ゴールフリー」の個別指導を希望しています。 科目は小・中の英・数・国（現文・古文）をやりたいと思っています。 一応、中学上限レベルまで教えられる自信はあります。（特に数学） しかし、心配なのが学歴です。 私は中学までは数学が得意だったのですが、高校に入って将来の進路を考え文転しました。 そして大学は、自分が小さい時から憧れていた美大に通っています。 関西圏では倍率が高いところですが、一般の塾としては何のアピールにもならないのではと思っています。 それに、小・中の主要3科目とはまったく関係のない勉強を大学ではやっています。。。 美大生如きが塾講師が務まるのかすごく心配です。。。 こんな私でも採用してもらえるものなのでしょうか？
- ベストアンサー
- アルバイト・パート
- 塾講師のバイトを詳しく教えてほしいです
今年春から大学生になります そのときから塾のバイトをしたいと思っていますが 高校の範囲は数学しかできません、しかも２Ｂまでです 理系だったのですが、受験で２Ｂまでの大学を受験することになり ほとんど３Ｃを勉強してませんでした そんな僕に高校の塾講師はできるのでしょうか？ 中学生の塾講師がいや、というわけじゃないのですが 中学生の範囲も理系そこそこと数学英語くらいしかできないので うだうだいいましたが、 ・小規模、大規模（全国展開系） どちらがいいのか？理由も含めて教えてもらいたいです いいところ、悪いことろの紹介だけでも嬉しいです ・働く時間 塾によってまちまちでしょうが コンビ二みたいに平日の昼間はないでしょうから あと夏休み、や冬休みの予定等も教えてほしいです 学力は関西大学、総合情報です 国語数学で受験し、国語はノー勉でした 英語は現在勉強してますが、 訳せ、といわれたらできますが、文を作れといわれたり 文の構造を説明しろといわれたら難しいです
- 締切済み
- アルバイト・パート
- 予備校講師になるには？
中学1年生です。私は数学が好きで将来は数学の教師になりたいと思っています。ただ、求人誌には塾講師の募集ばかりで、予備校講師の求人はありません。どうやったら予備校講師になれますか。
- ベストアンサー
- 数学・算数
- 悩んでます。。。
こんにちは。高３、男です。 早速なのですが、将来つく職業について悩んでます。 というのも、僕は人に物を教える事が好きなので、学校の先生か塾の講師になろうとしています。 そして、数学が得意なので、算数か数学だけを教える職業につきたいとおもっています。 ということで、小学生または中学生の塾の講師になるか、中学校の先生になるか悩んでます。（高校数学は現時点で偏差値６５前後しかないのでＮＧ） ただ、僕は中学受験を受けて、エレベーター式で高校に入学したので、高校受験を経験していません。 その点を考えると、中学の教師・講師になるべきではないとも思います。 ただ、塾の講師は離職率が高いのも事実ですので小学生の塾の講師一本というのも不安です。 どうすればいいのかわかりません。 なにかアドバイスがあればお願いします。
- 締切済み
- 数学・算数
- 大学生のバイト、塾講師や家庭教師
今年4月から大学生になります そこで仕事として塾講師、家庭教師をやってみたいと思っています ですが、僕は数学しかできません しかも、数I・Ａは参考書を見直せばほとんどできると思いますが II・Ｂはたぶん見直しても完璧には及ばないと思います そんな僕でも塾講師や家庭教師ができるのでしょうか？ 大学は関西大学、総合情報学部です 国語、数学の2教科で受験しました 国語はノー勉強です＾＾；
- ベストアンサー
- アルバイト・パート
- 塾との対応で普通どうしますか？
塾に通っていた3年間、途中で講師が変わりそれから全然講師との相性が良くなくて成績も上がらずでいろいろと悩みましたが、結局塾を変わらずに受験となりました。 講師には他の人の騒がしいところを改善してほしいとか要望を言ったり講師自身にも不安感を持っていたので伝えましたがあまり直らなかったことなどでいい思いを抱いてません。どうも下位の学校受験なのであまり本気の対応もしてないのがわかります。 もちろん子供も私もまるで悪いところがないとは思っていませんが、公立の受験は失敗したと思っています（まだ結果は出ていませんが） しかし2月度ですべての勉強が基本終わっている塾の講師が、子供の受験番号を聞いてきました。どうやら見に行くつもりのようです。 もう要望を聞き入れてももらえないようなこんな人たちとおさらばしたいので？？？だったのですが、「個人情報なので教えれない」とでも言えばよかったのでしょうか？子供はなぜかわざとじゃなく、間違った番号を教えてしまったらしく塾の講師は違う番号を書きとっていると思われます。 そして「必ず発表の日に塾の方に来てね」と言ったそうですが、行かせるつもりもありません。 これでいいですよね？
- ベストアンサー
- 予備校・塾・家庭教師
- 塾講師、個別指導等のアルバイト採用条件とは？
塾講師、個別指導等のアルバイト採用条件って何ですか？ 採用された知人から聞くと簡単なテストがあったそうです。(英語の先生です) 私は数学(文系です)を希望です。 基礎問題は解けますが、国公立問題を質問されたら正直答えることができないです。 こんな私でも数学の塾講師等になれますか？
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- 塾の数学の講師…
私は現在高１で、数学が大好きで日本史も好きです。 なので数ヶ月前の選択科目調査の時に、数学ⅢＣまでを選択しようと思ったのですがそうすると必然的に理科を２つ選択しなければなりません。理科は嫌いな上に時間数的に日本史をとることも出来なくなってしまうため、数学ⅡＢまでという選択をしました。それにこの選択だと、他教科の負担がそこまで重くなく、数学の学習時間にも十分な時間をかけることが出来て、範囲は狭いけれどより深く学べると思ったからです。 しかし私は大学に行ったらアルバイトとしてでも良いので絶対に中学又は高校の数学の塾講師をやりたいんです。本当は将来数学の教師になりたかったんですが、ⅡＢまでではやはり無理があります、、よね？(;_;) また、中学又は高校の塾講師でもⅡＢまででは無理があるのでしょうか？文系学部の大学生が数学を教えるなんて変ですか？(;_;) 教えていただけたら嬉しいです。
- 締切済み
- 数学・算数
補足
なるほどchargedはそんな気がします。歯に衣でなく、he is in a teaching volunteer with some benefit.は何か単語が抜けてますでしょうか。・